The Ministry of Education has passed an amendment to the Regulations of Grading the Performance of Senior High School Students (高級中學學生成績考查辦法) allowing students to take pre-maternity leave, maternity leave, miscarriage leave, parental leave and funeral leave, the Chinese language newspaper China Times reported yesterday.
Under the new regulations, students who miss up to one-third of a particular subject’s total class time will not be failed and their schools must let them retake their courses and re-sit their exams.
The ministry said that the regulations would apply to all students, so male students will be able to take pre-paternity, or parental, leave to look after their partners or children. The report also said the ministry expects the new regulations to come into force within three weeks.
Currently students fail any subject in which they miss one-third of the total class time. Senior high school students who become pregnant usually quit school because continuing their studies is too difficult and they are not allowed to take pre-maternity leave or maternity leave.
In 2006, there were 153 female students in senior and vocational high schools that became pregnant, the ministry said. Of these, 102 of them attended night school while the remainder went to day schools and 94 of them were married, the ministry said.
The ministry has tried to keep track of pregnancies in senior high schools to facilitate counseling but officials admitted that this has been difficult and the actual number of students who become pregnant is higher than the ministry’s official figures.
Su Teh-hsiang (蘇德祥), director of the Department of Secondary Education, said that the new regulations are based on gender equality and guarantee the right to education.
Under the Labor Standards Law (勞基法), maternal leave can be taken for up to two months, but if senior high school students took two months of leave, they could miss one-third of their class time, Su said.
Under the new regulations, senior high students would no longer have to worry about failing because they missed too much school, Su said.
Hong Kong singer Eason Chan’s (陳奕迅) concerts in Kaohsiung this weekend have been postponed after he was diagnosed with Covid-19 this morning, the organizer said today. Chan’s “FEAR and DREAMS” concert which was scheduled to be held in the coming three days at the Kaohsiung Arena would be rescheduled to May 29, 30 and 31, while the three shows scheduled over the next weekend, from May 23 to 25, would be held as usual, Universal Music said in a statement. Ticket holders can apply for a full refund or attend the postponed concerts with the same seating, the organizer said. Refund arrangements would
Former president Tsai Ing-wen (蔡英文) on Monday called for greater cooperation between Taiwan, Lithuania and the EU to counter threats to information security, including attacks on undersea cables and other critical infrastructure. In a speech at Vilnius University in the Lithuanian capital, Tsai highlighted recent incidents in which vital undersea cables — essential for cross-border data transmission — were severed in the Taiwan Strait and the Baltic Sea over the past year. Taiwanese authorities suspect Chinese sabotage in the incidents near Taiwan’s waters, while EU leaders have said Russia is the likely culprit behind similar breaches in the Baltic. “Taiwan and our European
Taiwanese indie band Sunset Rollercoaster and South Korean outfit Hyukoh collectively received the most nominations at this year’s Golden Melody Awards, earning a total of seven nods from the jury on Wednesday. The bands collaborated on their 2024 album AAA, which received nominations for best band, best album producer, best album design and best vocal album recording. “Young Man,” a single from the album, earned nominations for song of the year and best music video, while another track, “Antenna,” also received a best music video nomination. Late Hong Kong-American singer Khalil Fong (方大同) was named the jury award winner for his 2024 album
The US Department of State on Monday reaffirmed that US policy on Taiwan remains unchanged, following US President Donald Trump’s use of the term “unification” while commenting on recent trade talks with China. Speaking at a wide-ranging press conference, Trump described what he viewed as progress in trade negotiations with China held in Geneva, Switzerland, over the weekend. “They’ve agreed to open China — fully open China, and I think it’s going to be fantastic for China. I think it’s going to be fantastic for us,” Trump said. “I think it’s going to be great for unification and peace.” Trump’s use of the