Newspapers yesterday said President Chen Shui-bian's (
Chen told a gathering of pro-independence activists in Tokyo during a video conference on Saturday that he supported legislation for a referendum law that would be necessary should the people of Taiwan need to decide whether to declare independence from China, a move certain to anger Beijing.
Chen also said Taiwan and China were each "one country on each side" of the Taiwan Strait, echoing the views of former president Lee Teng-hui (
The pro-unification China Post criticized Chen's remarks as "unfortunate."
"While Beijing is certain to offer an angry knee-jerk reaction, we believe that Chen will also be inundated with negative fallout from our friends in Washington," the English-language newspaper said in an editorial.
The mass circulation United Daily News said Chen's remarks marked "the end of the `new middle of the road path'" -- a political slogan he coined for a compromised China policy under pressure from various factions of his party.
It said Chen had formally ushered out the moderate policy.
"From today on, all the 23 million people here have to count down to the referendum," it said.
When Chen took office in May 2000, he promised not to declare statehood or push for an independence referendum in what was seen then as a gesture to Beijing in what has been billed the "new middle of the road path."
But the Taiwan Daily, which has close ties to the government, defended Chen's "one country on each side" declaration, saying this is a political reality.
"This is the road that the Taiwan people must take," the Chinese-language newspaper said.
Chen did not give a timetable for passing the referendum law. Analysts said Chen had apparently decided to take a harder line in a bid to move Beijing to the negotiating table after a three-year-old impasse in cross-strait ties.
Pro-unification supporters were stunned when Chen made his statements in the teleconference.
"Taiwan's future and destiny can only be decided by the 23 million people living on the island ... But how to make the decision when the time comes? The answer is what [we] have sought after -- referendum," he said.
Opposition politicans held the statements in contrast to his earlier pledge that he would not push for a plebiscite on whether Taiwan should declare independence or join China during his tenure, which is due to end in 2004.
In its editorial, the Chinese-language China Times said Chen's remarks had caused a "very serious" issue because "despite his status as head of state, any guarantees and any promises he made could be doubted from now on."
The paper also questioned Chen's defenders who said he was just trying to "describe the status quo" between the two sides of the Taiwan Strait.
"If the status quo could be described in such an easy and clear-cut way, then why are there `cross-strait problems' and `cross-strait disputes'?"
The paper added: "It seemed that as assumed by those pro-referendum activists, Taiwan could hereafter live a happy life after a referendum, and all the complicated factors regarding history, international community [responses] and jurisdiction could be totally ignored ... But is that true?"
It warned that further soured relations with Beijing could create an environment unfavorable to Taiwan's economy when the two sides are moving closer toward each other economically.
Taiwan would benefit from more integrated military strategies and deployments if the US and its allies treat the East China Sea, the Taiwan Strait and the South China Sea as a “single theater of operations,” a Taiwanese military expert said yesterday. Shen Ming-shih (沈明室), a researcher at the Institute for National Defense and Security Research, said he made the assessment after two Japanese military experts warned of emerging threats from China based on a drill conducted this month by the Chinese People’s Liberation Army’s (PLA) Eastern Theater Command. Japan Institute for National Fundamentals researcher Maki Nakagawa said the drill differed from the
A fugitive in a suspected cosmetic surgery fraud case today returned to Taiwan from Canada, after being wanted for six years. Internet celebrity Su Chen-tuan (蘇陳端), known as Lady Nai Nai (貴婦奈奈), and her former boyfriend, plastic surgeon Paul Huang (黃博健), allegedly defrauded clients and friends of about NT$1 billion (US$30.66 million). Su was put on a wanted list in 2019 when she lived in Toronto, Canada, after failing to respond to subpoenas and arrest warrants from the Taipei District Prosecutors’ Office. Su arrived at Taiwan Taoyuan International Airport at 5am today on an EVA Air flight accompanied by a
A 79-year-old woman died today after being struck by a train at a level crossing in Taoyuan, police said. The woman, identified by her surname Wang (王), crossed the tracks even though the barriers were down in Jhongli District’s (中壢) Neili (內壢) area, the Taoyuan Branch of the Railway Police Bureau said. Surveillance footage showed that the railway barriers were lowered when Wang entered the crossing, but why she ventured onto the track remains under investigation, the police said. Police said they received a report of an incident at 6:41am involving local train No. 2133 that was heading from Keelung to Chiayi City. Investigators
The Keelung District Prosecutors’ Office today requested that a court detain three individuals, including Keelung Department of Civil Affairs Director Chang Yuan-hsiang (張淵翔), in connection with an investigation into forged signatures used in recall campaigns. Chang is suspected of accessing a household registration system to assist with recall campaigns targeting Democratic Progressive Party (DPP) city councilors Cheng Wen-ting (鄭文婷) and Jiho Chang (張之豪), prosecutors said. Prosecutors yesterday directed investigators to search six locations, including the Chinese Nationalist Party’s (KMT) Keelung office and the residences of several recall campaign leaders. The recall campaign leaders, including Chi Wen-chuan (紀文荃), Yu Cheng-i (游正義) and Hsu Shao-yeh