Representative to Japan Frank Hsieh (謝長廷) was so busy with the disaster relief efforts in Hokkaido following the magnitude 6.7 earthquake that struck the region last week that he did not realize that many of the people attacking him were part of the Chinese “Internet water army,” (ghostwriters paid to post comments).
Most Taiwanese do not read Orange News (橙新聞) — an online news outlet run by the Chinese Liaison Office in Hong Kong. Even people in Hong Kong who know its background do not read it.
It is very likely that some of the Internet users attacking Hsieh for what they said was his failure to help stranded Taiwanese at the Kansai International Airport are part of China’s “50 cent party,” (Internet users paid to support the Chinese government online), and local Chinese communists in Hong Kong, recruited by Beijing because they know traditional Chinese characters, making it less likely they would commit mistakes resulting from the conversion of simplified Chinese or by typos from using the Hanyu Pinyin input method.
The report by the Chinese-language Apple Daily in Taiwan clearly differs from Kansai International Airport’s official statement, which said that only the airport’s shuttle buses were allowed to enter and leave the area during the evacuation.
It is very likely that when the consulate staff entered the airport, the airport authorities asked its staff to act as translators.
However, as Japanese do not understand Chinese, staff from the Chinese consulate took advantage of the confusion and said that only those who identify themselves as Chinese could board the buses.
The fact is all those buses belong to the airport.
When I lived in Hong Kong, I saw many similar cases of Chinese officials fishing in troubled waters, exploiting natural disasters and other people’s misfortune to their own advantage.
Moreover, I do not have complete confidence in the background of the journalists at the Apple Daily in Taiwan.
I used to write for the Apple Daily in Hong Kong — from the newspaper’s inception until this year; I also wrote for the paper in Taiwan.
I have no doubt about the anti-communist credentials and support for democracy and freedom of Jimmy Lai (黎智英), founder of the newspaper and its parent company, Next Digital.
However, a number of Hong Kong media commentators have speculated whether its ranks of reporters and editors have been infiltrated by the Chinese Communist Party and its reports become a tool for manipulation by the party.
Most important of all, the Chinese-language United Daily News — often mocked as the United Daily Heavy Industry for its inaccurate coverage in the past — not only sought to report the truth by interviewing staff at the Kansai airport, but also proved Hsieh’s innocence with the results of their inquiry.
China’s Internet water army, which often quotes the United Daily News, all of a sudden turned a blind eye to the newspaper’s coverage, making it clear that it wants to manipulate the direction of discussion.
It is not difficult to identify the “water army” on Facebook, but its “Greater China” unit has not eliminated the fake accounts created to spread fake news as it had done in the US and Europe.
Hsieh should not waste his time defending himself against these accusations, but the government should clearly have a talk with the social media company’s management.
Martin Oei is a British political commentator based in Germany.
Translated by Chang Ho-ming
When 17,000 troops from the US, the Philippines, Australia, Japan, Canada, France and New Zealand spread across the Philippine archipelago for the Balikatan military exercise, running from tomorrow through May 8, the official language would be about interoperability, readiness and regional peace. However, the strategic subtext is becoming harder to ignore: The exercises are increasingly about the military geography around Taiwan. Balikatan has always carried political weight. This year, however, the exercise looks different in ways that matter not only to Manila and Washington, but also to Taipei. What began in 2023 as a shift toward a more serious deterrence posture
Reports about Elon Musk planning his own semiconductor fab have sparked anxiety, with some warning that Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) could lose key customers to vertical integration. A closer reading suggests a more measured conclusion: Musk is advancing a strategic vision of in-house chip manufacturing, but remains far from replacing the existing foundry ecosystem. For TSMC, the short-term impact is limited; the medium-term challenge lies in supply diversification and pricing pressure, only in the long term could it evolve into a structural threat. The clearest signal is Musk’s announcement that Tesla and SpaceX plan to develop a fab project dubbed “Terafab”
China’s AI ecosystem has one defining difference from Silicon Valley: It is embrace of open source. While the US’ biggest companies race to build ever more powerful systems and insist only they can control them, Chinese labs have been giving the technology away for free. Open source — making a model available for anyone to use, download and build on — once seemed a niche, nerdy topic that no one besides developers cared about. However, when a new technology is driving trillions of dollars of investments and leading to immense concentrations of power, it offered an antidote. That is part of
In late January, Taiwan’s first indigenous submarine, the Hai Kun (海鯤, or Narwhal), completed its first submerged dive, reaching a depth of roughly 50m during trials in the waters off Kaohsiung. By March, it had managed a fifth dive, still well short of the deep-water and endurance tests required before the navy could accept the vessel. The original delivery deadline of November last year passed months ago. CSBC Corp, Taiwan, the lead contractor, now targets June and the Ministry of National Defense is levying daily penalties for every day the submarine remains unfinished. The Hai Kun was supposed to be