The US government this week issued its annual report on the diplomatic niceties of dealing with Taiwan — and stumbled right into a protocol blunder, as the US Department of Homeland Security was caught referring to Taiwan on its Web site as a “province of China.”
Bob Yang (楊英育), president of the Washington-based Formosan Association for Public Affairs, wrote to US Secretary of Homeland Security Janet Napolitano complaining: “It is of course incontestable reality that Taiwan is NOT a province of China.
“Taiwan is a sovereign independent country with its own elected president,” his message read.
“I hereby respectfully request that the Bureau [sic] of Homeland Security adopt the US national policies and correct this factual error in all computers and strike all ‘Province of China’ references in the system when referring to Taiwan,” he said.
An embarrassed department official replied: “Thank you for alerting us to an erroneous characterization of Taiwan on a Department of Homeland Security Web site.”
He said the department had “immediately initiated action” to correct its mistake.
By coincidence, the error was made just as the US State Department issued its yearly guidelines on contacts with Taiwan.
The four-page memorandum detailing exactly how all US government officials should act when they become involved with Taiwan, states clearly that the US government refers to Taiwan simply as “Taiwan.”
It adds: “The US Government does not refer to Taiwan as the Republic of China, the Republic of China on Taiwan or a country.”
Just how or why the Department of Homeland Security made the mistake in the first place remains a mystery.
Among the State Department rules confirmed this week:
Meetings between US government officials and Taiwanese authorities outside the US must be held outside government offices, in private rooms or restaurants.
US embassy personnel can attend private parties given by Taiwanese representatives in their homes, but not in their offices.
Representatives of Taiwan may not be invited to US functions held in official US offices, but it is permissible to invite them to parties held in private homes or cafes.
Taipei has once again made it to the top 100 in Oxford Economics’ Global Cities Index 2025 report, moving up five places from last year to 60. The annual index, which was published last month, evaluated 1,000 of the most populated metropolises based on five indices — economics, human capital, quality of life, environment and governance. New York maintained its top spot this year, placing first in the economics index thanks to the strength of its vibrant financial industry and economic stability. Taipei ranked 263rd in economics, 44th in human capital, 15th in quality of life, 284th for environment and 75th in governance,
The Sports Administration yesterday demanded an apology from the national table tennis association for barring 17-year-old Yeh Yi-tian (葉伊恬) from competing in the upcoming World Table Tennis (WTT) United States Smash tournament in Las Vegas this July. The sports agency said in a statement that the Chinese Taipei Table Tennis Association (CTTTA) must explain to the public why it withdrew Yeh from the WTT tournament in Las Vegas. The sports agency said it contacted the association to express its disapproval of the decision-making process after receiving a complaint from Yeh’s coach, Chuang
Control Yuan Secretary-General Lee Chun-yi (李俊俋) tendered his resignation last night, admitting that he had misused a government vehicle, as reported by media. His resignation was immediately accepted by the Control Yuan. In a statement explaining why he had resigned, Lee apologized for using a Control Yuan vehicle to transport his dog to a pet grooming salon on May 20. The issue first came to light late last month, when TVBS News reported that Lee had instructed his driver to take the dog to the salon. The news channel broadcast photos that it said were taken by an unnamed whistle-blower, which purportedly showed the
Democratic Progressive Party caucus chief executive Rosalia Wu, front, grabs the pennant in a dragon boat race hosted by Qu Yuan Temple in the Shuanghsi River in Taipei’s Beitou District yesterday.