The Chinese-language edition of a book written by the governor-general of Belize was launched in Taiwan yesterday to help Taiwanese learn more about the Central American country, one of Taiwan’s diplomatic allies.
The book, Pataki Full: Seven Belizean Short Stories, is a milestone, in that it is a book by a Central American writer published in Mandarin, Belize Governor-General Colville Young said at the book launch in Taipei, which was organized by the Ministry of Foreign Affairs.
“It’s about the culture of Belize,” he said.
The idea of a Chinese edition of the book was brought up in December last year. Minister of Foreign Affairs David Lin (林永樂) said that when he visited Belize at that time, he received the English edition as a gift from Young.
At that time, Young also expressed his desire to share the book with Taiwanese and “suggested that it be translated into Chinese and published in Taiwan,” Lin said.
The book comprises seven folk stories that portray the natural environment of Belize, the philosophy of the local people and the reality of society there.
Commenting on the book’s title, Young said that the word pataki refers to a special kind of basket used in his country.
By including it in the book’s title, he said he wanted to help preserve the traditional heritage of Belize.
“It is a good read, especially for teenagers and young adults,” the Taiwanese publisher of the Chinese edition of the book said.
To help readers learn more about Belize, the book also includes a few pages of information on the country, such as its population (about 400,000) and its six main ethnic groups.
Belize used to be a British colony and is a member of the Commonwealth after gaining its independence in 1981.
The Taipei Mass Rapid Transit (MRT) Wanda-Zhonghe Line is 81.7 percent complete, with public opening targeted for the end of 2027, New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) said today. Surrounding roads are to be open to the public by the end of next year, Hou said during an inspection of construction progress. The 9.5km line, featuring nine underground stations and one depot, is expected to connect Chiang Kai-shek Memorial Hall Station to Chukuang Station in New Taipei City’s Jhonghe District (中和). All 18 tunnels for the line are complete, while the main structures of the stations and depot are mostly finished, he
The first global hotel Keys Selection by the Michelin Guide includes four hotels in Taiwan, Michelin announced yesterday. All four received the “Michelin One Key,” indicating guests are to experience a “very special stay” at any of the locations as the establishments are “a true gem with personality. Service always goes the extra mile, and the hotel provides much more than others in its price range.” Of the four hotels, three are located in Taipei and one in Taichung. In Taipei, the One Key accolades were awarded to the Capella Taipei, Kimpton Da An Taipei and Mandarin Oriental Taipei. Capella Taipei was described by
Minister of Economic Affairs Kung Ming-hsin (龔明鑫) yesterday said that private-sector refiners are willing to stop buying Russian naphtha should the EU ask them to, after a group of non-governmental organizations, including the Centre for Research on Energy and Clean Air (CREA), criticized the nation’s continued business with the country. While Taiwan joined the US and its Western allies in putting broad sanctions on Russia after it invaded Ukraine in 2022, it did not explicitly ban imports of naphtha, a major hard-currency earner for Russia. While state-owned firms stopped importing Russian oil in 2023, there is no restriction on private companies to
President William Lai (賴清德) is expected to announce a new advanced “all-domain” air defense system to better defend against China when he gives his keynote national day speech today, four sources familiar with the matter said. Taiwan is ramping up defense spending and modernizing its armed forces, but faces a China that has a far larger military and is adding its own advanced new weapons such as stealth fighter jets, aircraft carriers and a huge array of missiles. Lai is expected to announce the air defense system dubbed “Taiwan Dome” in his speech this morning, one of the sources said. The system
RSS