In violation of the separation of powers, the Control Yuan has requested a constitutional interpretation of the Act Governing the Handling of Ill-gotten Properties by Political Parties and Their Affiliate Organizations (政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例). It now faces criticism for overstepping its bounds and causing disorder in the system.
Coincidentally, the Examination Yuan approved a watered down pension reform bill that ignores intergenerational justice, which came under immediate criticism for speeding up the collapse of the Civil Servants Pension Fund by three years.
Examination Yuan member Chou Yu-sun (周玉山) then invoked Mao Zedong (毛澤東) and the Cultural Revolution when comparing the government’s pension reform plan, drawing ire from academics.
Calls to abolish both the the Control Yuan and the Examination Yuan have been growing.
The Control Yuan has been criticized for being inefficient and infringing on the Executive Yuan’s powers; for reacting to unsubstantiated rumors instead of handling matters within its remit.; and for behaving as if it were the legislature when its members are unelected.
Following constitutional changes in 2000 that stipulated Control Yuan members are nominated by the president, the institution is increasingly becoming one where people get a seat as a reward for services rendered.
The system for appointing civil servants is an indirect evolution of the old Chinese imperial examination system. The Control Yuan’s attack on transitional justice makes it obvious that the transitional justice process must include the abolishment of both the Control Yuan and the Examination Yuan.
Amending the Constitution or drawing up a new constitution is the first step toward this goal.
After the abolishment of the two institutions, their duties could be transferred to the remaining three branches of government — the Executive Yuan, the Legislative Yuan and the Judicial Yuan — and their staff and budgets transferred to other agencies in need, such as the Environmental Protection Administration or the Ministry of Health and Welfare.
In the early 20th century, influenced by China’s 5,000-year-old feudal society, Sun Yat-sen (孫逸仙) modeled his five-branch constitution on the imperial censor system and examination system by adding the Control Yuan and the Examination Yuan to the executive, legislative and judicial branches.
After Sun’s death, the Chinese Nationalist Party (KMT) government established the two additional branches in 1931 and 1930 respectively, and included the five-branch system in the 1947 Republic of China Constitution, which was later brought to Taiwan.
Since the lifting of martial law in 1987, Taiwan still has not conducted a comprehensive review of the Constitution through a truly democratic process. This should now be one of the main aims of the transitional justice process.
China’s feudal culture continues to have a strong influence on Taiwanese culture. The existence of the Examination Yuan and the Control Yuan are symbols of this influence on the upper levels of Taiwan’s political system and at the same time evidence of the undemocratic nature of the Constitution.
If Taiwan’s democracy is to continue to develop instead of regress, resolving the shortcomings of the Constitution is of the utmost urgency; this includes abolishing the Examination Yuan and the Control Yuan. Whether or not this will happen in the foreseeable future constitutes a test of the foresight and determination of Taiwan’s civil society.
Andrew Cheng is a professor of psychiatry and a distinguished research fellow at Academia Sinica.
Translated by Perry Svensson
When US budget carrier Southwest Airlines last week announced a new partnership with China Airlines, Southwest’s social media were filled with comments from travelers excited by the new opportunity to visit China. Of course, China Airlines is not based in China, but in Taiwan, and the new partnership connects Taiwan Taoyuan International Airport with 30 cities across the US. At a time when China is increasing efforts on all fronts to falsely label Taiwan as “China” in all arenas, Taiwan does itself no favors by having its flagship carrier named China Airlines. The Ministry of Foreign Affairs is eager to jump at
The muting of the line “I’m from Taiwan” (我台灣來欸), sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese), during a performance at the closing ceremony of the World Masters Games in New Taipei City on May 31 has sparked a public outcry. The lyric from the well-known song All Eyes on Me (世界都看見) — originally written and performed by Taiwanese hip-hop group Nine One One (玖壹壹) — was muted twice, while the subtitles on the screen showed an alternate line, “we come here together” (阮作伙來欸), which was not sung. The song, performed at the ceremony by a cheerleading group, was the theme
Secretary of State Marco Rubio raised eyebrows recently when he declared the era of American unipolarity over. He described America’s unrivaled dominance of the international system as an anomaly that was created by the collapse of the Soviet Union at the end of the Cold War. Now, he observed, the United States was returning to a more multipolar world where there are great powers in different parts of the planet. He pointed to China and Russia, as well as “rogue states like Iran and North Korea” as examples of countries the United States must contend with. This all begs the question:
In China, competition is fierce, and in many cases suppliers do not get paid on time. Rather than improving, the situation appears to be deteriorating. BYD Co, the world’s largest electric vehicle manufacturer by production volume, has gained notoriety for its harsh treatment of suppliers, raising concerns about the long-term sustainability. The case also highlights the decline of China’s business environment, and the growing risk of a cascading wave of corporate failures. BYD generally does not follow China’s Negotiable Instruments Law when settling payments with suppliers. Instead the company has created its own proprietary supply chain finance system called the “D-chain,” through which