The government is planning to launch a six-year "indigenous language revitalization plan" aimed at conserving and revitalizing Aboriginal tongues, the Council of Indigenous Peoples said yesterday.
Under the plan, to begin next year, efforts will be made to help convert indigenous spoken languages into written form, said Wang Chiou-i
Wang said it would take immense public resources to collect and preserve the languages, some of which are on the brink of extinction, before transforming them into dictionaries or digital archives.
Only by transforming the languages into written texts and digital archives can the languages be preserved for generations to come, he said.
Taiwan has the largest number of languages associated with the Austronesian-language group, which underwent the widest physical dispersion of any language family prior to European colonial expansion to the Americas, Wang said.
Austronesian languages are spoken from the island of Madagascar off the east coast of Africa, all the way to isolated Easter Island (Rapa Nui) and extending to Taiwan, Vietnam, Northern Australia, New Zealand and most of the Melanesian and Polynesian islands.
The existence of more than 20 different Austronesian languages on a single island -- Taiwan -- is a rarity in history and philology, he added.
It is hoped that after the six-year language revitalization plan is carried out, Taiwan will turn out to be a stronghold of Austronesian language research and development and a paradigm of native language development, Wang said.
The six-year plan includes measures to regenerate indigenous languages, enact relevant statutes, set up a promotional agency to compile dictionaries and language teaching materials, train teachers, create language immersion programs, use high-technology teaching tools, establish a certification system for language proficiency and encourage the learning of traditional and contemporary folk songs.
Taiwan's Aborigines are considered the northernmost Austronesian people. The government currently divides them into 13 major mountain tribes and 10 Pingpu groups.
While elements of the languages and cultures of the mountain tribes have been maintained, most of the native languages of the Pingpu people have died out and no traces remain.
Among the mountain Aborigines, the Saisiat and the Atayal are believed to have migrated to Taiwan some 3,000 years ago.
The 13 major mountain tribal groups are the Amis, Atayal, Bunun, Kavalan, Paiwan, Puyuma, Rukai, Saisiat, Sakizaya, Thao, Truku, Tsou and Tao.
A preclearance service to facilitate entry for people traveling to select airports in Japan would be available from Thursday next week to Feb. 25 at Taiwan Taoyuan International Airport, Taoyuan International Airport Corp (TIAC) said on Tuesday. The service was first made available to Taiwanese travelers throughout the winter vacation of 2024 and during the Lunar New Year holiday. In addition to flights to the Japanese cities of Hakodate, Asahikawa, Akita, Sendai, Niigata, Okayama, Takamatsu, Kumamoto and Kagoshima, the service would be available to travelers to Kobe and Oita. The service can be accessed by passengers of 15 flight routes operated by
MORE FALL: An investigation into one of Xi’s key cronies, part of a broader ‘anti-corruption’ drive, indicates that he might have a deep distrust in the military, an expert said China’s latest military purge underscores systemic risks in its shift from collective leadership to sole rule under Chinese President Xi Jinping (習近平), and could disrupt its chain of command and military capabilities, a national security official said yesterday. If decisionmaking within the Chinese Communist Party has become “irrational” under one-man rule, the Taiwan Strait and the regional situation must be approached with extreme caution, given unforeseen risks, they added. The anonymous official made the remarks as China’s Central Military Commission Vice Chairman Zhang Youxia (張又俠) and Joint Staff Department Chief of Staff Liu Zhenli (劉振立) were reportedly being investigated for suspected “serious
ENHANCING EFFICIENCY: The apron can accommodate 16 airplanes overnight at Taoyuan airport while work on the third runway continues, the transport minister said A new temporary overnight parking apron at Taiwan Taoyuan International Airport is to start operating on Friday next week to boost operational efficiency while the third runway is being constructed, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday. The apron — one of the crucial projects in the construction of the third runway — can accommodate 16 aircraft overnight at the nation’s largest international airport, Minister of Transportation and Communications Chen Shih-kai (陳世凱) told reporters while inspecting the new facility yesterday morning. Aside from providing the airport operator with greater flexibility in aircraft parking during the third runway construction,
Taiwanese and US defense groups are collaborating to introduce deployable, semi-autonomous manufacturing systems for drones and components in a boost to the nation’s supply chain resilience. Taiwan’s G-Tech Optroelectronics Corp subsidiary GTOC and the US’ Aerkomm Inc on Friday announced an agreement with fellow US-based Firestorm Lab to adopt the latter’s xCell, a technology featuring 3D printers fitted in 6.1m container units. The systems enable aerial platforms and parts to be produced in high volumes from dispersed nodes capable of rapid redeployment, to minimize the risk of enemy strikes and to meet field requirements, they said. Firestorm chief technology officer Ian Muceus said