Aboriginal communities sing not for pleasure, but to preserve their culture and history, Puyuma singer Sangpuy Katatepan Mavaliyw said on Friday.
“The stereotype of Aborigines is that we love to sing. However, we do not sing for the pleasure of singing. Instead, we sing because song is the medium through which Aboriginal culture and history are passed down from generation to generation,” Sangpuy said ahead of a performance at the National Theater in Taipei.
Sangpuy gained fame domestically and abroad with his album Yaangad, which means “life” in the Puyuma language.
Photo provided by the National Theater Concert Hall
He bases his songs on actual events, Sangpuy said.
“I am inspired by everyday life. I feel that if I create something that even I like and am moved by, it would move others,” he said.
He writes about environmental issues that he has seen, but have not garnered much attention, such as spent nuclear rods on Orchid Island (Lanyu, 蘭嶼), plans to build a solar installation in the Jhihben Wetlands (知本濕地) in his home county of Taitung and attempts in 2012 to relocate traditional burial grounds to develop tourism.
Photo: Chen Yu-hsun, Taipei Times
He uses his songs to introduce Taiwan to his audience, allowing them a glimpse of the nation and showing them that Mandarin is not the only language spoken here, Sangpuy said.
He uses natural elements in his compositions and insists on singing in the Puyuma language.
“Aborigines are not alone in seeing their language slowly die out; it is a situation shared by minorities the world over,” Sangpuy said.
As long as he continues to create in Puyuma and speak it on a daily basis, the Puyuma people continue to live, he said.
Despite his emphasis on the language, Sangpuy said that he does not see the need to change his official name, Lu Chieh-hsing (盧皆興), to his Aboriginal name.
“Everyone in the village [Katatipul in Taitung] calls me Sangpuy. They know me as Sangpuy,” he said, adding that it is important what his people call him, not what his identification card shows.
He left the village at the age of 27, which was perhaps why he placed great stock in his people’s traditions and culture, Sangpuy said, adding that his first album, Dalan, also influenced him.
He created Dalan with his father, who died before its release, which convinced him to continue creating music, he said.
“I believe it was, in part, my father’s last wish [to remain a full-time musician], while my belief that music helps preserve our traditions was also a factor” in his career path, Sangpuy said.
“As fish require water to swim and birds the sky to fly, so do I require music to be myself,” Sangpuy said.
Taiwanese scientists have engineered plants that can capture about 50 percent more carbon dioxide and produce more than twice as many seeds as unmodified plants, a breakthrough they hope could one day help mitigate global warming and grow more food staples such as rice. If applied to major food crops, the new system could cut carbon emissions and raise yields “without additional equipment or labor costs,” Academia Sinica researcher and lead author the study Lu Kuan-jen (呂冠箴) said. Academia Sinica president James Liao (廖俊智) said that as humans emit 9.6 billion tonnes of carbon dioxide compared with the 220 billion tonnes absorbed
The Taipei Mass Rapid Transit (MRT) Wanda-Zhonghe Line is 81.7 percent complete, with public opening targeted for the end of 2027, New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) said today. Surrounding roads are to be open to the public by the end of next year, Hou said during an inspection of construction progress. The 9.5km line, featuring nine underground stations and one depot, is expected to connect Chiang Kai-shek Memorial Hall Station to Chukuang Station in New Taipei City’s Jhonghe District (中和). All 18 tunnels for the line are complete, while the main structures of the stations and depot are mostly finished, he
Taipei is to implement widespread road closures around Taipei 101 on Friday to make way for large crowds during the Double Ten National Day celebration, the Taipei Department of Transportation said. A four-minute fireworks display is to be launched from the skyscraper, along with a performance by 500 drones flying in formation above the nearby Nanshan A21 site, starting at 10pm. Vehicle restrictions would occur in phases, they said. From 5pm to 9pm, inner lanes of Songshou Road between Taipei City Hall and Taipei 101 are to be closed, with only the outer lanes remaining open. Between 9pm and 9:40pm, the section is
China’s plan to deploy a new hypersonic ballistic missile at a Chinese People’s Liberation Army Rocket Force (PLARF) base near Taiwan likely targets US airbases and ships in the western Pacific, but it would also present new threats to Taiwan, defense experts said. The New York Times — citing a US Department of Defense report from last year on China’s military power — on Monday reported in an article titled “The missiles threatening Taiwan” that China has stockpiled 3,500 missiles, 1.5 times more than four years earlier. Although it is unclear how many of those missiles were targeting Taiwan, the newspaper reported
RSS