Wearing traditional costumes and performing age-old rituals, nearly 200 Aboriginal people from the Thao tribe -- the smallest Abo-riginal group on the island -- returned to their ancestral land yesterday, celebrating what they described as a "rebirth" of their tribal culture.
Women sang loudly together with tears in their eyes. They sprinkled rice wine on the ground to inform the gods of their arrival.
"After 50 years of fighting, we are finally returning to our own land," said one Thao.
PHOTO GEORGE TSORNG, TAIPEI TIMES
Since the Japanese occupa-tion, the Thao have lived in the Tehua community area on the shore of Sun Moon Lake, near the epicenter of the devastating 921 earthquake. The quake destroyed most of the hotels and tourist spots around the lake and also caused serious damage to the Thao community at Tehua. At least 180 houses in the village collapsed, 95 percent of which belonged to the Thaos. Most of the tribe's 283 members have also been left unemployed by the quake.
This, they said yesterday, was the main reason for the "land-return" ceremony. They said now that their homes were destroyed, they are now going back to where their roots are.
The ceremony took place in a religious as well as political atmosphere. Garlands were placed on the heads of the 200 villagers. Then, singing together, they took a raft across a small bay out onto a nearby peninsula -- called Puzi -- that is their traditional homeland. After the 10 minute ride from the Tehua community, shouts and cheers went up as they landed. "Piakalinkin!" they shouted, meaning peace and safety.
PHOTO GEORGE TSORNG, TAIPEI TIMES
"We Thao people like to be close to nature. That's why we wear garlands on our heads," said Mani, a Thao woman in her 60s.
Fifty years ago, the tribe -- which numbered around 900 at that time -- lived in an area on the southern shore of Sun Moon Lake they call Puzi -- the Thao word for `white.' For two hundred years the Thao grew rice on the fertile flats, hunting and fishing locally and living quietly isolated from the rest of Taiwan.
But plans by Taiwan's Japanese occupiers to turn the natural lake into a reservoir to feed a hydro-electric plant meant much of the Thao's low-lying homeland would be flooded. The tribe were moved to new land to the south-east of the lake at what is now the Tehua community. They were not given any choice in the matter. Generations later, their traditional tribal culture has been diluted by Taiwanese and Chinese culture, and their population reduced to only 283.
PHOTO GEORGE TSORNG, TAIPEI TIMES
When the KMT "liberated" Taiwan, they moved into the area, developing the lake into what is now the island's most popular tourist destination.
"They [the KMT government] let the Han [Taiwanese] move here and integrate with our people," said Panu Kapamumu, the director of the Association for the Cultural Development for Thao People.
Panu believes this was a major step toward the destruction of Thao culture.
"They did not take us seriously, they just wanted us to dance and sing," he said.
Thao is still not recognized as an official Aboriginal tribe by the government, because it was long thought to be a sub-division of the Tsou tribe by anthropologists.
But villagers said the government took advantage of their culture while politically ignoring their status and rights.
The vanishing of their language is a major indicator of this loss of culture, as few people under the age of 45 speak the tribal language anymore.
Panu said yesterday that the ceremony represented "a chance for our people to trace our culture back toward the source."
After arriving at Puzi, senior villagers and spiritualists of the tribe started to identify old defense works and ancestral tombs, reaffirming the connection between the land and the Thao tribe.
"We are planning to resettle here now and restore our culture here," said Panu.
Villagers then started fires and made traditional rice cooking containers from fresh bamboo cut nearby.
With everyone lending a hand, villagers enjoyed the traditional Thao meal and rice wine. They decided to camp on the site, to sleep where their ancestors slept -- to sleep at home again.
RESPONSE: The transit sends a message that China’s alignment with other countries would not deter the West from defending freedom of navigation, an academic said Canadian frigate the Ville de Quebec and Australian guided-missile destroyer the Brisbane transited the Taiwan Strait yesterday morning, the first time the two nations have conducted a joint freedom of navigation operation. The Canadian and Australian militaries did not immediately respond to requests for comment. The Ministry of National Defense declined to confirm the passage, saying only that Taiwan’s armed forces had deployed surveillance and reconnaissance assets, along with warships and combat aircraft, to safeguard security across the Strait. The two vessels were observed transiting northward along the eastern side of the Taiwan Strait’s median line, with Japan being their most likely destination,
‘NOT ALONE’: A Taiwan Strait war would disrupt global trade routes, and could spark a worldwide crisis, so a powerful US presence is needed as a deterrence, a US senator said US Senator Deb Fischer on Thursday urged her colleagues in the US Congress to deepen Washington’s cooperation with Taiwan and other Indo-Pacific partners to contain the global security threat from China. Fischer and other lawmakers recently returned from an official trip to the Indo-Pacific region, where they toured US military bases in Hawaii and Guam, and visited leaders, including President William Lai (賴清德). The trip underscored the reality that the world is undergoing turmoil, and maintaining a free and open Indo-Pacific region is crucial to the security interests of the US and its partners, she said. Her visit to Taiwan demonstrated ways the
GLOBAL ISSUE: If China annexes Taiwan, ‘it will not stop its expansion there, as it only becomes stronger and has more force to expand further,’ the president said China’s military and diplomatic expansion is not a sole issue for Taiwan, but one that risks world peace, President William Lai (賴清德) said yesterday, adding that Taiwan would stand with the alliance of democratic countries to preserve peace through deterrence. Lai made the remark in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). “China is strategically pushing forward to change the international order,” Lai said, adding that China established the Asia Infrastructure Investment Bank, launched the Belt and Road Initiative, and pushed for yuan internationalization, because it wants to replace the democratic rules-based international
RELEASED: Ko emerged from a courthouse before about 700 supporters, describing his year in custody as a period of ‘suffering’ and vowed to ‘not surrender’ Former Taiwan People’s Party (TPP) chairman Ko Wen-je (柯文哲) was released on NT$70 million (US$2.29 million) bail yesterday, bringing an end to his year-long incommunicado detention as he awaits trial on corruption charges. Under the conditions set by the Taipei District Court on Friday, Ko must remain at a registered address, wear a GPS-enabled ankle monitor and is prohibited from leaving the country. He is also barred from contacting codefendants or witnesses. After Ko’s wife, Peggy Chen (陳佩琪), posted bail, Ko was transported from the Taipei Detention Center to the Taipei District Court at 12:20pm, where he was fitted with the tracking
RSS