The prosecutors in the cases against former president Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday said they would investigate several co-defendants and witnesses on suspicion of perjury or being accomplices in crimes linked to the former first family.
On Sept. 11, the Taipei District Court found Chen and his wife Wu Shu-jen (吳淑珍) guilty of corruption, forgery, embezzlement, money laundering and other crimes and sentenced them to life in prison and fines totaling NT$500 million (US$16 million).
INVESTIGATION
When it handed down its judgment, the district court also asked the Taipei District Prosecutors’ Office and the Special Investigation Panel (SIP) of the Supreme Prosecutor’s Office to investigate several co-defendants and witnesses on suspicion of participation in additional crimes.
Among those listed, Chen’s son Chen Chih-chung (陳致中), his daughter Chen Hsing-yu (陳幸妤) and her husband Chao Chien-ming (趙建銘) were named as possible accomplices in embezzlement by the former first couple. Judges suspect them for giving Wu receipts for their personal expenses, allegedly to collect reimbursements from the presidential “state affairs fund.”
District judges also requested an investigation into whether former deputy secretary-general Ma Yung-cheng (馬永成) and former Presidential Office director Lin Teh-hsun (林德訓) committed perjury when questioned about the state affairs fund.
Lin is also suspected of asking the former first family’s bookkeeper Chen Chen-hui (陳鎮慧) to give false testimony when put on the stand.
Ma and Lin were found guilty by the district court of helping the former first family embezzle money from public funds and were sentenced to 20 years and 16 years respectively. Their civil rights were suspended for 10 and eight years respectively.
AIT DIRECTOR
In related news, a number of Chinese Nationalist Party (KMT) legislators yesterday criticized American Institute in Taiwan (AIT) Director William Stanton after Stanton allegedly expressed concerns about the trial of former president Chen Shui-bian (陳水扁).
KMT Legislator Lo Shu-lei (羅淑蕾) claimed Stanton was trying to save the former president because Stanton had a “secret agreement” with Chen Shui-bian. Lo did not elaborate or present evidence to back her claim.
“Who are you, Stanton? Are you Taiwan’s leader or commander-in-chief? How can you interfere in Taiwan’s internal affairs?” Lo told reporters, adding that Chen Shui-bian’s trial was not Stanton’s concern.
KMT Legislator Chiu Yi (邱毅) questioned the appropriateness of Stanton allegedly commenting on the case.
The legislators’ remarks came after Minister of Justice Wang Ching-feng (王清峰) told reporters after Stanton’s visit on Wednesday that Stanton had said that “people overseas had some different thoughts” on Chen Shui-bian’s trial.
Wang said she told Stanton that the judiciary had been transparent, fair and just in handling Chen Shui-bian’s case. The judiciary is willing to talk to any US academics who have concerns, she said.
During the meeting, Wang also called on the US government to assist Taiwan with the return of 75 Taiwanese fugitives in the US.
UPSET
KMT Legislator Chang Hsien-yao (張顯耀) of the legislature’s Foreign and National Defense Committee accused Stanton of seeking to meddle in the judiciary.
“We need to have the Ministry of Foreign Affairs look into this and express our stance on the issue to the US,” Chang said.
At a separate setting yesterday, Wang said Stanton had not “interfered with” Chen Shui-bian’s trial.
“Stanton was saying that some foreign press and experts had different views [of the case],” Wang said when approached by reporters at the KMT headquarters.
“Stanton was only giving us a reminder and stating the truth. There is no interference,” she said.
Additional reporting by Mo Yan-chih and flora wang
Trips for more than 100,000 international and domestic air travelers could be disrupted as China launches a military exercise around Taiwan today, Taiwan’s Civil Aviation Administration (CAA) said yesterday. The exercise could affect nearly 900 flights scheduled to enter the Taipei Flight Information Region (FIR) during the exercise window, it added. A notice issued by the Chinese Civil Aviation Administration showed there would be seven temporary zones around the Taiwan Strait which would be used for live-fire exercises, lasting from 8am to 6pm today. All aircraft are prohibited from entering during exercise, it says. Taipei FIR has 14 international air routes and
Taiwan lacks effective and cost-efficient armaments to intercept rockets, making the planned “T-Dome” interception system necessary, two experts said on Tuesday. The concerns were raised after China’s military fired two waves of rockets during live-fire drills around Taiwan on Tuesday, part of two-day exercises code-named “Justice Mission 2025.” The first wave involved 17 rockets launched at 9am from Pingtan in China’s Fujian Province, according to Lieutenant General Hsieh Jih-sheng (謝日升) of the Office of the Deputy Chief of the General Staff for Intelligence at the Ministry of National Defense. Those rockets landed 70 nautical miles (129.6km) northeast of Keelung without flying over Taiwan,
City buses in Taipei and New Taipei City, as well as the Taipei MRT, would on Saturday begin accepting QR code payments from five electronic payment providers, the Taipei Department of Transportation said yesterday. The new option would allow passengers to use the “transportation QR code” feature from EasyWallet, iPass Money, iCash Pay, Jkopay or PXPay Plus. Passengers should open their preferred electronic payment app, select the “transportation code” — not the regular payment code — unlock it, and scan the code at ticket readers or gates, General Planning Division Director-General Liu Kuo-chu (劉國著) said. People should move through the
The Ministry of National Defense (MND) today released images of the military tracking China’s People's Liberation Army (PLA) movements during the latest round of Chinese drills around Taiwan. The PLA began "Justice Mission 2025" drills today, carrying out live-fire drills, simulated strikes on land and maritime targets, and exercises to blockade the nation's main ports. The exercises are to continue tomorrow, with the PLA announcing sea and air space restrictions for five zones around Taiwan for 10 hours starting from 8:30am. The ministry today released images showing a Chinese J-16 fighter jet tracked by a F-16V Block 20 jet and the