In a recent statement, Sunrise Records rebutted Taipei City police’s explanations of an alleged violation of civil liberties earlier this month and accused Beitou Precinct Chief Lee Han-ching (李漢卿) of lying.
On the night of Nov. 4, hundreds of people staged an anti-China demonstration outside the Ambassador Hotel in Taipei, where Association for Relations Across the Taiwan Strait chairman Chen Yunlin (陳雲林) was attending a dinner banquet hosted by Chinese Nationalist Party (KMT) honorary chairman Lien Chan (連戰). Part of the protesting crowd spilled over to the sidewalk in front of Sunrise Records.
Some of the protesters started dancing to music from an album titled Songs of Taiwan, which was being played in the store. All of a sudden, Lee, followed by several other police officers, entered the store. The music was soon turned off and the store’s door closed halfway.
The crowd started to protest and during the standoff CD shelves and the roll-up door were broken, while store manager Chang Pi (張碧) was slightly injured.
Lee told Taipei City councilors at the City Council on Monday that he had respectfully asked the store to turn the volume down after receiving a noise complaint.
As the crowd, believing police had turned off the music, started pouring into the store, “the owner tried to close the door because they felt threatened,” Lee said.
A statement by the store, however, told a different story.
“It was not us, it was the police officers who felt threatened and wanted to close the door that night,” it said.
"By forcing the door close, police broke the roll-up door and CD shelves that were in the way," the statement said.
The store owners, who paid for the repairs, said they would have dropped the matter had it not been for Lee's comments to the effect that it was the store that had wanted the door closed and that police had not done anything wrong.
"We hoped Lee would be quiet, because that would mean he still knows what is right and wrong," it said. "But instead, Lee, with the government behind him, refuses to admit his faults and lied."
The only way to make things right at this point, the statement said, is for an investigation to be held and for police officers who abused their powers to apologize and be reprimanded accordingly.
UNILATERAL MOVES: Officials have raised concerns that Beijing could try to exert economic control over Kinmen in a key development plan next year The Civil Aviation Administration (CAA) yesterday said that China has so far failed to provide any information about a new airport expected to open next year that is less than 10km from a Taiwanese airport, raising flight safety concerns. Xiamen Xiangan International Airport is only about 3km at its closest point from the islands in Kinmen County — the scene of on-off fighting during the Cold War — and construction work can be seen and heard clearly from the Taiwan side. In a written statement sent to Reuters, the CAA said that airports close to each other need detailed advanced
Tropical Storm Fung-Wong would likely strengthen into a typhoon later today as it continues moving westward across the Pacific before heading in Taiwan’s direction next week, the Central Weather Administration (CWA) said. As of 8am, Fung-Wong was about 2,190km east-southeast of Cape Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, moving westward at 25kph and possibly accelerating to 31kph, CWA data showed. The tropical storm is currently over waters east of the Philippines and still far from Taiwan, CWA forecaster Tseng Chao-cheng (曾昭誠) said, adding that it could likely strengthen into a typhoon later in the day. It is forecast to reach the South China Sea
WEATHER Typhoon forming: CWA A tropical depression is expected to form into a typhoon as early as today, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday, adding that the storm’s path remains uncertain. Before the weekend, it would move toward the Philippines, the agency said. Some time around Monday next week, it might reach a turning point, either veering north toward waters east of Taiwan or continuing westward across the Philippines, the CWA said. Meanwhile, the eye of Typhoon Kalmaegi was 1,310km south-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, as of 2am yesterday, it said. The storm is forecast to move through central
UNKNOWN TRAJECTORY: The storm could move in four possible directions, with the fourth option considered the most threatening to Taiwan, meteorologist Lin De-en said A soon-to-be-formed tropical storm east of the Philippines could begin affecting Taiwan on Wednesday next week, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. The storm, to be named Fung-wong (鳳凰), is forecast to approach Taiwan on Tuesday next week and could begin affecting the weather in Taiwan on Wednesday, CWA forecaster Huang En-hung (黃恩鴻) said, adding that its impact might be amplified by the combined effect with the northeast monsoon. As of 2pm yesterday, the system’s center was 2,800km southeast of Oluanbi (鵝鑾鼻). It was moving northwest at 18kph. Meteorologist Lin De-en (林得恩) on Facebook yesterday wrote that the would-be storm is surrounded by