Da Ai TV has canceled its new soap opera Jiachang’s Heart (智子之心), reportedly due to criticism from Chinese officials two days after the show’s pilot aired, sparking concerns about the reach of Chinese censorship.
The TV channel, which airs in Taiwan and China, is owned by the Tzu Chi Culture and Communication Foundation, a subsidiary of the Buddhist Compassion Relief Tzu Chi Foundation, which is known for charitable work and private hospitals.
The show was inspired by the story of Tzu Chi volunteer Lin Chih-hui (林智惠), now 91, who was born in the Japanese colonial era and served as a Japanese military nurse in China during World War II.
Photo courtesy of Da Ai Television
The show’s trailer was panned by Chinese media, and local media reported that China’s Taiwan Affairs Office sent officials to the foundation’s office in Taiwan to investigate the show soon after the pilot aired on Thursday last week.
“It is clear from the 15-minute trailer that the first half of the series is kissing up to Japan,” local online media outlet ET Today cited China’s Global Times newspaper as saying in an opinion piece by a Chinese official.
Although Da Ai had denied receiving any complaints from Beijing, the channel on Saturday last week pulled the show off the air after broadcasting just two of 35 planned episodes.
China played no role in the show’s cancelation, Da Ai media development manager Ou Hung-yu (歐宏瑜) said on Monday.
The channel decided that the show’s depiction of war is contrary to its guideline of “purifying human hearts and encouraging social harmony,” Ou said, citing as an example a line of dialogue: “Let us go to the battlefield together.”
The show might retraumatize certain viewers, he added.
Asked to explain why Da Ai, which has a reputation for careful management of graphic content, approved the show, Ou said that the channel wishes to “avoid controversy.”
No viewers made any complaints about the show, he added.
The channel’s decision to shelve the show made little sense, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Wang Ding-yu (王定宇) said.
“There was no way to produce Schindler’s List without depicting Nazis, or make an American Civil War drama without mentioning slavery,” Wang said. “A nation cannot escape history, no matter how strong it is.”
Beijing’s ill treatment of an organization that has for many years conducted disaster relief and educational programs in China betrays a lack of gratitude, he said.
“The Taiwan Affairs Office now wants to come to Hualien to investigate the show. I say our government should deny visas to these officials,” Wang said.
It is a historical fact that Taiwan was under Japanese rule during that time and it is inappropriate for China to interfere in the workings of a religious organization, DPP Legislator Chang Hung-lu (張宏陸) said.
“I hope Tzu Chi will not back down from attempts by political forces to meddle in its affairs,” Chang said.
China has been suppressing the democratic freedoms and human rights of other nations by expanding its censorship of speech across borders, National Tsing Hua University professor of sociology Chen Ming-chi (陳明祺) said.
As a member of Taiwanese society, Tzu Chi has an obligation to stand with the freedom of speech, rather than allowing itself to be censored, he said.
“Without democracy, there will be no freedom of religion and no freedom for it to do good,” Chen said.
The Mainland Affairs Council issued a statement calling on Beijing to adopt a “more rational and peaceful mindset” toward Taiwanese cultural and artistic productions.
The freedom of speech is a universal right that should be respected and protected, it said.
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday voiced dissatisfaction with the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans- Pacific Partnership (CPTPP), whose latest meeting, concluded earlier the same day, appeared not to address the country’s application. In a statement, MOFA said the CPTPP commission had "once again failed to fairly process Taiwan’s application," attributing the inaction to the bloc’s "succumbing to political pressure," without elaborating. Taiwan submitted its CPTPP application under the name "Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu" on Sept. 22, 2021 -- less than a week after China
THE GOOD WORD: More than 100 colleges on both sides of the Pacific will work together to bring students to Taiwan so they can learn Mandarin where it is spoken A total of 102 universities from Taiwan and the US are collaborating in a push to promote Taiwan as the first-choice place to learn Mandarin, with seven Mandarin learning centers stood up in the US to train and support teachers, the Foundation for International Cooperation in Higher Education of Taiwan (FICHET) said. At the annual convention of the American Council on the Teaching of Foreign Languages held over the weekend in New Orleans, Louisiana, a Taiwan Pavilion was jointly run by 17 representative teams from the FICHET, the Overseas Community Affairs Council, the Steering Committee for the Test of Proficiency-Huayu, the
A home-style restaurant opened by a Taiwanese woman in Quezon City in Metro Manila has been featured in the first-ever Michelin Guide honoring exceptional restaurants in the Philippines. The restaurant, Fong Wei Wu (豐味屋), was one of 74 eateries to receive a “Michelin Selected” honor in the guide, while one restaurant received two Michelin stars, eight received one star and 25 were awarded a “Bib Gourmand.” The guide, which was limited to restaurants in Metro Manila and Cebu, was published on Oct. 30. In an interview, Feng Wei Wu’s owner and chef, Linda, said that as a restaurateur in her 60s, receiving an
MORE RETALIATION: China would adopt a long-term pressure strategy to prevent other countries or future prime ministers following in Sanae Takaichi’s steps, an academic said Taiwan should maintain communications with Japan, as Japanese Prime Minister Sanae Takaichi is to lead a revision of security documents, Taiwanese academics said yesterday. Tensions have risen between Japan and China over remarks by Takaichi earlier this month that the use of force against Taiwan would constitute a “survival-threatening situation” for Japan. Prospect Foundation president Lai I-chung (賴怡忠) yesterday said Takaichi’s stance regarding Taiwan is the same as past Japanese prime ministers, but her position is clearer than that of her predecessors Fumio Kishida and Shigeru Ishiba. Although Japan views a “Taiwan contingency” as a “survival-threatening situation,” which would allow its military to
RSS