Roasted as a subversive symbol and chopped from a video streaming Web site in China, it seemed Peppa Pig, the loveable, but imperious British cartoon character, faced a bleak future in the Chinese Communist Party-led country.
However, her popularity has risen unabated, and now just months after state media slammed her as an emblem of the counterculture, she is playing a starring role as the country ushers in the Year of the Pig tomorrow.
A new film titled Peppa Pig Celebrates Chinese New Year is being released on the first day of the holiday.
Photo: AFP
It shows Peppa celebrating Lunar New Year with two new friends — “Jiaozi” (餃子, dumpling) and “Tang yuan” (湯圓, glutinous rice ball) — named after popular delicacies.
The animation, which follows the daily adventures of a bright pink piglet, her brother George and her parents, is hugely popular with Chinese children.
Last year, five-year-old twins Mi Ai (米艾) and Mi Ni (米妮) made a video asking to meet Queen Elizabeth II after seeing their porcine heroine visit her in an episode.
The clip garnered more than 9 million views and made such an impact that the pair were invited for tea by the British ambassador to Beijing and promised a tour of Buckingham Palace.
“It is really fun and the language is easy to understand,” their mother, Bella Zhang, said of the girls’ obsession with the show.
The series was popular with Chinese parents because it teaches “the importance of love and cooperation,” she said.
The cartoon’s focus on family values has resonated with Chinese parents who strictly monitor their children’s TV time, said Li Xin as she bought a Peppa toy for her four-year-old at a Beijing store.
Peppa Pig first broadcast in China in 2015, but in May last year about 30,000 clips of the cartoon were removed from a popular video streaming site, following criticism from state media.
Chinese Communist Party (CCP)-affiliated newspapers wrote harsh columns about Peppa Pig being hijacked by gangsters and subversives to create videos that reject mainstream values.
Memes featuring the beloved children’s character had also started to take on dark undertones at the time, occasionally veering into violent or pornographic territory.
“No matter how gangster Peppa Pig becomes, it cannot be allowed to destroy children’s youth [or] break rules,” the People’s Daily said in an editorial in April last year.
The shows have been watched about 60 billion times on China’s largest video streaming sites since it first launched in China, said Jamie MacEwan from British TV analysts Enders.
“This figure is up from 24.5 billion by May 2017, showing how China’s appetite for Peppa has only increased,” MacEwan said.
Now Entertainment One — the Canadian media company that currently produces the series — is banking on her popularity translating to the big screen.
A trailer for the movie, directed by Chinese filmmaker Zhang Dapeng (張大鵬), has gone viral with the hashtag “Who is Peppa” being viewed more than 1.6 billion times on Weibo, a spokeswoman for Alibaba Pictures Group said.
The promotional clip shows a rural villager’s quest to find out what his city-dwelling grandson wants when he asks for “Pei Qi” (佩奇) — Mandarin for Peppa Pig — in a bid to create the perfect Lunar New Year gift in time for the boy’s annual visit.
The trailer struck a chord with Chinese audiences because it “showcases the same values highlighted in the movie — family, reunion, harmony and love,” Zhang wrote on Weibo.
The film has already earned 12 million yuan (US$1.8 million) in presale tickets.
In a country where the pig is a symbol of wealth, Peppa merchandise is in high demand. There are even themed attractions — Peppa Pig World of Play opened in Shanghai last year with another set to open in Beijing this year.
However, the success of the Peppa brand has also brought headaches for the cartoon’s creators. Copycat merchandise — from cookies to pencil cases — can be easily found in corner stores in Chinese cities.
A spokesman for Entertainment One said that in the last year more than half a million fake Peppa Pig items were seized and tens of thousands of online sale posts taken down.
China’s military news agency yesterday warned that Japanese militarism is infiltrating society through series such as Pokemon and Detective Conan, after recent controversies involving events at sensitive sites. In recent days, anime conventions throughout China have reportedly banned participants from dressing as characters from Pokemon or Detective Conan and prohibited sales of related products. China Military Online yesterday posted an article titled “Their schemes — beware the infiltration of Japanese militarism in culture and sports.” The article referenced recent controversies around the popular anime series Pokemon, Detective Conan and My Hero Academia, saying that “the evil influence of Japanese militarism lives on in
DIPLOMATIC THAW: The Canadian prime minister’s China visit and improved Beijing-Ottawa ties raised lawyer Zhang Dongshuo’s hopes for a positive outcome in the retrial China has overturned the death sentence of Canadian Robert Schellenberg, a Canadian official said on Friday, in a possible sign of a diplomatic thaw as Canadian Prime Minister Mark Carney seeks to boost trade ties with Beijing. Schellenberg’s lawyer, Zhang Dongshuo (張東碩), yesterday confirmed China’s Supreme People’s Court struck down the sentence. Schellenberg was detained on drug charges in 2014 before China-Canada ties nosedived following the 2018 arrest in Vancouver of Huawei chief financial officer Meng Wanzhou (孟晚舟). That arrest infuriated Beijing, which detained two Canadians — Michael Spavor and Michael Kovrig — on espionage charges that Ottawa condemned as retaliatory. In January
A sign hanging from a rusty ice-green shipping container installed by Thai forces on what they say is the border with Cambodia reads: “Cambodian citizens are strictly prohibited from entering this area.” On opposite sides of the makeshift barricade, fronted by coils of barbed wire, Cambodians lamented their lost homes and livelihoods as Thailand’s military showed off its gains. Thai forces took control of several patches of disputed land along the border during fighting last year, which could amount to several square kilometers in total. Cambodian Kim Ren said her house in Chouk Chey used to stand on what is now the Thai
NEW RULES: There would be fewer school days, four-day workweeks, and a reduction in transportation services as the country battles a crisis exacerbated by US pressure The Cuban government on Friday announced emergency measures to address a crippling energy crisis worsened by US sanctions, including the adoption of a four-day work week for state-owned companies and fuel sale restrictions. Cuban Deputy Prime Minister Oscar Perez-Oliva Fraga blamed Washington for the crisis, telling Cuban television the government would “implement a series of decisions, first and foremost to guarantee the vitality of our country and essential services, without giving up on development.” “Fuel will be used to protect essential services for the population and indispensable economic activities,” he said. Among the new measures are the reduction of the working week in
RSS