A comic on the songwriting process of the father of Taiwanese folk music, Teng Yu-hsien (鄧雨賢), is to be featured at a National Taipei University of Technology exhibit starting on Sunday, the university said yesterday.
The Cultural Vocation Department’s graduation exhibition “Re-creation,” which runs until Jan. 19 at the Bopiliao Historic Block (剝皮寮歷史街區) in Taipei’s Wanhua District (萬華), includes the comic art from student Huang Yu-ting (黃郁婷), as well as 33 additional pieces from other students, the school said.
The exhibition’s theme is the endless flow of life, and would showcase everyday objects, craftsmanship and various forms of human interactions, university president Wang Hsi-fu (王錫福) said.
Photo courtesy of National Taipei University of Technology via CNA
Huang’s comic work Spring Breeze, Strings’ Talk (春風弦語) drew inspiration from Teng, whose popular songs, such as Spring Breeze (望春風) and Flowers in the Rainy Night (雨夜花), are sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese).
To understand his songwriting process, Huang interviewed Teng’s family and folk music experts, reviewed research papers, watched TV dramas and studied the process of making vinyl records, she said.
Writing the script was the most time-consuming part of the project, as she wanted to capture the personality, emotion and conversations of the characters, which were difficult to find in research papers, she said.
Students Liu Man-ling (劉曼菱) and Tang Wei-chen (唐惟真) drew inspiration for their bamboo weaving project from the works of Taiwanese writer Lin Hai-yin (林海音), they said.
They studied with bamboo-weaving master Chang Hsien-ping (張憲平), and used bamboo-woven lights to embody the social restrains put on women living during the end of the Qing Dynasty through the beginning of the Republic of China, they said.
Women in this period showed courage to break free from a male-dominated society and demanded rights for themselves, they added.
Student Tseng Yu-fang (曾郁芳) combined the local culture of her hometown — Changhua County’s Huatan Township (花壇), famous for its brick production — in her design of the traditional “four treasures of the desk”: the brush, ink, paper and ink stone.
Red bricks are a vintage building material that gives off a sense of warmth, Tseng said, adding that she created a paperweight with the words “groom” and “bride” written in oracle bone script, a form of ancient Chinese characters.
The work combines red brick carvings and traditional motifs, and has cultural, aesthetic and functional meanings, she said.
SHIPS, TRAINS AND AUTOMOBILES: The ministry has announced changes to varied transportation industries taking effect soon, with a number of effects for passengers Beginning next month, the post office is canceling signature upon delivery and written inquiry services for international registered small packets in accordance with the new policy of the Universal Postal Union, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday. The new policy does not apply to packets that are to be delivered to China, the ministry said. Senders of international registered small packets would receive a NT$10 rebate on postage if the packets are sent from Jan. 1 to March 31, it added. The ministry said that three other policies are also scheduled to take effect next month. International cruise ship operators
HORROR STORIES: One victim recounted not realizing they had been stabbed and seeing people bleeding, while another recalled breaking down in tears after fleeing A man on Friday died after he tried to fight the knife-wielding suspect who went on a stabbing spree near two of Taipei’s busiest metro stations, Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) said. The 57-year-old man, identified by his family name, Yu (余), encountered the suspect at Exit M7 of Taipei Main Station and immediately tried to stop him, but was fatally wounded and later died, Chiang said, calling the incident “heartbreaking.” Yu’s family would receive at least NT$5 million (US$158,584) in compensation through the Taipei Rapid Transit Corp’s (TRTC) insurance coverage, he said after convening an emergency security response meeting yesterday morning. National
PLANNED: The suspect visited the crime scene before the killings, seeking information on how to access the roof, and had extensively researched a 2014 stabbing incident The suspect in a stabbing attack that killed three people and injured 11 in Taipei on Friday had planned the assault and set fires at other locations earlier in the day, law enforcement officials said yesterday. National Police Agency (NPA) Director-General Chang Jung-hsin (張榮興) said the suspect, a 27-year-old man named Chang Wen (張文), began the attacks at 3:40pm, first setting off smoke bombs on a road, damaging cars and motorbikes. Earlier, Chang Wen set fire to a rental room where he was staying on Gongyuan Road in Zhongzheng District (中正), Chang Jung-hsin said. The suspect later threw smoke grenades near two exits
The Forestry and Nature Conservation Agency yesterday launched a gift box to market honey “certified by a Formosan black bear” in appreciation of a beekeeper’s amicable interaction with a honey-thieving bear. Beekeeper Chih Ming-chen (池明鎮) in January inspected his bee farm in Hualien County’s Jhuosi Township (卓溪) and found that more than 20 beehives had been destroyed and many hives were eaten, with bear droppings and paw prints near the destroyed hives, the agency said. Chih returned to the farm to move the remaining beehives away that evening when he encountered a Formosan black bear only 20m away, the agency said. The bear
RSS