UBS AG has lost a lead role on a US dollar bond deal for state-backed China Railway Construction Corp (CRCC, 中國鐵建), just days after a Chinese outcry over a senior UBS economist’s use of “pig” in connection with Chinese food price inflation.
While UBS apologized for the remark on Thursday and put the analyst on leave on Friday, the furor led Haitong International Securities (海通國際證券), a leading Chinese brokerage, to suspend all business with the Swiss group as some Chinese bankers and analysts criticized the bank for a lack of cultural awareness.
Yesterday, a spokesman at Chinese infrastructure giant CRCC that confirmed it had dropped the Swiss banking giant from the deal, but did not give a reason.
Photo: Reuters
The decision was taken because of the controversy over the pig comment, according to a source at the bank, who declined to be named as he was not authorized to talk to media.
A UBS spokesman declined to comment.
The upset stemmed from a remark by Paul Donovan, global chief economist at UBS’ wealth management business since 2016, in a podcast on Wednesday, which was then transcribed and posted on the bank’s Web site. It has since been taken down.
In the podcast, Donovan said that consumer prices in China had risen mainly due to sickness among pigs.
“Does this matter? It matters if you are a Chinese pig. It matters if you like eating pork in China,” Donovan said in comments some took offense at because of a perceived reference to people, not livestock.
The fierce outcry has taken many other Western banks by surprise.
In at least two Wall Street institutions bankers said their colleagues were discussing which words they should avoid following the UBS pig furore.
UBS analysts have also been asked informally by managers to be very careful about the use of words when referring to China or Chinese entities, sources with knowledge said.
“One of our economists came to me and asked me if we should prepare a list of words that we should always avoid mentioning in China-related reports. I thought he was joking, but he was serious,” one senior banker said.
The row came as global investment banks are gearing up for a push into China following rule changes that allow them to control their securities joint ventures.
UBS was the first in November last year to win approval under the rule changes. In March, JPMorgan Chase & Co and Japan’s Nomura Holdings Inc also got the nod.
“You can’t ignore the timing of this controversy — foreign brokerages are looking for a bigger footprint in China and the local houses are beginning to get worried about the impact of that on their market share. So they are not going to miss any excuse to go after the foreigners,” said a banker whose employer has been approved for 51 percent control.
With an approval rating of just two percent, Peruvian President Dina Boluarte might be the world’s most unpopular leader, according to pollsters. Protests greeted her rise to power 29 months ago, and have marked her entire term — joined by assorted scandals, investigations, controversies and a surge in gang violence. The 63-year-old is the target of a dozen probes, including for her alleged failure to declare gifts of luxury jewels and watches, a scandal inevitably dubbed “Rolexgate.” She is also under the microscope for a two-week undeclared absence for nose surgery — which she insists was medical, not cosmetic — and is
GROWING CONCERN: Some senior Trump administration officials opposed the UAE expansion over fears that another TSMC project could jeopardize its US investment Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) is evaluating building an advanced production facility in the United Arab Emirates (UAE) and has discussed the possibility with officials in US President Donald Trump’s administration, people familiar with the matter said, in a potentially major bet on the Middle East that would only come to fruition with Washington’s approval. The company has had multiple meetings in the past few months with US Special Envoy to the Middle East Steve Witkoff and officials from MGX, an influential investment vehicle overseen by the UAE president’s brother, the people said. The conversations are a continuation of talks that
CAUTIOUS RECOVERY: While the manufacturing sector returned to growth amid the US-China trade truce, firms remain wary as uncertainty clouds the outlook, the CIER said The local manufacturing sector returned to expansion last month, as the official purchasing managers’ index (PMI) rose 2.1 points to 51.0, driven by a temporary easing in US-China trade tensions, the Chung-Hua Institution for Economic Research (CIER, 中華經濟研究院) said yesterday. The PMI gauges the health of the manufacturing industry, with readings above 50 indicating expansion and those below 50 signaling contraction. “Firms are not as pessimistic as they were in April, but they remain far from optimistic,” CIER president Lien Hsien-ming (連賢明) said at a news conference. The full impact of US tariff decisions is unlikely to become clear until later this month
Nintendo Co hopes to match the runaway success of the Switch when its leveled-up new console hits shelves on Thursday, with strong early sales expected despite the gadget’s high price. Featuring a bigger screen and more processing power, the Switch 2 is an upgrade to its predecessor, which has sold 152 million units since launching in 2017 — making it the third-best-selling video game console of all time. However, despite buzz among fans and robust demand for pre-orders, headwinds for Nintendo include uncertainty over US trade tariffs and whether enough people are willing to shell out. The Switch 2 “is priced relatively high”