Those who have already seen the movie Formosa Betrayed, which is scheduled for release in Taiwan on Friday, may have noticed that the actors’ accents, the locales and many of the characters didn’t look or sound “authentic.” The reason for this is very simple: The Taiwan scenes weren’t filmed here, but in Thailand.
However, the decision to shoot there, rather than where the political thriller is set, wasn’t entirely in the hands of the producers. In an interview with the Taipei Times in Taipei on Thursday, Will Tiao (刁毓能), one of the main actors and the producer of the film, suggested politics played a big part.
“What most people don’t know is that we came to Taiwan, we had casting sessions here and we wanted Taiwanese actors,” said Tiao, a Taiwanese-American.
However, the shadow of the giant market next door weighed heavily.
“A number of performers didn’t want to do this because they were afraid of what this would do to their careers in China,” he said. “We interviewed a number of actors and later would hear through their agent: ‘We read the script and we decided no, we’re not doing it.’”
Another issue with the Taiwanese performers who auditioned was that as the movie is primarily in English. Many of the actors weren’t fluent enough.
Those, however, were not the main reasons why the film wasn’t shot here.
The movie studio had turned to the National Development Fund (NDF), a Cabinet agency, for funding, a process that started in 2007, one year before shooting began and when Chen Shui-bian (陳水扁) of the Democratic Progressive Party was still in power.
While the NT$1 trillion (US$30 billion) fund mostly finances high-tech companies, it is also known to have provided assistance to the arts. In 2008, it provided US$2.6 million for Hou Hsiao-hsien’s (侯孝賢) martial arts movie The Assassin.
While in Taiwan, studio representatives, including Tiao, gave a closed-door presentation to the NDF. At that point, a little more than US$5 million had been raised for the production.
The goal was to make the movie for US$10 million, the only way a period piece set on two continents, with potentially costly scenes, could be done in Taiwan, where costs were higher than in Thailand. The producers’ hope was that the NDF would almost match the money already raised.
“We were tentatively approved,” Tiao said. “We were very excited about the fact that we would be able to shoot in Taiwan.”
However, while studio representatives were in Thailand, which they had included as a backup, they learned that although the proceedings of the NDF presentation were supposedly confidential, a staffer who was present had contacted a Chinese Nationalist Party (KMT) legislator and “told him what had happened in the room.”
The KMT legislator, whose identity Tiao would not reveal, then allegedly contacted the Chinese-language United Daily News, which printed a story about the movie and the application with the NDF.
How the fund uses its money must be approved by the legislature, which back then, as now, was controlled by the KMT.
“When we came back to Taiwan after scouting in Thailand, we were told flat out that our budget was being held,” Tiao said.
Without that money, Taiwan no longer was an option.
“A lot of people ask us why didn’t we shoot Formosa Betrayed in Taiwan ... The decision was made for us, it wasn’t something that we wanted,” he said. “We wanted to shoot here, but we basically were forced to go to Thailand.”
A full interview with Tiao will be published on Monday.
UNDER INVESTIGATION: Huang’s body was found just outside the bathroom and showed no signs of a struggle, and no alcohol or drugs were found Singer and actor Alien Huang (黃鴻升) was found dead at his home in Taipei’s Beitou District (北投) yesterday. He was 36. Huang was also known by the nickname Xiao Gui (“little ghost”). His body was found when his father went to check on him after being unable to reach him by telephone, and called emergency services to the house at 11am, the Taipei City Police Department said. Huang’s body, which was discovered just outside the bathroom, showed no signs of a physical struggle, and he appeared to have been dead for some time, police said, adding that no drugs or alcohol were
Scooter riders should regularly clean their helmets, especially in summer, to prevent dirt and sweat from accumulating and causing scalp problems, such as hair loss and permanent baldness, a dermatologist has warned. Poor hygiene practices by helmet wearers often lead to scalp problems, such as bacterial folliculitis, tinea capitis and seborrheic dermatitis, Lu Pei-hsuan (呂佩璇) at Chang Gung Memorial Hospital said on Aug 31. The first step to maintain good scalp care is proper hair washing, as shampoo residues can easily cause dandruff and itchy scalps, while improper scratching will cause inflammation, Lu said. The best way to wash your hair is to
CONFIRMED IN PHILIPPINES: The CECC would conduct contact tracing for the migrant workers to determine if they had come into contact with elderly people or children Six Filipinos tested positive for COVID-19 upon returning home from Taiwan, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday as it reported a case of imported COVID-19 infection, bringing the number of confirmed cases in Taiwan to 500. Philippine authorities reported four of the cases through the National IHR Focal Point, while the other two were reported by the company that they had worked for in Taiwan. The six — five women and one man — are aged from their 20s to 40s, and worked as in-home care workers, domestic workers, factory workers and sailors in Taiwan, said Minister of Health and
INTIMIDATION: Chinese military maneuvers have mostly led to heightened support for Taiwan’s defense forces, while China appears poised to continue its campaign China’s incessant military activities in and near the Taiwan Strait over the past several months are “greater in meaning than in substance,” and are aimed at polarizing Taiwanese society, a researcher said in a report published on Friday. China has attempted to intimidate Taiwan through military threats, while at the same time calling on Taiwanese and US officials to practice restraint, which is aimed at causing a rift between those who prefer resistance against China and those who prefer peace, said Lee Kuan-cheng (李冠成), a researcher at the Institute for National Defense and Security Research. “China’s goal is to obscure public awareness
RSS