Two twin sisters yesterday made a tearful complaint that a short video in which they voluntarily appeared to help their role model, Taichung Mayor Jason Hu (胡志強), with his re-election bid was altered on the Internet and portrayed them as brothel girls.
The twins — Chen Pei-yu (陳珮瑜) and Chen Pei-han (陳珮涵) — who graduated from college this year, said in a press conference held by Hu’s camp last week that they came from Taipei to help Hu’s campaign and that the video, made with friends, was intended to encourage young people to vote for Hu.
In the video, which is available on Hu’s campaign Web site, the twins, accompanied by Hu and other girls, are seen dancing and singing.
The pair claims a version of the clip available on YouTube was altered and portrayed the young women as working as hostesses at a well-known nightclub in Taichung.
In the altered version, footage of the twins is played alongside video of the club and hostesses, with voiceovers claiming the women offer sex services to customers there.
“We are thoroughly humiliated,” the twins said. “Politics are horrible.”
Tang Kuo-tai (唐國泰), a spokesman for Hu’s campaign team, said whoever produced the adulterated version of the video was “evil,” adding that Hu’s campaign office could ask prosecutors to investigate.
Taichung District Prosecutors’ Office spokesman Wu Tso-yan (吳祚延) also said the altered film on YouTube was humiliating and that prosecutors would look into the matter.
Democratic Progressive Party mayoral candidate Su Jia-chyuan (蘇嘉全) said that while Hu’s camp had initially claimed the twins were volunteers, it was now known that the pair worked for his campaign part-time.
Su said he wondered whether Hu’s camp may not have created the entire incident to attract publicity.
The manufacture of the remaining 28 M1A2T Abrams tanks Taiwan purchased from the US has recently been completed, and they are expected to be delivered within the next one to two months, a source said yesterday. The Ministry of National Defense is arranging cargo ships to transport the tanks to Taiwan as soon as possible, said the source, who is familiar with the matter. The estimated arrival time ranges from late this month to early next month, the source said. The 28 Abrams tanks make up the third and final batch of a total of 108 tanks, valued at about NT$40.5 billion
Travel agencies in Taiwan are working to secure alternative flights for travelers bound for New Zealand for the Lunar New Year holiday, as Air New Zealand workers are set to strike next week. The airline said that it has confirmed that the planned industrial action by its international wide-body cabin crew would go ahead on Thursday and Friday next week. While the Auckland-based carrier pledged to take reasonable measures to mitigate the impact of the workers’ strike, an Air New Zealand flight arriving at Taipei from Auckland on Thursday and another flight departing from Taipei for Auckland on Saturday would have to
A group from the Taiwanese Designers in Australia association yesterday represented Taiwan at the Midsumma Pride March in Melbourne. The march, held in the St. Kilda suburb, is the city’s largest LGBTQIA+ parade and the flagship event of the annual Midsumma Festival. It attracted more than 45,000 spectators who supported the 400 groups and 10,000 marchers that participated this year, the association said. Taiwanese Designers said they organized a team to march for Taiwan this year, joining politicians, government agencies, professionals and community organizations in showing support for LGBTQIA+ people and diverse communities. As the first country in Asia to legalize same-sex
MOTIVES QUESTIONED The PLA considers Xi’s policies toward Taiwan to be driven by personal considerations rather than military assessment, the Epoch Times reports Chinese President Xi Jinping’s (習近平) latest purge of the Chinese People’s Liberation Army (PLA) leadership might have been prompted by the military’s opposition to plans of invading Taiwan, the Epoch Times said. The Chinese military opposes waging war against Taiwan by a large consensus, putting it at odds with Xi’s vision, the Falun Gong-affiliated daily said in a report on Thursday, citing anonymous sources with insight into the PLA’s inner workings. The opposition is not the opinion of a few generals, but a widely shared view among the PLA cadre, the Epoch Times cited them as saying. “Chinese forces know full well that