The Taichung City Government yesterday urged Legislative Deputy Speaker Hung Hsiu-chu (洪秀柱) to refrain from politicizing cultural and historic issues, following Hung’s criticism of the city government’s plan to repair a collapsed torii in the city.
A torii is a structure marking the entrance to a traditional Japanese Shinto shrine, with two vertical poles and a horizontal beam across the top.
In response to Taichung Mayor Lin Chia-lung’s (林佳龍) announcement that the city government plans to renovate Taichung Park (台中公園), where the torii is located, to recover the city’s “past glory,” and “historical identity,” Hung said on Facebook that the move praises the nation’s colonial rulers and “twists cultural identity.”
Photo: Loa Iok-sin, Taipei Times
“The torii of the [former] Shinto shrine is a symbol of how the Japanese colonial rulers tried to forcibly destroy Taiwanese traditions; it is a humiliating reminder of colonialism, and represents no Taiwanese identity and spirit,” Hung said. “If there is any historical resonance to it, what is it other than the pain Taiwan had to suffer once it became a colony? If there is historical identity, what is there besides Japanized identity? How could our local government head so brutally castrate our so-called ‘historical identity,’ praise the colonialists and call it ‘past glory?’”
Taichung City Information Bureau Director-General Cho Kuan-ting (卓冠廷) disagreed with Hung, saying that the torii could enrich the cultural landscape of the park.
“Our project is not only about repairing the torii, the plan is to renovate Taichung park, and repair all the attractions and buildings in the park — including the Taichung Park Pavilion, the North Gate, Zhongzheng Bridge and the night watch tower — and make all of them cultural landmarks in the city,” Cho said. “Repairing the Torii has nothing to do with the debate over cultural identity, it is about respecting history, and allowing cultural diversity in this country.”
Built in 1908, Taichung Park is the oldest park in the city and the twin pavilion standing in the middle of the park’s lake is often described as a symbol of the city.
In the colonial period, there was a Japanese Shinto shrine called Taichu Jinja in the park.
After the Japanese surrender in 1945, the incoming Chinese Nationalist Party (KMT) regime tore down the main building of the shrine, but the remains of the torn-down torii have been left lying in the park.
A magnitude 6.4 earthquake struck off the coast of Hualien County in eastern Taiwan at 7pm yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said. The epicenter of the temblor was at sea, about 69.9km south of Hualien County Hall, at a depth of 30.9km, it said. There were no immediate reports of damage resulting from the quake. The earthquake’s intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was highest in Taitung County’s Changbin Township (長濱), where it measured 5 on Taiwan’s seven-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 4 in Hualien, Nantou, Chiayi, Yunlin, Changhua and Miaoli counties, as well as
Taiwan is to have nine extended holidays next year, led by a nine-day Lunar New Year break, the Cabinet announced yesterday. The nine-day Lunar New Year holiday next year matches the length of this year’s holiday, which featured six extended holidays. The increase in extended holidays is due to the Act on the Implementation of Commemorative and Festival Holidays (紀念日及節日實施條例), which was passed early last month with support from the opposition Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party. Under the new act, the day before Lunar New Year’s Eve is also a national holiday, and Labor Day would no longer be limited
COMMITMENTS: The company had a relatively low renewable ratio at 56 percent and did not have any goal to achieve 100 percent renewable energy, the report said Pegatron Corp ranked the lowest among five major final assembly suppliers in progressing toward Apple Inc’s commitment to be 100 percent carbon neutral by 2030, a Greenpeace East Asia report said yesterday. While Apple has set the goal of using 100 percent renewable energy across its entire business, supply chain and product lifecycle by 2030, carbon emissions from electronics manufacturing are rising globally due to increased energy consumption, it said. Given that carbon emissions from its supply chain accounted for more than half of its total emissions last year, Greenpeace East Asia evaluated the green transition performance of Apple’s five largest final
The first tropical storm of the year in the western North Pacific, Wutip (蝴蝶), has formed over the South China Sea and is expected to move toward Hainan Island off southern China, the Central Weather Administration (CWA) said today. The agency said a tropical depression over waters near the Paracel and Zhongsha islands strengthened into a tropical storm this morning. The storm had maximum sustained winds near its center of 64.8kph, with peak gusts reaching 90kph, it said. Winds at Beaufort scale level 7 — ranging from 50kph to 61.5kph — extended up to 80km from the center, it added. Forecaster Kuan Hsin-ping