As the Executive Yuan’s Labor Insurance Fund reform proposal is listed on the legislative agenda this week, the government should try to close the gap between the maximum insurance salary and the minimum monthly pensions of civil servants and private-sector workers, Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers said yesterday.
“The fundamental goal of the reform should be the elimination of occupational differences and generational differences,” lawmakers Chen Chi-mai (陳其邁) and Wu Yi-chen (吳宜臻) told a press conference.
The lawmakers jointly submitted a three-point proposal: Raise the maximum insurance salary for private-sector workers, which is now NT$43,900; exclude private-sector retirees who receive a monthly pension of less than NT$32,160, which is the minimum monthly payment for retired civil servants, from the current reform package; and establishe a uniform starting year of the reform plan for both public-sector and private-sector workers.
In terms of calculations of retirement pensions, the gap between the two groups has been astonishing, which was exactly why the pension reform has drawn controversy, Wu said.
Private-sector workers’ maximum insurance salary pales in comparison to civil servants, she said, adding that civil servants also have their basic salary doubled as the calculation base, further widening the pension gap.
Meanwhile, President Ma Ying-jeou’s (馬英九) administration has set the minimum monthly pension for civil servants at NT$32,160, citing a Council of Grand Justices interpretation that said it would be the income for retirees to “maintain the minimum standard of living,” the minimum monthly pension for private-sector workers is NT$3,000, less than one-tenth of the civil servants’, Chen said.
“We have argued that the income for retirees to maintain the minimum standard of living should be the same regardless of your occupation,” Chen said.
Therefore, retired private-sector workers receiving less than NT$32,160 per month should not be included in the current reform plan, which is about to reduce private-sectors retirees’ pension, he said.
The lawmakers called for the government to halt its plan for an immediate implementation of the Labor Insurance Fund reform, saying that it was unfair because public-sector workers would not have to face shrinking pensions until 2023.
“Again, fairness is the keyword here. A reform plan without fairness and justice would neither be welcomed nor successful,” Chen said.
China might accelerate its strategic actions toward Taiwan, the South China Sea and across the first island chain, after the US officially entered a military conflict with Iran, as Beijing would perceive Washington as incapable of fighting a two-front war, a military expert said yesterday. The US’ ongoing conflict with Iran is not merely an act of retaliation or a “delaying tactic,” but a strategic military campaign aimed at dismantling Tehran’s nuclear capabilities and reshaping the regional order in the Middle East, said National Defense University distinguished adjunct lecturer Holmes Liao (廖宏祥), former McDonnell Douglas Aerospace representative in Taiwan. If
TO BE APPEALED: The environment ministry said coal reduction goals had to be reached within two months, which was against the principle of legitimate expectation The Taipei High Administrative Court on Thursday ruled in favor of the Taichung Environmental Protection Bureau in its administrative litigation against the Ministry of Environment for the rescission of a NT$18 million fine (US$609,570) imposed by the bureau on the Taichung Power Plant in 2019 for alleged excess coal power generation. The bureau in November 2019 revised what it said was a “slip of the pen” in the text of the operating permit granted to the plant — which is run by Taiwan Power Co (Taipower) — in October 2017. The permit originally read: “reduce coal use by 40 percent from Jan.
‘SPEY’ REACTION: Beijing said its Eastern Theater Command ‘organized troops to monitor and guard the entire process’ of a Taiwan Strait transit China sent 74 warplanes toward Taiwan between late Thursday and early yesterday, 61 of which crossed the median line in the Taiwan Strait. It was not clear why so many planes were scrambled, said the Ministry of National Defense, which tabulated the flights. The aircraft were sent in two separate tranches, the ministry said. The Ministry of Foreign Affairs on Thursday “confirmed and welcomed” a transit by the British Royal Navy’s HMS Spey, a River-class offshore patrol vessel, through the Taiwan Strait a day earlier. The ship’s transit “once again [reaffirmed the Strait’s] status as international waters,” the foreign ministry said. “Such transits by
Taiwan is doing everything it can to prevent a military conflict with China, including building up asymmetric defense capabilities and fortifying public resilience, Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) said in a recent interview. “Everything we are doing is to prevent a conflict from happening, whether it is 2027 or before that or beyond that,” Hsiao told American podcaster Shawn Ryan of the Shawn Ryan Show. She was referring to a timeline cited by several US military and intelligence officials, who said Chinese President Xi Jinping (習近平) had instructed the Chinese People’s Liberation Army to be ready to take military action against Taiwan