Referring to Taipei as Tian Long Guo (天龍國, “Kingdom of the Celestial Dragons”) was criticized as discrimination yesterday in a complaint filed with the National Communications Commission.
The term is a reference to the Japanese cartoon One Piece, in which residents of the “Kingdom of Celestial Dragons” receive special privileges and view themselves as superior to outsiders, even to the point of wearing masks whenever they leave the kingdom to avoid being polluted by the outside air.
In an analogy, the phrase is used to poke fun at a perceived sense of superiority among Taipei residents relative to other areas.
The complaint was first registered with the Taipei City Government’s Department of Information and Tourism in response to a headline on the Chinese-language Apple Daily’s Web site that used the phrase. The department passed the complaint on to the commission.
Commission administrative affairs division head Shen Yung-hwa (沈永華) said that as long as complaints have a definite subject, the department is obligated to pass them on to authorities.
He added that the department did not view use of the term as discriminatory or prejudiced. Rather, its use merely reflects individual subjective perceptions, he said.
Separately, in response to reporters’ requests for comment, Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) said that the use of the term should not be taken too seriously, adding that he hoped the commission would take a relaxed view of the case.
In response to questions from legislators, commission Chairman Howard Shyr (石世豪) said that because the incident mentioned in the complaint had occurred online, it fell outside of the responsibility of the commission.
He added that as a Taipei resident himself, he did not feel insulted by use of the term.
Additional reporting by Chiou Shao-wen
The Coast Guard Administration (CGA) yesterday said it had deployed patrol vessels to expel a China Coast Guard ship and a Chinese fishing boat near Pratas Island (Dongsha Island, 東沙群島) in the South China Sea. The China Coast Guard vessel was 28 nautical miles (52km) northeast of Pratas at 6:15am on Thursday, approaching the island’s restricted waters, which extend 24 nautical miles from its shoreline, the CGA’s Dongsha-Nansha Branch said in a statement. The Tainan, a 2,000-tonne cutter, was deployed by the CGA to shadow the Chinese ship, which left the area at 2:39pm on Friday, the statement said. At 6:31pm on Friday,
The Chinese People’s Liberation Army Navy’s (PLAN) third aircraft carrier, the Fujian, would pose a steep challenge to Taiwan’s ability to defend itself against a full-scale invasion, a defense expert said yesterday. Institute of National Defense and Security Research analyst Chieh Chung (揭仲) made the comment hours after the PLAN confirmed the carrier recently passed through the Taiwan Strait to conduct “scientific research tests and training missions” in the South China Sea. China has two carriers in operation — the Liaoning and the Shandong — with the Fujian undergoing sea trials. Although the PLAN needs time to train the Fujian’s air wing and
The American Institute in Taiwan (AIT) put Taiwan in danger, Ma Ying-jeou Foundation director Hsiao Hsu-tsen (蕭旭岑) said yesterday, hours after the de facto US embassy said that Beijing had misinterpreted World War II-era documents to isolate Taiwan. The AIT’s comments harmed the Republic of China’s (ROC) national interests and contradicted a part of the “six assurances” stipulating that the US would not change its official position on Taiwan’s sovereignty, Hsiao said. The “six assurances,” which were given by then-US president Ronald Reagan to Taiwan in 1982, say that Washington would not set a date for ending arm sales to Taiwan, consult
PEAK MONTHS: Data showed that on average 25 to 27 typhoons formed in the Pacific and South China seas annually, with about four forming per month in July and October One of three tropical depressions in the Pacific strengthened into a typhoon yesterday afternoon, while two others are expected to become typhoons by today, Central Weather Administration (CWA) forecaster Lee Ming-hsiang (李名翔) said yesterday. The outer circulation of Tropical Depression No. 20, now Typhoon Mitag, has brought light rain to Hualien, Taitung and areas in the south, Lee said, adding that as of 2pm yesterday, Mitag was moving west-northwest at 16kph, but is not expected to directly affect Taiwan. It was possible that Tropical Depression No. 21 would become a typhoon as soon as last night, he said. It was moving in a
RSS