Thousands of volunteers joined donation centers across the south yesterday to help collect and distribute items for flood victims, with some centers asking the public to hold off on making donations of goods for a few days.
More than 600 Bulletin Board System users in Kaohsiung and another 400 volunteers joined Kaohsiung City Government efforts, helping by unloading, separating and boxing up goods donated by residents of Kaohsiung and elsewhere.
The city hall lobby and front corridor were filled with thousands of boxes of goods ranging from bottled water to blankets, canned food, clothes, toiletries, flashlights and batteries.
Throughout the day, the volunteers stood in long lines, passing along boxes to transport them in and out of the building.
Huang Chao-huan (黃招換), deputy director-general of Kaohsiung City Government’s Social Affairs Bureau, estimated that at least 40 busloads of goods were distributed to disaster-affected communities around the county on Monday and yesterday.
Huang said the city government was no longer accepting bottled water and hot food at the moment but was still accepting other items.
Tainan County’s donation center said it had received more than 1,600 boxes of bottled water but was in dire need of medical supplies, canned food and flashlights.
In Taitung County’s Taimali Township (太麻里), organizers asked the public to stop donating all items for now because the donation center did not have space to store it. The public can check the Internet for information on what goods the township needs and when.
TVBS on Monday held a telethon featuring a handful of celebrities and entertainers, including singer Pauline Lan (藍心湄), who auctioned one of her designer bags for NT$450,000, and musician Huang Kuo-lun (黃國倫), who donated NT$500,000.
China Television Co, the Public Television Service and Hakka TV will also hold telethons in collaboration with the Red Cross Society of the Republic of China.
Meanwhile, President Ma Ying-jeou (馬英九) telephoned 11 local government heads in central and northern Taiwan yesterday, asking them to provide resources to the areas hit hardest by Morakot.
Presidential Office Spokesman Wang Yu-chi (王郁琦) said Ma made the calls yesterday morning after talking to Premier Liu Chao-shiuan (劉兆玄). He talked to Taichung Mayor Jason Hu (胡志強) and 10 other county commissioners and city mayors, Wang said.
Wang said Ma asked them to supply manpower, resources and machinery to the relief efforts, to which the local heads said they had begun doing so one or two days ago.
Wang said National Fire Agency Director-General Huang Chi-min (黃季敏) was coordinating the resources to ensure they are allocated effectively. Liu has designated Minister Without Portfolio Tsai Hsun-hsiung (蔡勳雄) to mediate if necessary, Wang said.
ONE DAY’S PAY
Also yesterday, the Presidential Office asked its employees to each donate one day’s pay to the relief funds.
The donations will go to government purchases of daily necessities for flood victims and to reconstruction projects, the office said. It said the amount was small but should set an example.
Meanwhile, Taipei City, spared from the devastation, set up a relief account yesterday for residents to donate money.
City employees were encouraged to donate one day of pay. In addition, Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) donated NT$100,000.
Since Saturday, the city has dispatched rescue and recovery teams and equipment to disaster areas and helped rescue more than 500 people, Hau said. More personnel and equipment were sent yesterday morning.
Meanwhile, the Post Office is working with the Red Cross Society of the Republic of China and the Pingtung and Taitung county governments to deliver aid parcels to Red Cross centers and local government departments in the flood-stricken counties from today through Thursday next week.
Anyone can post an aid parcel for free.
The items needed most are articles for daily use such as bottled water, biscuits, dried or canned food and clean clothes. Donors should write the contents of the parcel in indelible ink, along with the words “Relief parcel, non-returnable” (救災包裏免予退回) and their signature. Donors may take the parcels to any Post Office and ask staff for assistance addressing them to Red Cross branches or the offices of Pingtung or Taitung County governments.
