The US is expected to drop its opposition to President Chen Shui-bian's (
"It is the uncertainty of what President Chen is going to do next, not Taiwan's democratic progress, that is not accepted by the US government," the source said.
"It means that what the US government is really concerned about is whether Chen plans a second step following the referendum," he said.
Noting that Presidential Office Secretary-General Chiou I-jen (邱義仁) has said that "the next three to five months will be the key phase in the relationship between Taiwan and the US," the source said both countries will have presidential elections this year and that the two governments must trust each other.
Chen has said that one of his achievements as president has been progress in relations with the US. But Chen's style has also caused frictions.
Chen has made several influential statements since he brought up his proposal of "one country on each side" of the Taiwan Strait.
In June last year, Chen said he would hold a referendum on construction of the Fourth Nuclear Power Plant and on entry to the World Health Organization (WHO). The elections were to coincide with the presidential election.
In September, Chen announced plans to push for a new constitution.
He also announced his plan for a "defensive referendum," which Beijing believes will be a step toward Taiwan's independence.
A high-ranking official at the Presidential Office admitted that none of the plans had gone through a complete discussion with Chen's aides, nor had they been explained to the US government.
He said Chen made his political commitments by his personal volition amid the considerable stress of the presidential election.
"President Chen certainly will have to pay for it, as to the US government's viewpoint and interest," the aide said. "But given the mainstream public opinion and the democratic progress of Taiwan, Chen's proposals are unavoidable issues."
"As Taiwan's leader, Chen must point out a direction without fear and pledge to take responsibility for his people," he said.
After making the announcements, Chen sent delegations of senior government officials -- including heads of the National Security Council, the Mainland Affairs Council and the Ministry of Foreign Affairs -- to the US to explain Taiwan's status and to reassure Washington of Chen's commitment to the "five noes" pledge.
"Basically, communications between Taiwan and the US remain stable and unimpeded," the official said. "We fully understand the US concerns about Taiwan. The key point is that Taiwan needs to bring up its concrete promises, such as the topic and content of a `defensive referendum,' what Chen will do after March 20 as well as the government's commitment for the following four years.
"In short, as US President [George W.] Bush is set to bid for a second term of office, Taiwan cannot become an unstable element," the senior official said.
Presidential Office Deputy Secretary-General Joseph Wu (
"Since Chen took office, he has declared his commitment of the `five noes,' ... brought up his plan of building a new structure for the peace and integration of the two sides of the Strait, invited the leaders on the other side of the Taiwan Strait for talks and opened the `small three links,'" Wu said.
"These good-will efforts have largely transcended the DPP's traditional ideology and shown that Chen is trying to lead his supporters to the middle way," he said.
"But what has China done? Beijing has completely ignored Taiwan's good intentions," he said, taking Taiwan's failure to join the World Health Organization as an example.
Political columnist Hu Wen-huei (胡文輝) said Chen's government believes in reform and breakthroughs, and that it is at odds with the obedient and stability-oriented nature of civil servants under KMT authoritarianism.
"There are three possibilities for the March election: One is that Chen renews his term of office and successfully launches a referendum; the second is that Chen loses the election but holds a referendum; and the third is that Chen loses his bid and also fails to hold a referendum," Hu said.
He said Chen's proposals have forced the blue camp to reverse its ideology and move closer to a pro-Taiwan platform. According to Hu, self-determination, human rights and legislative reform -- heavily promoted by Chen -- have become part of people's consciousness and fundamental beliefs.
"Officials in Beijing and Washington may be able to pressure the Taiwan government, and pro-unification media and politicians may also threaten our people," Hu said. "However, once Taiwan breaks through the barrier, a fully independent, united and fearless Taiwan will be born. In the coming four to eight years, Taiwanese people will have the strength to resist China anytime they want.
"This [election] is going to be a historic battle," Hu said.
A strong continental cold air mass is to bring pollutants to Taiwan from tomorrow, the Ministry of Environment said today, as it issued an “orange” air quality alert for most of the country. All of Taiwan except for Hualien and Taitung counties is to be under an “orange” air quality alert tomorrow, indicating air quality that is unhealthy for sensitive groups. In China, areas from Shandong to Shanghai have been enveloped in haze since Saturday, the ministry said in a news release. Yesterday, hourly concentrations of PM2.5 in these areas ranged from 65 to 160 micrograms per cubic meter (mg/m³), and pollutants were
Taiwan’s armed forces have established response protocols for a wide range of sudden contingencies, including the “Wan Chun Plan” to protect the head of state, the Ministry of Defense (MND) said today. After US President Donald Trump on Saturday launched a series of airstrikes in Venezuela and kidnapped Venezuelan President Nicolas Maduro, concerns have been raised as to whether China would launch a similar “decapitation strike” on Taiwan. The armed forces regularly coordinate with relevant agencies and practice drills to ensure preparedness for a wide range of scenarios, Vice Minister of National Defense Hsu Szu-chien (徐斯儉) told reporters before a
EVA Airways on Saturday said that it had suspended a pilot and opened an investigation after he allegedly lost his temper and punched the first officer several times as their plane was taxiing before takeoff at Los Angeles International Airport. According to a report published on Thursday by The Reporter, the incident occurred after the flight’s Malaysian first officer tried to warn the Taiwanese pilot, surnamed Wen (文), that he was taxiing faster than the speed limit of 30 knots (55.6kph). After alerting the pilot several times without response, the first officer manually applied the brakes in accordance with standard operating
Japanese Councilor Hei Seki (石平) on Wednesday said that he plans to visit Taiwan, saying that would “prove that Taiwan is an independent country and does not belong to China.” Seki, a member of the Japan Innovation Party, was born in Chengdu in China’s Sichuan Province and became a naturalized Japanese in 2007. He was elected to the House of Concilors last year. His views on the Chinese Communist Party (CCP) — espoused in a series of books on politics and history — prompted Beijing to sanction him, including barring Seki from traveling to China. Seki wrote on X that he intends