Former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) son Chen Chih-chung (陳致中) and several others yesterday appealed to the court to be lenient in light of their admissions to money laundering.
Chen Chih-chung, his wife Huang Jui-ching (黃睿靚), and former first lady Wu Shu-jen’s (吳淑珍) brother Wu Ching-mao (吳景茂) and sister-in-law Chen Chun-ying (陳俊英) are co-defendants in the trial against the former first family. The four are charged with helping the former first family launder money to overseas bank accounts.
In closing arguments, prosecutors said that although Chen Chih-chung and Huang pleaded guilty to money laundering, they did not answer key questions in the investigation into the former first family’s finances.
“The money laundering activities of the defendants cannot be justified by the defendants’ claims that they were unaware [that anything illegal was going on] and that Wu Shu-jen was so domineering that they could not refuse her requests,” prosecutors said.
The prosecution asked the court to hand down an “appropriate” sentence for Chen Chih-chung and Huang.
In his defense, Chen Chih-chung said he had not been able to answer all of the prosecutors’ questions because his father had never discussed the family’s overseas finances with him. He apologized to the public and said he had done everything he could to wire the money back to Taiwan.
Chen Chih-chung and his wife had promised to wire about NT$1.2 billion (US$36.6 million) from Swiss accounts and paper companies back to Taiwan as a condition to enter plea-bargaining. However, none of the money has been remitted because the accounts have been frozen by Swiss authorities, who said the money could only be returned to Taiwan through judicial means because of regulations for mutual judicial assistance.
Huang said through tears that she had done what was expected of a wife — obeying her husband’s family — and never thought she would one day face criminal charges.
She asked the court to be lenient and give her the opportunity to be a good mother to her child because she could not bear to be parted from her daughter.
“My daughter should not bear responsibility for the mistakes of [adults],” she said.
Wu Ching-mao and his wife Chen Chun-ying also appealed to the court to hand down lighter sentences, saying they were not aware they were breaking the law by letting Wu Shu-jen use their bank accounts to send money overseas.
The couple said they were not very educated and did not understand the law but regretted their actions and were sorry.
Prosecutors asked the court for lighter sentences for the two, saying they had shown remorse and had not benefited financially from helping the former first family.
Eight restaurants in Taiwan yesterday secured a one-star rating from the Michelin Guide Taiwan for the first time, while three one-star restaurants from last year’s edition were promoted to two stars. Forty-three restaurants were awarded one star this year, including 34 in Taipei, five in Taichung and four in Kaohsiung. Hosu (好嶼), Chuan Ya (川雅), Sushi Kajin (鮨嘉仁), aMaze (心宴), La Vie by Thomas Buhner, Yuan Yi (元一) and Frassi in Taipei and Front House (方蒔) in Kaohsiung received a one-star rating for the first time. Hosu is known for innovative Taiwanese dishes, while Chuan Ya serves Sichuan cuisine and aMaze specializes
Taitung County is to launch charter flights to Malaysia at the end of this year, after setting up flights to Vietnam and Thailand, the Taitung County Government said yesterday. The new charter flight services, provided by low-cost carrier Batik Air Malaysia, would be part of five-day tour packages for visits to Taitung County or Malaysia. The Batik Air charter flight, with about 200 seats, would take Malaysian tourists to Taitung on Dec. 30 and then at 12:35pm return to Kuala Lumpur with Taiwanese tourists. Another charter flight would bring the Taiwanese home on Jan. 3 next year, arriving at 5:30pm, before taking the
Taiwan High Speed Rail Corp. (THSRC) plans to ease strained capacity during peak hours by introducing new fare rules restricting passengers traveling without reserved seats in 2026, company Chairman Shih Che (史哲) said Wednesday. THSRC needs to tackle its capacity issue because there have been several occasions where passengers holding tickets with reserved seats did not make it onto their train in stations packed with individuals traveling without a reserved seat, Shih told reporters in a joint interview in Taipei. Non-reserved seats allow travelers maximum flexibility, but it has led to issues relating to quality of service and safety concerns, especially during
An exhibition celebrating Taiwan and Japan’s comic culture opened on Saturday in Taichung, featuring a section that explores Taiwanese reproductions of Japanese comics from when martial law limited Japanese representation. “A Century of Manga Culture: An Encounter of Taiwan and Japan’s Youth” held its Taiwan opening ceremony at Taichung’s National Taiwan Museum of Comics after an initial one-month run in Japan’s Kyoto International Manga Museum between May 24 and June 24. Much like the Kyoto exhibition, the show mainly celebrates the comic connection between Taiwan and Japan through late Taiwanese comic book
RSS