An elderly woman in Fongshan Village (豐山) in Chiayi County’s Alishan Township (阿里山) has had more opportunity than most to reflect on the relationship between life and death, as she has served as both the village’s midwife and its undertaker for six decades.
Huang Yang Ching-mei (黃楊清妹), 95, arrived in Fongshan in 1947 with her husband, who worked as a laborer processing camphor.
Huang Yang took on the responsibility of midwife for the community’s about 10 families at the time due to her experience assisting nurses during childbirth.
Photo: Yu Hsueh-lan, Taipei Times
According to Huang Yang, she encountered many difficult situations as a midwife, including premature births, abnormal fetal positioning and heavy uterine bleeding, but was always able to ensure the safety of mother and child.
One event that led to her becoming famous in the region was when she helped deliver a stillborn baby that had been trapped in the mother’s womb for more than a week.
Huang Yang chanted some mantras while caressing the mother’s belly before pulling out the baby, which already smelled of decomposition and whose hands had become separated from its body.
Due to her reputation as a skillful midwife, Huang Yang was also asked to help deliver children in distant Aboriginal villages such as Dabang Village (達邦) — seven hours’ travel from Fongshan.
Huang Yang said that due to the high birthrates in the area, she once helped deliver four children in one day, adding that she often carried her own child on her back to reach the mothers.
Despite the custom of thanking midwives with red envelopes, Huang Yang declined such offers, saying the joy she felt at bringing new life into the world was payment enough, but adding that she would often take an empty red envelope as a symbolic gesture.
While serving as the area’s midwife, Huang Yang also took lessons from a Taoist religious practitioner on funeral rites.
Huang Yang said that at first she was very afraid of corpses and would even lose sleep from the shock of seeing the dead, but with her teacher’s tips she soon conquered her fear of the dead and became a professional mortician.
Huang Yang said she would help to repair any facial damage to corpses caused by accidents, would apply makeup, dress them, put them in a coffin and assist in their interment.
Although she charged a fee for her service as a mortician, if she worked for poor families she would always return the money, Huang Yang said, adding that there were many times during her career that she would intuitively know when her services were needed.
Her sixth sense proved to be correct every time, she said.
Huang Yang continued to serve as a midwife to the community until she was in her late 70s, and the last baby she delivered, a girl named Yeh Yi-shai (葉怡曬), is now 17.
Huang Yang said she had continued to serve as mortician until she was close to 90, when she passed the trade down to her granddaughter Huang Feng-chu (黃鳳珠).
Having seen birth and death too many times to count, Huang Yang, who is always in high spirits and ready to share a joke, said she is content with life.
A group of Taiwanese-American and Tibetan-American students at Harvard University on Saturday disrupted Chinese Ambassador to the US Xie Feng’s (謝鋒) speech at the school, accusing him of being responsible for numerous human rights violations. Four students — two Taiwanese Americans and two from Tibet — held up banners inside a conference hall where Xie was delivering a speech at the opening ceremony of the Harvard Kennedy School China Conference 2024. In a video clip provided by the Coalition of Students Resisting the CCP (Chinese Communist Party), Taiwanese-American Cosette Wu (吳亭樺) and Tibetan-American Tsering Yangchen are seen holding banners that together read:
UNAWARE: Many people sit for long hours every day and eat unhealthy foods, putting them at greater risk of developing one of the ‘three highs,’ an expert said More than 30 percent of adults aged 40 or older who underwent a government-funded health exam were unaware they had at least one of the “three highs” — high blood pressure, high blood lipids or high blood sugar, the Health Promotion Administration (HPA) said yesterday. Among adults aged 40 or older who said they did not have any of the “three highs” before taking the health exam, more than 30 percent were found to have at least one of them, Adult Preventive Health Examination Service data from 2022 showed. People with long-term medical conditions such as hypertension or diabetes usually do not
POLICE INVESTIGATING: A man said he quit his job as a nurse at Taipei Tzu Chi Hospital as he had been ‘disgusted’ by the behavior of his colleagues A man yesterday morning wrote online that he had witnessed nurses taking photographs and touching anesthetized patients inappropriately in Taipei Tzu Chi Hospital’s operating theaters. The man surnamed Huang (黃) wrote on the Professional Technology Temple bulletin board that during his six-month stint as a nurse at the hospital, he had seen nurses taking pictures of patients, including of their private parts, after they were anesthetized. Some nurses had also touched patients inappropriately and children were among those photographed, he said. Huang said this “disgusted” him “so much” that “he felt the need to reveal these unethical acts in the operating theater
Heat advisories were in effect for nine administrative regions yesterday afternoon as warm southwesterly winds pushed temperatures above 38°C in parts of southern Taiwan, the Central Weather Administration (CWA) said. As of 3:30pm yesterday, Tainan’s Yujing District (玉井) had recorded the day’s highest temperature of 39.7°C, though the measurement will not be included in Taiwan’s official heat records since Yujing is an automatic rather than manually operated weather station, the CWA said. Highs recorded in other areas were 38.7°C in Kaohsiung’s Neimen District (內門), 38.2°C in Chiayi City and 38.1°C in Pingtung’s Sandimen Township (三地門), CWA data showed. The spell of scorching