Two twin sisters yesterday made a tearful complaint that a short video in which they voluntarily appeared to help their role model, Taichung Mayor Jason Hu (胡志強), with his re-election bid was altered on the Internet and portrayed them as brothel girls.
The twins — Chen Pei-yu (陳珮瑜) and Chen Pei-han (陳珮涵) — who graduated from college this year, said in a press conference held by Hu’s camp last week that they came from Taipei to help Hu’s campaign and that the video, made with friends, was intended to encourage young people to vote for Hu.
In the video, which is available on Hu’s campaign Web site, the twins, accompanied by Hu and other girls, are seen dancing and singing.
The pair claims a version of the clip available on YouTube was altered and portrayed the young women as working as hostesses at a well-known nightclub in Taichung.
In the altered version, footage of the twins is played alongside video of the club and hostesses, with voiceovers claiming the women offer sex services to customers there.
“We are thoroughly humiliated,” the twins said. “Politics are horrible.”
Tang Kuo-tai (唐國泰), a spokesman for Hu’s campaign team, said whoever produced the adulterated version of the video was “evil,” adding that Hu’s campaign office could ask prosecutors to investigate.
Taichung District Prosecutors’ Office spokesman Wu Tso-yan (吳祚延) also said the altered film on YouTube was humiliating and that prosecutors would look into the matter.
Democratic Progressive Party mayoral candidate Su Jia-chyuan (蘇嘉全) said that while Hu’s camp had initially claimed the twins were volunteers, it was now known that the pair worked for his campaign part-time.
Su said he wondered whether Hu’s camp may not have created the entire incident to attract publicity.
A drunk woman was sexually assaulted inside a crowded concourse of Taipei Railway Station on Thursday last week before a foreign tourist notified police, leading to calls for better education on bystander intervention and review of security infrastructure. The man, surnamed Chiu (邱), was taken into custody on charges of sexual assault, taking advantage of the woman’s condition and public indecency. Police discovered that Chiu was a fugitive with prior convictions for vehicle theft. He has been taken into custody and is to complete his unserved six-month sentence, police said. On Thursday last week, Chiu was seen wearing a white
EVA Airways, one of the leading international carriers in Taiwan, yesterday said that it was investigating reports that a cabin crew manager had ignored the condition of a sick flight attendant, who died on Saturday. The airline made the statement in response to a post circulating on social media that said that the flight attendant on an outbound flight was feeling sick and notified the cabin crew manager. Although the flight attendant grew increasingly ill on the return flight, the manager did not contact Medlink — a system that connects the aircraft to doctors on the ground for treatment advice during medical
The Taoyuan Flight Attendants’ Union yesterday vowed to protest at the EVA Air Marathon on Sunday next week should EVA Airway Corp’s management continue to ignore the union’s petition to change rules on employees’ leave of absence system, after a flight attendant reportedly died after working on a long-haul flight while ill. The case has generated public discussion over whether taking personal or sick leave should affect a worker’s performance review. Several union members yesterday protested at the Legislative Yuan, holding white flowers and placards, while shouting: “Life is priceless; requesting leave is not a crime.” “The union is scheduled to meet with
‘UNITED FRONT’ RHETORIC: China’s TAO also plans to hold weekly, instead of biweekly, news conferences because it wants to control the cross-strait discourse, an expert said China’s plan to expand its single-entry visa-on-arrival service to Taiwanese would be of limited interest to Taiwanese and is a feeble attempt by Chinese administrators to demonstrate that they are doing something, the Mainland Affairs Council said yesterday. China’s Taiwan Affairs Office (TAO) spokesman Chen Binhua (陳斌華) said the program aims to facilitate travel to China for Taiwanese compatriots, regardless of whether they are arriving via direct flights or are entering mainland China through Hong Kong, Macau or other countries, and they would be able to apply for a single-entry visa-on-arrival at all eligible entry points in China. The policy aims