As Beijing turned to the US for sympathy, Chinese state media yesterday slammed President Chen Shui-bian (陳水扁) as a "slippery politician" bent on pushing the nation toward formal independence, despite the conciliatory tone of his inauguration speech.
Beijing issued no direct res-ponse to Chen's speech on Thursday, but a statement issued by China's Foreign Ministry hours after he was sworn in called him the "biggest threat" to regional peace.
Late yesterday, China then urged the US not to be fooled by the "deceptive manner" of the Taiwan authorities after Washington praised the speech.
PHOTO: AP
"We again urge the United States to see through the deceptive manner of the Taiwan authorities," ministry spokesman Liu Jianchao (
Major newspapers, meanwhile, focused on anti-Chen protests and quoted Chinese academics who denounced his motives.
"Chen Shui-bian's speech cannot cover up true intent of Taiwan independence," read a headline in the Beijing News, which had a photo of an anti-Chen protester.
Chen "painstakingly dodged the one-China question and it was impossible to see any sincerity toward improving relations across the Taiwan Strait," it said. "Rather, it used flowery language and played word games, concealing his `Taiwan independence' splittist position. Cross-strait relations in the next four years will remain in crisis."
An editorial in the China Daily proclaimed: "Chen Shui-bian's latest offer of `goodwill' turns out to be another sham."
Chen's speech appeared to be an attempt to smooth things over with Beijing and assure the US he wasn't trying to start a war with China. But the Chinese press disagreed.
"His latest inaugural address is once again gaudily decorated with such `universal human values' as `public welfare,' `freedom and democracy' as well as `peace and goodwill,'" the China Daily said. "Chen's promise not to constitutionalize the `two states' theory has never prevented him from treating Taiwan and the mainland as two sovereign entities, including in yesterday's speech.
"Many wonder whether his domestic audience was the main target of Chen's speech. What most of the overseas audience heard, however, were the very latest and the most beguiling words of a slippery politician," it concluded.
A Chinese ministry official who refused to give his name said the ministry's statement was a response to US criticism of Bei-jing's warning on Monday that it would crush any moves toward Taiwan independence.
Chinese academics quoted yesterday by Chinese media expressed skepticism about Chen's motives.
Fan Xizhou (范希周), a professor at the Taiwan Research Institute of Xiamen University, said in the China Daily that Chen's "pro-independence stance can be sensed everywhere within his 5,000-word inauguration address.
"Behind all the soft words is his hard will to cling to a separatist stance and forge ahead with his pro-independence agenda," he said.
Taiwan is to commence mass production of the Tien Kung (天弓, “Sky Bow”) III, IV and V missiles by the second quarter of this year if the legislature approves the government’s NT$1.25 trillion (US$39.78 billion) special defense budget, an official said yesterday. Commenting on condition of anonymity, a defense official with knowledge of the matter said that the advanced systems are expected to provide crucial capabilities against ballistic and cruise missiles for the proposed “T-Dome,” an advanced, multi-layered air defense network. The Tien Kung III is an air defense missile with a maximum interception altitude of 35km. The Tien Kung IV and V
The disruption of 941 flights in and out of Taiwan due to China’s large-scale military exercises was no accident, but rather the result of a “quasi-blockade” used to simulate creating the air and sea routes needed for an amphibious landing, a military expert said. The disruptions occurred on Tuesday and lasted about 10 hours as China conducted live-fire drills in the Taiwan Strait. The Civil Aviation Administration (CAA) said the exercises affected 857 international flights and 84 domestic flights, affecting more than 100,000 travelers. Su Tzu-yun (蘇紫雲), a research fellow at the government-sponsored Institute for National Defense and Security Research, said the air
A strong continental cold air mass is to bring pollutants to Taiwan from tomorrow, the Ministry of Environment said today, as it issued an “orange” air quality alert for most of the country. All of Taiwan except for Hualien and Taitung counties is to be under an “orange” air quality alert tomorrow, indicating air quality that is unhealthy for sensitive groups. In China, areas from Shandong to Shanghai have been enveloped in haze since Saturday, the ministry said in a news release. Yesterday, hourly concentrations of PM2.5 in these areas ranged from 65 to 160 micrograms per cubic meter (mg/m³), and pollutants were
Taiwan’s armed forces have established response protocols for a wide range of sudden contingencies, including the “Wan Chun Plan” to protect the head of state, the Ministry of Defense (MND) said today. After US President Donald Trump on Saturday launched a series of airstrikes in Venezuela and kidnapped Venezuelan President Nicolas Maduro, concerns have been raised as to whether China would launch a similar “decapitation strike” on Taiwan. The armed forces regularly coordinate with relevant agencies and practice drills to ensure preparedness for a wide range of scenarios, Vice Minister of National Defense Hsu Szu-chien (徐斯儉) told reporters before a