Braving strong winds, rain and waves pounding the shore, officials and residents from Keelung and Japan’s Okinawa Prefecture yesterday jointly unveiled a statue of an Okinawan fisherman with cheers, music and words of friendship to commemorate Okinawans who died during the 228 Incident.
The ceremony started with a Buddhist rite, hosted by the head monk from Seikoji Temple in Okinawa, at Wanshantang — a small temple with urns containing bones and ashes of people of unknown identity or those who died without descendants — near the monument on Keelung’s Heping Island (和平島), which is just off Taiwan proper.
Bodies of Okinawan fishermen, including more than 30 of them who were killed by Chinese Nationalist Party (KMT) troops in the 228 Incident, were buried at Wanshantang.
Photo: Loa Iok-sin, Taipei Times
The 228 Incident refers to the large-scale uprising across the island in 1947 against the KMT regime, which was put down in a violent crackdown.
“We’ve always heard that some of our ancestors are here in Keelung and the people of the city have always remembered them in religious rites,” the monk said. “We’re holding a religious rite and have erected a monument here to comfort the spirits of our ancestors.”
“Meanwhile, we would also like to express our gratitude to the people of Keelung,” the monk added.
Chou Chen-tsai (周振才), a board member of the 228 Care Association, said that from about 1905 to the end of World War II, as many as 500 fishermen from Okinawa, whose former name was Ryukyu, had settled on Heping Island, forming a “Ryukyu village” there, and lived side by side with Taiwanese.
Many Okinawan fishermen stayed after the end of the war and some were killed during the massacre in 1947.
“That there were Okinawan victims of the 228 Incident are not known among the public, but we’ve always heard about it from locals. So, around eight years ago, organizations of the 228 Incident and historians launched a research project in both Taiwan and Okinawa and have confirmed it as fact,” Chou said.
“That’s why we’re erecting a monument here, not only to remember the deceased, but also to remind the public about the forgotten history,” Chou added.
The religious rite was followed by a ceremony to unveil the monument by Keelung Mayor Chang Tong-rong (張通榮) and Toshihiko Simoji, mayor of Miyakojima City in Okinawa Prefecture, where many of the Okinawan fishermen who settled on Heping Island came from.
The mayors thanked each other for their help in erecting the statue and expressed the hope that the monument would help to enhance exchanges between the two cities, which were quite frequent before 1945.
Many Okinawans whose ancestors had once lived on Heping Island also attended the ceremony — among them was Shiosei Yashumoto, whose great-uncle, Chouzou Uchima, lived on Heping Island from 1905 to 1945, and was the model for the fisherman statue.
“My great uncle lived in Taiwan from 1905 to 1945. He was a good friend of Taiwanese, he taught them some fishing techniques unique to Okinawa and gave his Taiwanese friends fish during wartime when the [Japanese colonial] government prohibited selling fish to the Taiwanese,” Yashumoto said through a translator. “He was even arrested for that, but he was released by arguing that he didn’t ‘sell’ the fish, rather, people took it from him for free.”
TENSE SITUATION: If the storm does not bring rain, Taiwan might have to wait until next month amid water scarcity in the center and south, an expert said Typhoon Surigae is to bring rain to the nation’s east coast and mountainous areas in central and southern Taiwan from Wednesday to Friday, the Central Weather Bureau (CWB) said yesterday. As of 2pm yesterday, the typhoon’s center was 1,170km southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost tip. The radius of the storm was 280km, and it was moving northwest at 9kph, with a maximum wind speed of 198kph. The bureau forecasts that the storm would switch to a northerly direction when approaching the east coast of Luzon Island in the Philippines on Wednesday, CWB forecaster Lin Ding-yi (林定宜) said, adding that Surigae would
SEEKING CLARITY: Some members of the US delegation asked KMT legislators in a meeting to address their party’s position on the so-called ‘1992 consensus,’ sources said A US delegation tasked by US President Joe Biden to reaffirm the country’s commitment to its partnership with Taiwan yesterday wrapped up a three-day visit to Taipei. Former US senator Chris Dodd, former US deputy secretaries of state Richard Armitage and James Steinberg, and US Department of State Office of Taiwan Coordination Director Dan Biers departed at 11:20am on a private jet. The members of the delegation, all friends of Biden, arrived on Wednesday and met with President Tsai Ing-wen (蔡英文), Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) and other government officials. During the three-day visit, the delegation also met with six members of the Legislative
Taipei’s street names should reflect a “Taiwanese spirit,” Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) said in an online video released yesterday, in which he asked why many of them are named after locations in China. In a three-minute video uploaded to a Facebook page called “Taiwanese Uncle Ko Wen-je” (台灣阿北柯文哲), the mayor suggested changing the names of Taipei streets. The page’s banner was a photograph of Ko on Jade Mountain’s (玉山) main peak. The page was closed at about noon, about four hours after it was made public. Ko said that street names in the capital named “Ningxia,” “Tibet,” “Beiping” — an old name for
‘AN EXCUSE’: The intent of Beijing’s incursions was ‘intimidation and coercion,’ a senior US official said, adding that China was using the US to justify its actions Chinese carrier drills and stepped-up incursions into Taiwan’s air defense identification zone in the past few weeks are meant to send a message to Washington to stand down and back off, security sources in Taipei said. The increased activity — which China, unusually, described as “combat drills” on Wednesday — has raised alarm in both Taipei and Washington, although security officials do not see it as a sign of an imminent attack. Rather, at least some of the exercises are practicing “access denial” maneuvers to prevent foreign forces from coming to Taipei’s defense in a war, one official familiar with Taiwan’s security