People First Party (PFP) presidential candidate James Soong (宋楚瑜) has become embroiled in controversy once again after a two-minute televised commercial aired during the 50th Golden Bell Awards ceremony on Saturday.
Produced by a pro-Soong organization titled the “Spring Breeze Youth Policy Think Tank,” the commercial featured video clips of Soong visiting people affected by natural catastrophes during his term as Taiwan provincial governor from 1994 to 1998, joining political events and interacting with his late wife, Chen Wan-shui (陳萬水).
A slogan appeared a few seconds before the advertisement ended, reading: “[Only those who are] faithful to their wives and faithful to their children will be faithful to their country.”
The commercial quickly drew criticism online.
Some netizens said the commercial’s underlying concept equated single people to disloyal residents, while others said Soong must have been unfaithful to his country before he got married and had children.
Taipei City Councilor Kao Chia-yu (高嘉瑜) of the Democratic Progressive Party (DPP) said on Facebook on Saturday night that the PFP was relapsing into its old habit of attacking single women.
“The PFP has just apologized for its attack on unmarried, single women. And now it is doing it again,” Kao said.
Kao shared a screenshot of a much-criticized picture posted by a PFP-managed fan page on Monday last week, which depicted presidential candidates Tsai Ing-wen (蔡英文) of the Democratic Progressive Party and Hung Hsiu-chu (洪秀柱) of the Chinese Nationalist Party (KMT) against the backdrop of a photograph of a mother carrying her child on her back.
It featured a slogan reading: “How can two single women possibly understand the needs of a family?”
The picture was removed after severe criticism online and PFP Deputy Secretary-General Liu Wen-hsiung (劉文雄) apologized over “inappropriate comments” aimed at single women.
Soong campaign office spokesperson Chen Yi-chieh (陳怡潔) said the advertisement was made by PFP supporters and that the party did not play any part in its production.
“Soong is grateful for all the support he has received from the public ... but the slogan depicted in the ad does not reflect his values or principles,” Chen Yi-chieh said.
SHIPS, TRAINS AND AUTOMOBILES: The ministry has announced changes to varied transportation industries taking effect soon, with a number of effects for passengers Beginning next month, the post office is canceling signature upon delivery and written inquiry services for international registered small packets in accordance with the new policy of the Universal Postal Union, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday. The new policy does not apply to packets that are to be delivered to China, the ministry said. Senders of international registered small packets would receive a NT$10 rebate on postage if the packets are sent from Jan. 1 to March 31, it added. The ministry said that three other policies are also scheduled to take effect next month. International cruise ship operators
NUMBERS IMBALANCE: More than 4 million Taiwanese have visited China this year, while only about half a million Chinese have visited here Beijing has yet to respond to Taiwan’s requests for negotiation over matters related to the recovery of cross-strait tourism, the Tourism Administration said yesterday. Taiwan’s tourism authority issued the statement after Chinese-language daily the China Times reported yesterday that the government’s policy of banning group tours to China does not stop Taiwanese from visiting the country. As of October, more than 4.2 million had traveled to China this year, exceeding last year. Beijing estimated the number of Taiwanese tourists in China could reach 4.5 million this year. By contrast, only 500,000 Chinese tourists are expected in Taiwan, the report said. The report
The Forestry and Nature Conservation Agency yesterday launched a gift box to market honey “certified by a Formosan black bear” in appreciation of a beekeeper’s amicable interaction with a honey-thieving bear. Beekeeper Chih Ming-chen (池明鎮) in January inspected his bee farm in Hualien County’s Jhuosi Township (卓溪) and found that more than 20 beehives had been destroyed and many hives were eaten, with bear droppings and paw prints near the destroyed hives, the agency said. Chih returned to the farm to move the remaining beehives away that evening when he encountered a Formosan black bear only 20m away, the agency said. The bear
Chinese embassy staffers attempted to interrupt an award ceremony of an international tea competition in France when the organizer introduced Taiwan and displayed the Republic of China flag, a Taiwanese tea farmer said in an interview published today. Hsieh Chung-lin (謝忠霖), chief executive of Juxin Tea Factory from Taichung's Lishan (梨山) area, on Dec. 2 attended the Teas of the World International Contest held at the Peruvian embassy in Paris. Hsieh was awarded a special prize for his Huagang Snow Source Tea by the nonprofit Agency for the Valorization of Agricultural Products (AVPA). During the ceremony, two Chinese embassy staffers in attendance