Despite long-term support for the Chinese Nationalist Party (KMT) among Aborigines, the party’s final list of legislator-at-large nominees included only one Aboriginal candidate, of the Sediq people, in 28th. That was a great disappointment to Taiwan’s indigenous people.
There were reports that the Democratic Progressive Party (DPP) had planned to give Tuhi Martukaw of the Puyuma people top spot on its list, which was a comfort for Aborigines.
Unfortunately, the DPP also let us down, as its list included a single Aborigine, Omi Wilang of the Atayal people, in 15th, which leaves it uncertain whether this will give him a legislative seat, as he is among the last of the “safe” positions.
The KMT put Hua Tsen (華真) of the Paiwan people at 28th in 2008 and in 2012. The only time an Aboriginal candidate has been elected as a legislator-at-large was when Chang Jen-hsiang (章仁香) of the Amis people was 11th for the KMT in 2004.
When making its at-large lists, the KMT pays little attention to Aborigines, perhaps because it believes that they are die-hard KMT supporters. It garners at least 65 percent of the Aboriginal vote in every election.
The DPP’s proportion of the Aboriginal vote has never exceeded 20 percent, although it often puts Aborigines on its at-large list. Since the 2004 legislative elections, the party has had Aborigines on its list in almost every election. It also places them higher and sometimes even has two such candidates.
However, when the DPP released its list for January’s elections at a news conference on Nov. 14, Tuhi Martukaw was not on it after initially being slated to have the top spot.
If that situation had remained, the party would have had a good change to win more support from Aborigines, but with the change, it has once again lost our trust.
As for the New Power Party, it failed to nominate any Aborigines this time, despite putting Kawlo Iyun Pacidal of the Amis people at the top of its list four years ago. We have to wait and see what the other parties such as the Taiwan People’s Party and the People First Party do.
At-large nominees are a party’s die-hards. They must obey instructions in every vote at the Legislative Yuan.
Even so, when deciding which names to put on their lists, parties should attach greater importance to disadvantaged and minority groups, instead of using the lists to perpetuate party factions, and bolstering the status of the rich and powerful, and political dynasties.
Nov. 22 was the deadline to register for the legislative elections, but to the great disappointment of Aborigines, the leaders of the major political parties failed to seize the opportunity to reconsider their lists.
When casting party votes on Jan. 11, my fellow Aborigines should make their choice with caution, and they should no longer be deceived by the sweet words of political parties.
Awi Sabou is a member of the Sediq community in Nantou County.
Translated by Eddy Chang
On Sunday, 13 new urgent care centers (UCC) officially began operations across the six special municipalities. The purpose of the centers — which are open from 8am to midnight on Sundays and national holidays — is to reduce congestion in hospital emergency rooms, especially during the nine-day Lunar New Year holiday next year. It remains to be seen how effective these centers would be. For one, it is difficult for people to judge for themselves whether their condition warrants visiting a major hospital or a UCC — long-term public education and health promotions are necessary. Second, many emergency departments acknowledge
US President Donald Trump’s seemingly throwaway “Taiwan is Taiwan” statement has been appearing in headlines all over the media. Although it appears to have been made in passing, the comment nevertheless reveals something about Trump’s views and his understanding of Taiwan’s situation. In line with the Taiwan Relations Act, the US and Taiwan enjoy unofficial, but close economic, cultural and national defense ties. They lack official diplomatic relations, but maintain a partnership based on shared democratic values and strategic alignment. Excluding China, Taiwan maintains a level of diplomatic relations, official or otherwise, with many nations worldwide. It can be said that
Victory in conflict requires mastery of two “balances”: First, the balance of power, and second, the balance of error, or making sure that you do not make the most mistakes, thus helping your enemy’s victory. The Chinese Communist Party (CCP) has made a decisive and potentially fatal error by making an enemy of the Jewish Nation, centered today in the State of Israel but historically one of the great civilizations extending back at least 3,000 years. Mind you, no Israeli leader has ever publicly declared that “China is our enemy,” but on October 28, 2025, self-described Chinese People’s Armed Police (PAP) propaganda
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) made the astonishing assertion during an interview with Germany’s Deutsche Welle, published on Friday last week, that Russian President Vladimir Putin is not a dictator. She also essentially absolved Putin of blame for initiating the war in Ukraine. Commentators have since listed the reasons that Cheng’s assertion was not only absurd, but bordered on dangerous. Her claim is certainly absurd to the extent that there is no need to discuss the substance of it: It would be far more useful to assess what drove her to make the point and stick so
RSS