A sick German astronaut has delayed by 24 hours a spacewalk that had been set for yesterday to attach the European-made Columbus laboratory to the orbiting International Space Station (ISS), a NASA spokesman said.
Just after the shuttle Atlantis docked with the ISS, mission chief John Shannon told reporters German astronaut Hans Schlegel, one of the Atlantis' crew of seven, was unwell, without giving details.
"We will delay the EVA [Extra Vehicular Activity, or spacewalk] by one day and Hans Schlegel will be excused," he said.
PHOTO: AFP
"It's a private medical matter," Shannon said. "I won't say more ... It's not life threatening."
He said the 11-day mission of the Atlantis would also be extended by one day, with return to Earth set for Feb. 19.
Schlegel will be replaced by US astronaut Stanley Love on the spacewalk which has been delayed until today, Shannon said.
His illness, the spokesman said, is "not going to impact any of the objectives of the mission," adding that Schlegel will still take part in the second spacewalk of the mission -- now rescheduled for Wednesday -- with US astronaut Rex Walheim.
A European Space Agency official who asked not to be identified said Schlegel's illness was "nothing serious." Images of Atlantis astronauts boarding the ISS showed a seemingly normal Schagel moving a little slower than his colleagues.
The Atlantis' third spacewalk by Walheim and Love has also been rescheduled, NASA said.
Before announcing the spacewalk delay, Shannon Sarafin said two minor technical glitches had been detected on the Atlantis. One of three navigational computers had failed -- posing no threat to the mission, he said -- and was about to be fixed.
The other glitch, he said, was a small tear in the shuttle's thermal blanket that appeared to be minor.
The announcements came a few hours after the Atlantis docked with the ISS on Saturday and the hatches between the two spacecrafts were opened allowing the visiting astronauts to be greeted by their three ISS colleagues.
The Atlantis mission to deliver the 10-tonne Columbus laboratory is marking a milestone in Europe's role in space.
Columbus, the first ISS addition not made in the US or Russia, will be used for biotechnology and medicine experiments involving microgravity. It cost 1.3 billion euros (US$2 billion), paid mostly by Germany, Italy and France.
Astronauts will use the ISS's robotic arm to transfer Columbus out of the shuttle's payload bay and attach it to the station.
On their first day in orbit on Friday the Atlantis crew trained a high-definition camera mounted on the shuttle's robotic arm on the spaceship's thermal shield to search for any damage that may have occurred during liftoff.
Shannon said three small foam losses from the shuttle's external fuel tank were filmed in the minutes after liftoff on Thursday, one of which may have struck the shuttle's thermal shield without, however, causing any apparent damage.
Examining the shuttle's heat shield became established procedure after the February 2003 shuttle Columbia disaster. A piece of foam insulation broke off during Columbia's liftoff, damaging the shuttle's external heat tiles and leading to the craft's destruction when it re-entered the Earth's atmosphere killing seven astronauts.
Besides Schlegel, the Atlantis crew includes astronaut Leopold Eyharts of France. Currently US and Russian astronauts are aboard the space station.
Eyharts will begin Europe's second longest stay on the space station by replacing US astronaut Dan Tani. The German astronaut of the European Space Agency, Thomas Reiter, stayed six months in the station in 2006.
The space shuttle was originally scheduled for blastoff on Dec. 6 as part of the tight schedule of shuttle flights to complete ISS construction by 2010, when the three-craft US shuttle fleet is to be retired.
But malfunctioning circuits in the fuel gauges of the spacecraft's liquid hydrogen tank forced a two-month delay until the problem was fixed.
Tens of thousands of Filipino Catholics yesterday twirled white cloths and chanted “Viva, viva,” as a centuries-old statue of Jesus Christ was paraded through the streets of Manila in the nation’s biggest annual religious event. The day-long procession began before dawn, with barefoot volunteers pulling the heavy carriage through narrow streets where the devout waited in hopes of touching the icon, believed to hold miraculous powers. Thousands of police were deployed to manage crowds that officials believe could number in the millions by the time the statue reaches its home in central Manila’s Quiapo church around midnight. More than 800 people had sought
DENIAL: Pyongyang said a South Korean drone filmed unspecified areas in a North Korean border town, but Seoul said it did not operate drones on the dates it cited North Korea’s military accused South Korea of flying drones across the border between the nations this week, yesterday warning that the South would face consequences for its “unpardonable hysteria.” Seoul quickly denied the accusation, but the development is likely to further dim prospects for its efforts to restore ties with Pyongyang. North Korean forces used special electronic warfare assets on Sunday to bring down a South Korean drone flying over North Korea’s border town. The drone was equipped with two cameras that filmed unspecified areas, the General Staff of the North Korean People’s Army said in a statement. South Korea infiltrated another drone
COMMUNIST ALIGNMENT: To Lam wants to combine party chief and state presidency roles, with the decision resting on the election of 200 new party delegates next week Communist Party of Vietnam General Secretary To Lam is seeking to combine his party role with the state presidency, officials said, in a move that would align Vietnam’s political structure more closely to China’s, where President Xi Jinping (習近平) heads the party and state. Next week about 1,600 delegates are to gather in Hanoi to commence a week-long communist party congress, held every five years to select new leaders and set policy goals for the single-party state. Lam, 68, bade for both top positions at a party meeting last month, seeking initial party approval ahead of the congress, three people briefed by
Cambodia’s government on Wednesday said that it had arrested and extradited to China a tycoon who has been accused of running a huge online scam operation. The Cambodian Ministry of the Interior said that Prince Holding Group chairman Chen Zhi (陳志) and two other Chinese citizens were arrested and extradited on Tuesday at the request of Chinese authorities. Chen formerly had dual nationality, but his Cambodian citizenship was revoked last month, the ministry said. US prosecutors in October last year brought conspiracy charges against Chen, alleging that he had been the mastermind behind a multinational cyberfraud network, used his other businesses to launder
RSS