Da Ai TV has canceled its new soap opera Jiachang’s Heart (智子之心), reportedly due to criticism from Chinese officials two days after the show’s pilot aired, sparking concerns about the reach of Chinese censorship.
The TV channel, which airs in Taiwan and China, is owned by the Tzu Chi Culture and Communication Foundation, a subsidiary of the Buddhist Compassion Relief Tzu Chi Foundation, which is known for charitable work and private hospitals.
The show was inspired by the story of Tzu Chi volunteer Lin Chih-hui (林智惠), now 91, who was born in the Japanese colonial era and served as a Japanese military nurse in China during World War II.
Photo courtesy of Da Ai Television
The show’s trailer was panned by Chinese media, and local media reported that China’s Taiwan Affairs Office sent officials to the foundation’s office in Taiwan to investigate the show soon after the pilot aired on Thursday last week.
“It is clear from the 15-minute trailer that the first half of the series is kissing up to Japan,” local online media outlet ET Today cited China’s Global Times newspaper as saying in an opinion piece by a Chinese official.
Although Da Ai had denied receiving any complaints from Beijing, the channel on Saturday last week pulled the show off the air after broadcasting just two of 35 planned episodes.
China played no role in the show’s cancelation, Da Ai media development manager Ou Hung-yu (歐宏瑜) said on Monday.
The channel decided that the show’s depiction of war is contrary to its guideline of “purifying human hearts and encouraging social harmony,” Ou said, citing as an example a line of dialogue: “Let us go to the battlefield together.”
The show might retraumatize certain viewers, he added.
Asked to explain why Da Ai, which has a reputation for careful management of graphic content, approved the show, Ou said that the channel wishes to “avoid controversy.”
No viewers made any complaints about the show, he added.
The channel’s decision to shelve the show made little sense, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Wang Ding-yu (王定宇) said.
“There was no way to produce Schindler’s List without depicting Nazis, or make an American Civil War drama without mentioning slavery,” Wang said. “A nation cannot escape history, no matter how strong it is.”
Beijing’s ill treatment of an organization that has for many years conducted disaster relief and educational programs in China betrays a lack of gratitude, he said.
“The Taiwan Affairs Office now wants to come to Hualien to investigate the show. I say our government should deny visas to these officials,” Wang said.
It is a historical fact that Taiwan was under Japanese rule during that time and it is inappropriate for China to interfere in the workings of a religious organization, DPP Legislator Chang Hung-lu (張宏陸) said.
“I hope Tzu Chi will not back down from attempts by political forces to meddle in its affairs,” Chang said.
China has been suppressing the democratic freedoms and human rights of other nations by expanding its censorship of speech across borders, National Tsing Hua University professor of sociology Chen Ming-chi (陳明祺) said.
As a member of Taiwanese society, Tzu Chi has an obligation to stand with the freedom of speech, rather than allowing itself to be censored, he said.
“Without democracy, there will be no freedom of religion and no freedom for it to do good,” Chen said.
The Mainland Affairs Council issued a statement calling on Beijing to adopt a “more rational and peaceful mindset” toward Taiwanese cultural and artistic productions.
The freedom of speech is a universal right that should be respected and protected, it said.
PRAISE: Japanese visitor Takashi Kubota said the Taiwanese temple architecture images showcased in the AI Art Gallery were the most impressive displays he saw Taiwan does not have an official pavilion at the World Expo in Osaka, Japan, because of its diplomatic predicament, but the government-backed Tech World pavilion is drawing interest with its unique recreations of works by Taiwanese artists. The pavilion features an artificial intelligence (AI)-based art gallery showcasing works of famous Taiwanese artists from the Japanese colonial period using innovative technologies. Among its main simulated displays are Eastern gouache paintings by Chen Chin (陳進), Lin Yu-shan (林玉山) and Kuo Hsueh-hu (郭雪湖), who were the three young Taiwanese painters selected for the East Asian Painting exhibition in 1927. Gouache is a water-based
Taiwan would welcome the return of Honduras as a diplomatic ally if its next president decides to make such a move, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said yesterday. “Of course, we would welcome Honduras if they want to restore diplomatic ties with Taiwan after their elections,” Lin said at a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee, when asked to comment on statements made by two of the three Honduran presidential candidates during the presidential campaign in the Central American country. Taiwan is paying close attention to the region as a whole in the wake of a
A magnitude 4.1 earthquake struck eastern Taiwan's Hualien County at 2:23pm today, according to the Central Weather Administration (CWA). The epicenter of the temblor was 5.4 kilometers northeast of Hualien County Hall, at a depth of 34.9 km, according to the CWA. The earthquake's intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was the highest in Hualien County, where it measured 2 on Taiwan's 7-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 1 in Yilan county, Taichung, Nantou County, Changhua County and Yunlin County, the CWA said. There were no immediate reports of damage or injuries.
OFF-TARGET: More than 30,000 participants were expected to take part in the Games next month, but only 6,550 foreign and 19,400 Taiwanese athletes have registered Taipei city councilors yesterday blasted the organizers of next month’s World Masters Games over sudden timetable and venue changes, which they said have caused thousands of participants to back out of the international sporting event, among other organizational issues. They also cited visa delays and political interference by China as reasons many foreign athletes are requesting refunds for the event, to be held from May 17 to 30. Jointly organized by the Taipei and New Taipei City governments, the games have been rocked by numerous controversies since preparations began in 2020. Taipei City Councilor Lin Yen-feng (林延鳳) said yesterday that new measures by