Policy-making on the 84-hour workweek and "small three links" fully reflects the superficiality and hollowness of the government.
The government has stirred up a constitutional dispute by firmly refusing to implement the Fourth Nuclear Power Plant project, which had already been passed by the legislature. The dispute is yet to be resolved.
Also, instead of filing a "reconsideration proposal" (
Both these events reflect a lack of in-depth research and solid action. And then there's the forced implementation of the "small three links," in which there was no discussion and no consideration given to the other side's wishes. This unilateral policy fails to take into account objective realities and constitutes rash, superficial administrative behavior.
The "hollowing out of the economy" is a term with which everyone in the country is familiar, reflecting the economic crisis that occurred following the exodus of Taiwan's small and medium-sized businesses to China and other foreign destinations. No one, however, has been aware of the administrative hollowing out taking place. Increased incidences of "black gold" in county and township administrations, administrative decrees that are outdated and neglect the public interest, lagging development in the area of administrative law studies, and administrative teams that lack legal expertise, ethical grounding, and professional research -- all of these constantly reduce administrative efficiency, and conspire to cause the "hollowing out" of the administration.
These matters involve the rights and interests of the public. In February 1999, the legislature passed the Administrative Procedure Law (
In the wave of globalization driving the new century, it might perhaps be difficult to prevent businesses from leaving the country, or the hollowing out of the economy. The administration could have avoided superficiality and hollowness by changing its subjective ideology and governing in the spirit of the Constitution and according to the law. Avoiding hollowness in government would, moreover, help to alleviate and slow down the hollowing out of the economy. But if the cart is put before the horse, and the real problem of administrative hollowness is not faced squarely -- resulting in attempts to solve financial problems and unemployment issues through ritualistic pow-wows such as the National Economic Development Conference or National Administrative Reform Conference -- the administration will only continue to float aimlessly in a sea of political slogans and rantings.
Whether or not Taiwan sinks or swims in the new century rests entirely on the actions of those currently in power.
Lin Terng-yaw is a law professor at Tunghai University.
Translated by Scudder Smith and Francis Huang
The recent passing of Taiwanese actress Barbie Hsu (徐熙媛), known to many as “Big S,” due to influenza-induced pneumonia at just 48 years old is a devastating reminder that the flu is not just a seasonal nuisance — it is a serious and potentially fatal illness. Hsu, a beloved actress and cultural icon who shaped the memories of many growing up in Taiwan, should not have died from a preventable disease. Yet her death is part of a larger trend that Taiwan has ignored for too long — our collective underestimation of the flu and our low uptake of the
For Taipei, last year was a particularly dangerous period, with China stepping up coercive pressures on Taiwan amid signs of US President Joe Biden’s cognitive decline, which eventually led his Democratic Party to force him to abandon his re-election campaign. The political drift in the US bred uncertainty in Taiwan and elsewhere in the Indo-Pacific region about American strategic commitment and resolve. With America deeply involved in the wars in Ukraine and the Middle East, the last thing Washington wanted was a Taiwan Strait contingency, which is why Biden invested in personal diplomacy with China’s dictator Xi Jinping (習近平). The return of
The United States Agency for International Development (USAID) has long been a cornerstone of US foreign policy, advancing not only humanitarian aid but also the US’ strategic interests worldwide. The abrupt dismantling of USAID under US President Donald Trump ‘s administration represents a profound miscalculation with dire consequences for global influence, particularly in the Indo-Pacific. By withdrawing USAID’s presence, Washington is creating a vacuum that China is eager to fill, a shift that will directly weaken Taiwan’s international position while emboldening Beijing’s efforts to isolate Taipei. USAID has been a crucial player in countering China’s global expansion, particularly in regions where
Actress Barbie Hsu (徐熙媛), known affectionately as “Big S,” recently passed away from pneumonia caused by the flu. The Mandarin word for the flu — which translates to “epidemic cold” in English — is misleading. Although the flu tends to spread rapidly and shares similar symptoms with the common cold, its name easily leads people to underestimate its dangers and delay seeking medical treatment. The flu is an acute viral respiratory illness, and there are vaccines to prevent its spread and strengthen immunity. This being the case, the Mandarin word for “influenza” used in Taiwan should be renamed from the misleading