The prosecutors in the cases against former president Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday said they would investigate several co-defendants and witnesses on suspicion of perjury or being accomplices in crimes linked to the former first family.
On Sept. 11, the Taipei District Court found Chen and his wife Wu Shu-jen (吳淑珍) guilty of corruption, forgery, embezzlement, money laundering and other crimes and sentenced them to life in prison and fines totaling NT$500 million (US$16 million).
INVESTIGATION
When it handed down its judgment, the district court also asked the Taipei District Prosecutors’ Office and the Special Investigation Panel (SIP) of the Supreme Prosecutor’s Office to investigate several co-defendants and witnesses on suspicion of participation in additional crimes.
Among those listed, Chen’s son Chen Chih-chung (陳致中), his daughter Chen Hsing-yu (陳幸妤) and her husband Chao Chien-ming (趙建銘) were named as possible accomplices in embezzlement by the former first couple. Judges suspect them for giving Wu receipts for their personal expenses, allegedly to collect reimbursements from the presidential “state affairs fund.”
District judges also requested an investigation into whether former deputy secretary-general Ma Yung-cheng (馬永成) and former Presidential Office director Lin Teh-hsun (林德訓) committed perjury when questioned about the state affairs fund.
Lin is also suspected of asking the former first family’s bookkeeper Chen Chen-hui (陳鎮慧) to give false testimony when put on the stand.
Ma and Lin were found guilty by the district court of helping the former first family embezzle money from public funds and were sentenced to 20 years and 16 years respectively. Their civil rights were suspended for 10 and eight years respectively.
AIT DIRECTOR
In related news, a number of Chinese Nationalist Party (KMT) legislators yesterday criticized American Institute in Taiwan (AIT) Director William Stanton after Stanton allegedly expressed concerns about the trial of former president Chen Shui-bian (陳水扁).
KMT Legislator Lo Shu-lei (羅淑蕾) claimed Stanton was trying to save the former president because Stanton had a “secret agreement” with Chen Shui-bian. Lo did not elaborate or present evidence to back her claim.
“Who are you, Stanton? Are you Taiwan’s leader or commander-in-chief? How can you interfere in Taiwan’s internal affairs?” Lo told reporters, adding that Chen Shui-bian’s trial was not Stanton’s concern.
KMT Legislator Chiu Yi (邱毅) questioned the appropriateness of Stanton allegedly commenting on the case.
The legislators’ remarks came after Minister of Justice Wang Ching-feng (王清峰) told reporters after Stanton’s visit on Wednesday that Stanton had said that “people overseas had some different thoughts” on Chen Shui-bian’s trial.
Wang said she told Stanton that the judiciary had been transparent, fair and just in handling Chen Shui-bian’s case. The judiciary is willing to talk to any US academics who have concerns, she said.
During the meeting, Wang also called on the US government to assist Taiwan with the return of 75 Taiwanese fugitives in the US.
UPSET
KMT Legislator Chang Hsien-yao (張顯耀) of the legislature’s Foreign and National Defense Committee accused Stanton of seeking to meddle in the judiciary.
“We need to have the Ministry of Foreign Affairs look into this and express our stance on the issue to the US,” Chang said.
At a separate setting yesterday, Wang said Stanton had not “interfered with” Chen Shui-bian’s trial.
“Stanton was saying that some foreign press and experts had different views [of the case],” Wang said when approached by reporters at the KMT headquarters.
“Stanton was only giving us a reminder and stating the truth. There is no interference,” she said.
Additional reporting by Mo Yan-chih and flora wang
China appears to have built mockups of a port in northeastern Taiwan and a military vessel docked there, with the aim of using them as targets to test its ballistic missiles, a retired naval officer said yesterday. Lu Li-shih (呂禮詩), a former lieutenant commander in Taiwan’s navy, wrote on Facebook that satellite images appeared to show simulated targets in a desert in China’s Xinjiang region that resemble the Suao naval base in Yilan County and a Kidd-class destroyer that usually docks there. Lu said he compared the mockup port to US naval bases in Yokosuka and Sasebo, Japan, and in Subic Bay
Police are investigating the death of a Formosan black bear discovered on Tuesday buried near an industrial road in Nantou County, with initial evidence indicating that it was shot accidentally by a hunter. The bear had been caught in wildlife traps at least five times before, three times since 2020. Codenamed No. 711, the bear received extensive media coverage last year after it was discovered trapped twice in less than two months in the Taichung mountains. After its most recent ensnarement last month, the bear was released in the Dandashan (丹大山) area in Nantou County’s Sinyi Township (信義). However, officials became concerned after the
The majority of parents surveyed in northern Taiwan favor the suspension of all on-site classes at schools from the junior-high level and below amid a surge in domestic COVID-19 infections, parent groups said yesterday. About 84.4 percent of respondents in a survey of 2,912 parents in northern Taiwan, where the outbreak is the most serious, said they supported suspending classes, the Action Alliance on Basic Education, the Taiwan Parents Protect Women and Children Association, and the Taiwan Love Children Association said. The groups distributed questionnaires to parents in New Taipei City, Taipei, Keelung, Taoyuan and Hsinchu city and county from Saturday morning
DETERRENCE: US National Security Council Indo-Pacific Coordinator Kurt Campbell said cross-strait affairs are on the agenda at the US-ASEAN Special Leaders’ Summit The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday thanked the Czech Senate for passing a resolution supporting Taiwan’s inclusion in the WHO and other international organizations for the second consecutive year. The resolution was passed on Wednesday with 51 votes in favor, one opposed and 11 abstentions. In addition to the WHO, it also called for Taiwan’s participation in the “meetings, mechanisms and activities” of the UN Framework Convention on Climate Change, the International Civil Aviation Organization and Interpol. In its opening, the resolution states that the Czech Republic “considers Taiwan as one of its key partners in the Indo-Pacific region,” while noting its