Taiwan Gender Equality Education Association panned the Ministry of Education (MOE) over its definition of “new good woman (新好女人)” in the ministry’s online dictionary, saying the definition was “neither new nor good.”
According to the ministry’s official online dictionary, a “new good woman” is a woman who “focuses her life on the family, admires her husband, takes good care of her children and tries her best to maintain happiness and harmony in marriage.”
“I don’t see anything ‘new’ or ‘good’ about the MOE’s definition,” association secretary-general Lai Yu-mei (賴友梅) told the Taipei Times by telephone. “Rather, it’s a very traditional, stereotypical, old and discriminatory definition of the role of women.”
The definition, she said, is discriminatory not only against married women, but also against those who are not married, lesbians or those without children.
The ministry definition triggered an uproar among Internet users when the association posted it on its Facebook page.
“I was so shocked that I almost spat out my coffee this morning when I saw it,” Facebook user HP Liang said on her Facebook page.
“It doesn’t make any sense at all,” Facebook member Naomie Huang said.
National Languages Committee executive secretary Chen Hsueh-yu (陳雪玉) said the ministry would make changes to its online dictionary.
“The definition of ‘new good woman’ has been on our page for nearly 20 years. When we look at it today, it is certainly no longer appropriate,” Chen Hsueh-yu said. “We will ask the editorial committee to look into it and make changes accordingly within one or two weeks.”
“Whether it’s a married woman, a single woman or a woman without children, everyone can be a ‘new good woman,’” she said.
The German city of Hamburg on Oct. 14 named a bridge “Kaohsiung-Brucke” after the Taiwanese city of Kaohsiung. The footbridge, formerly known as F566, is to the east of the Speicherstadt, the world’s largest warehouse district, and connects the Dar-es-Salaam-Platz to the Brooktorpromenade near the Port of Hamburg on the Elbe River. Timo Fischer, a Free Democratic Party member of the Hamburg-Mitte District Assembly, in May last year proposed the name change with support from members of the Social Democratic Party and the Christian Democratic Union. Kaohsiung and Hamburg in 1999 inked a sister city agreement, but despite more than a quarter-century of
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday expressed “grave concerns” after Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財) reiterated the city-state’s opposition to “Taiwanese independence” during a meeting with Chinese Premier Li Qiang (李強). In Singapore on Saturday, Wong and Li discussed cross-strait developments, the Singaporean Ministry of Foreign Affairs said in a statement. “Prime Minister Wong reiterated that Singapore has a clear and consistent ‘one China’ policy and is opposed to Taiwan independence,” it said. MOFA responded that it is an objective fact and a common understanding shared by many that the Republic of China (ROC) is an independent, sovereign nation, with world-leading
The Ministry of Justice Investigation Bureau (MJIB) has been investigating nine shell companies working with Prince Holding Group, and the Taipei District Prosecutors’ Office is seeking further prosecution of alleged criminals, a source said yesterday. The nine companies and three Taiwanese nationals were named by the US Department of the Treasury’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) on Oct. 14 as Specially Designated Nationals as a result of a US federal court indictment. Prince Holding founder Chen Zhi (陳志) has been charged with fraud, conspiracy, money laundering and overseeing Prince Holding’s suspected forced-labor camps in Cambodia, the indictment says. Intelligence shared between Taiwan,
Temperatures in northern Taiwan are forecast to reach as high as 30°C today, as an ongoing northeasterly seasonal wind system weakens, the Central Weather Administration (CWA) said. CWA forecaster Tseng Chao-cheng (曾昭誠) said yesterday that with the seasonal wind system weakening, warmer easterly winds would boost the temperature today. Daytime temperatures in northern Taiwan and Yilan County are expected to range from 28°C to 30°C today, up about 3°C from yesterday, Tseng said. According to the CWA, temperature highs in central and southern Taiwan could stay stable. However, the weather is expected to turn cooler starting tonight as the northeasterly wind system strengthens again