The government’s stimulus coupons can be used from July 15 to the end of the year, but just as in the past, most tax-paying foreign residents are ineligible for the program.
In 2008, then-president Ma Ying-jeou (馬英九) issued consumer vouchers to bolster spending during the global financial crisis. The NT$3,600 vouchers were issued to citizens and foreign spouses, but non-married holders of an Alien Resident Certificate (ARC) or Alien Permanent Resident Certificate (APRC) were ineligible.
Now, the NT$3,000 coupons issued by the administration in response to the COVID-19 pandemic can be purchased for NT$1,000 by citizens and foreign spouses of citizens who hold residence permits, but again not by foreign residents who are not married to a Taiwanese.
The reasoning behind this is unclear. Unmarried foreign residents are most likely in Taiwan to work, meaning that they pay taxes. As there is a minimum salary requirement for foreign professionals — which is higher than the domestic average — they generally fall under a higher tax rate.
By contrast, foreign spouses of Taiwanese citizens can reside here without having a job, and have no minimum salary requirement if they choose to work.
So why would the government offer an economic benefit to a group that includes people who pay little or no tax, but not to a group that includes some of the nation’s big taxpayers?
If the intention was to benefit those in need, this would make sense, but the program’s intention instead is to help invigorate consumer spending and benefit businesses in all sectors — just like under Ma’s voucher program.
Unlike Ma’s vouchers, the stimulus coupons require consumers to spend NT$1,000 on a service or commodity to be eligible. Those with less disposable income are unlikely to spend NT$1,000 on something that they did not originally intend to buy.
Ma’s stimulus program was the first of its kind globally in the wake of the 2008 financial crisis, but many countries have issued stimulus checks in response to the COVID-19 pandemic.
In Japan, all nationals and foreign residents — regardless of income or marital status — received ¥100,000 (US$915). Similarly, in the US, under the Coronavirus Aid, Relief and Economic Security (CARES) Act, all nationals and non-US citizens with a Social Security number — including those holding “green cards” or work visas such as H-1B and H-2A visas — received US$1,200.
It might be difficult to compare amounts between the three countries, given their different economic circumstances, but the key point is that Japan and the US did not distinguish between citizens and foreign residents when it came to taxpayers.
In Taiwan, there is a tendency to categorize people, labeling them as “foreigner” (老外), “foreign laborer” (外勞 — often used pejoratively to refer to migrant workers from Southeast Asia), “foreign spouse” (外籍配偶), “Chinese spouse” (中國大陸配偶), “overseas Chinese/Taiwanese” (華僑/台僑) and so on.
Such distinctions are irrelevant when it comes to paying taxes and tend only to lend themselves to discrimination. They also put Taiwan at odds with the rest of the world.
Such categorization of people manifests itself in other instances, such as the incompatibility of the numbering format of ARCs and APRCs with that of national IDs, which shuts foreign, tax-paying residents out of online systems used by many government agencies, banks, hotels and transportation providers, among others.
It is time for the nation to start handling all taxpayers according to income level and contribution rather than ethnicity, birthplace or marital status.
On Sept. 3 in Tiananmen Square, the Chinese Communist Party (CCP) and the People’s Liberation Army (PLA) rolled out a parade of new weapons in PLA service that threaten Taiwan — some of that Taiwan is addressing with added and new military investments and some of which it cannot, having to rely on the initiative of allies like the United States. The CCP’s goal of replacing US leadership on the global stage was advanced by the military parade, but also by China hosting in Tianjin an August 31-Sept. 1 summit of the Shanghai Cooperation Organization (SCO), which since 2001 has specialized
The narrative surrounding Indian Prime Minister Narendra Modi’s attendance at last week’s Shanghai Cooperation Organization (SCO) summit — where he held hands with Russian President Vladimir Putin and chatted amiably with Chinese President Xi Jinping (習近平) — was widely framed as a signal of Modi distancing himself from the US and edging closer to regional autocrats. It was depicted as Modi reacting to the levying of high US tariffs, burying the hatchet over border disputes with China, and heralding less engagement with the Quadrilateral Security dialogue (Quad) composed of the US, India, Japan and Australia. With Modi in China for the
A large part of the discourse about Taiwan as a sovereign, independent nation has centered on conventions of international law and international agreements between outside powers — such as between the US, UK, Russia, the Republic of China (ROC) and Japan at the end of World War II, and between the US and the People’s Republic of China (PRC) since recognition of the PRC as the sole representative of China at the UN. Internationally, the narrative on the PRC and Taiwan has changed considerably since the days of the first term of former president Chen Shui-bian (陳水扁) of the Democratic
In an article published by the Harvard Kennedy School, renowned historian of modern China Rana Mitter used a structured question-and-answer format to deepen the understanding of the relationship between Taiwan and China. Mitter highlights the differences between the repressive and authoritarian People’s Republic of China and the vibrant democracy that exists in Taiwan, saying that Taiwan and China “have had an interconnected relationship that has been both close and contentious at times.” However, his description of the history — before and after 1945 — contains significant flaws. First, he writes that “Taiwan was always broadly regarded by the imperial dynasties of