A French Catholic bishop apologized after a priest turned up drunk to preside over a funeral and then punched a mourner in the face.
“Father Bonaventure (Ouedraogo) ... arrived at the funeral in a state that was not compatible with his ministry,” said archbishop Robert Le Gall in a statement. “I again offer my apologies to the family.”
Relatives of the deceased described how they told the well-oiled priest, who is from the west African state Burkina Faso, that they did not want him to preside over the funeral held near the southwestern city of Toulouse.
They then prevented him from getting back into his car because he was too drunk to drive, said Gerard Tillier, the brother of the deceased woman.
The priest fell to the ground and when a man tried to help him to his feet, he punched him in the face, said Tillier.
“A priest who hits his parishioners, that’s a new one, and who turns up drunk, let’s not even talk about it!” he said.(AFP)
法國某主教因所轄教區內一位神父喝得酩酊大醉主持喪禮,還朝一名弔唁者臉上揮拳而公開道歉。
勞伯.勒.加爾主教在一份聲明中表示:「波納文丘(威得拉戈)神父…來到喪禮會場時,整個人的狀態不符合他的神職身分。我再次向家屬道歉。」
死者家屬描述他們如何告訴來自西非布吉納法索的這位神父,不希望他主持這場在法國西南方土魯斯舉行的喪禮。
逝世婦人的兄弟傑瑞德.提里耶說,由於神父已醉到無法上路,所以家屬阻止他上車。
提里耶表示,神父跌坐在地,一名男子上前攙扶,結果臉上挨了他一拳。
他說:「神父毆打教徒是前所未聞,如果又是喝得爛醉的神父,那更是史無前例!」(法新社╱翻譯:吳岱璟)
A: The 23rd Taiwan Pride parade will be marching again on Saturday, Oct. 25. B: Will the parade kick off from Taipei City Hall Plaza as usual? A: Yup, and there will be over 110 LGBT-themed booths at the Rainbow Festival in the plaza. B: The organizer is reportedly teaming up with Japanese, South Korean and other international groups. A: So we are likely to see more foreign visitors from across the world. Hopefully, this year’s parade can smash the record of 200,000 marchers set in 2019. A: 第 23 屆台灣同志遊行本週六即將登場。 B: 遊行還是從台北市政府前廣場出發嗎? A: 對,廣場「彩虹市集」還有超過
California will phase out certain ultra-processed foods from school meals over the next decade under a first-in-the-nation law signed on Oct. 8 by Gov. Gavin Newsom. The law seeks to define ultra-processed foods, the often super-tasty products typically full of sugar, salt and unhealthy fats. The legislation requires the state’s Department of Public Health to adopt rules by mid-2028 defining “ultra-processed foods of concern” and “restricted school foods.” Schools have to start phasing out those foods by July 2029, and districts will be barred from selling them for breakfast or lunch by July 2035. Vendors will be banned from providing the “foods
Have you ever bought a new smartphone and suddenly found yourself dissatisfied with your perfectly fine headphones? Before long, you’ve purchased premium wireless earbuds, a protective case and a fast-charging station. What begins as a single acquisition snowballs into a shopping spree—this is the Diderot effect in action. Named after the 18th-century French philosopher Denis Diderot, the Diderot effect originates from an essay he wrote. In it, he recounted receiving a luxurious robe as a gift. As lovely as it was, the robe clashed with the rest of his humble belongings. One by one, he replaced his possessions to match the
A: As the Taiwan Pride parade enters its 23rd year, the nation also celebrates the sixth anniversary of the legalization of same-sex marriage. B: However, a poll showed that support for same-sex marriage slightly dropped to 54.3 percent from last year’s 56.5 percent. A: The government is wavering on whether to extend the Assisted Reproduction Act to same-sex couples, leading to public doubts. B: Since US President Donald Trump took office in January, his oppression of Diversity, Equity and Inclusion (DEI) programs has also frustrated the global LGBT community. A: Let’s join the parade in Taipei tomorrow to