ADDITIONAL REPORTING BY LEE WEN-YI
★Delta Electronics Inc (台達電):US$15.2 million
★Foxconn Technology Group (鴻海集團):US$12.2 million
★Formosa Plastics Group (台塑集團):US$6.1 million
★Quanta Computers (廣達電腦):US$3 million
★AU Optronics Corp (友達光電):US$3 million
★BenQ Group (明基友達集團):US$3 million
★Far Eastern Group (遠東集團):US$1.8 million
★Ting Hsin International Group (頂新集團):US$913,000
★LiteOn Technology Corporation (光寶集團):US$913,000
★Chinatrust Group (中信集團):US$609,000
★Fubon Financial Holdings (富邦金控):US$609,000
★Chunghwa Telecom (中華電信):US$609,000
★Shin Kong Financial Holding Co (新光金控):US$609,000
★Taishin Holdings (台新金控):US$457,000
★E-United Group (義聯集團):US$457,000
★Uni-President Group (統一集團):US$304,000
★National Women’s League of the Republic of China :US$304,000
★Test Rite Group (特力集團):US$304,000 (in goods)
★Taiwan Life Insurance Co Ltd (台灣人壽):US$152,000
★Weichuan Corp (味全公司):US$152,000(in goods including instant noodles, mineral water, and baby formula, which it transported to disaster areas)
Major donations by public figures:
★Koo Kwang-ming (辜寬敏), former presidential adviser:US$913,000
★Su Tseng-chang (蘇貞昌), former premier:US$63,000
★Wu Poh-hsiung (吳伯雄), KMT chairman:US$60,000
★Jay Chou (周杰倫), singer:US$60,000
★Sean Lien (連勝文), Taipei EasyCard Corp chairman:US$46,000
★Tsai Ing-wen (蔡英文), Democratic Progressive Party chairperson:US$30,000
★Chen Shui-bian (陳水扁), former president:US$30,000(US$15,000 each to Kaohsiung County and Tainan County)
★Wang Jin-pyng (王金平), legislative speaker:US$30,000
Non-profit organizations that are accepting donations:
1. The Buddhist Compassionate Relief Tzu Chi Foundation
postal account No: 06887791
2. The Red Cross Society of the Republic of China
postal account No. 14341596
3. World Vision Taiwan
postal account No. 15752467
4. City and county donation centers:
Pingtung County (08) 736-5600
Kaohsiung City and County (07) 337-3366
Tainan County (06) 511-5692
Chiayi County (05) 362-2119
COSTLY TECH FAILURE: More than 25,000 files for nearly 8,000 students from 81 schools were lost when system administrators updated a server, the Ministry of Education said The academic records of 7,854 high-school students have been lost due to a hard-drive failure, the Ministry of Education said yesterday. The records were being stored at National Chi Nan University, which was commissioned by the ministry’s K-12 Education Administration to host a computer server of student portfolios that universities could access to evaluate their applications. Under a program introduced in 2019 for high-school students starting that year, students are to create portfolios to be used for university applications, which include their grades, extracurricular activities and other information related to their character and achievements. System administrators discovered that files were missing when rebooting
921 EARTHQUAKE: The magnitude 7.3 quake left 2,456 people dead and 10,718 injured, while 53,661 houses were fully destroyed and 53,024 houses damaged The Central Weather Bureau yesterday received about 50,000 views on Facebook after it posted the data that it collected on Sept. 21, 1999, when the nation was devastated by a magnitude 7.3 earthquake. The data showed that the 921 Earthquake hit the nation at 1:47am, with the epicenter being 7km southwest of the bureau’s quake detection center in Nantou County’s Yuchi Township (魚池) at a depth of 8km. The quake left 2,456 people dead and 10,718 injured, while 53,661 houses were fully destroyed and 53,024 houses damaged, with the cost of the damage estimated at NT$300 billion (US$10.8 billion at the current
CONFUSING RESULTS: A New Taipei City worker tested positive for COVID-19 in a rapid test and a PCR test, but negative in a traditional nucleic acid test, the CECC said Travelers from Bangladesh, Brazil and Peru are no longer required to quarantine at a government center, and from Saturday can choose to quarantine at hotels, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday. The three nations are no longer considered “key high-risk countries,” as their COVID-19 case numbers have continued to fall, the CECC said, adding that no travelers from these countries have been confirmed to be infected with COVID-19 in the past two months. The revised classification would allow travelers from the three countries to choose where they stay during their mandatory 14-day quarantine, although they would be required to pay
‘TECHNICALITY’: The full moon was at 7:55am, but the Taipei Astronomical Museum said it technically remained a ‘real’ full moon when it rose again at night The Mid-Autumn Festival had a “real” full moon, the first time the astronomical categorization has fallen on the day of the festival since 2013, the Taipei Astronomical Museum said yesterday. The festival, which falls on the 15th day of the eighth month of the lunar calendar — which this year was yesterday — does not always coincide with an exact full moon, the museum said. A full moon occurs when the Earth is between the sun and the moon — or, more precisely, when the ecliptic longitudes of the sun and the moon differ by 180° — which has a cycle of