A : Some companies invite artists to attend their end-of-year parties. I’m so jealous.
B : That’s how the big companies arrange entertainment themselves. Our company just has employees perform every year.
A : The difference between one year-end party and another can be like day and night.
B : I always look forward to the prizes and extra cash bonuses that are handed out at the parties, but not the performances.
A : 有些公司尾牙時會請藝人來表演，真讓人羨慕。
B : 那是大公司才有的節目，我們公司每年都是員工自己上台表演。
A : 一樣是尾牙，規模差好多。
B : 比起表演節目，我更期待尾牙抽獎跟加碼的年終獎金。