A controversy that erupted at Saturday night’s Golden Horse Awards ceremony shows no signs of ending as the Chinese-language Apple Daily’s Hong Kong edition yesterday reported that Chinese companies have been banned from entering films coproduced with Taiwanese firms in Golden Horse events.
The paper said the directive came from the Chinese Communist Party’s publicity department in the wake of Taiwanese director Fu Yue (傅榆) saying during her acceptance speech for best documentary for Our Youth in Taiwan (我們的青春,在台灣) that her greatest wish was that one day Taiwan “can be treated as a truly independent entity.”
Asked to confirm the report, the Golden Horse Awards executive committee said: “We have not heard about this. Applications for next year’s Golden Horse Awards begin in June.”
Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times
The Cross-Strait Films Exchange Committee said it had not “heard of or received any information” about a Chinese movie boycott.
An unnamed leading figure in the movie industry, who claimed to have telephoned a senior official at China’s State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television, said the matter was “absolutely non-existent” and asked: “Why does Taiwan have so much fake news?”
Chinese actor Tu Men (涂們), one of the presenters, later said he was honored to present an award in “China, Taiwan” and that “both sides are like family.”
Chinese director Zhang Yimou (張藝謀), who won the Best Director Award for Shadow (影), said the movies nominated for the Golden Horse were “Chinese movies” and represented the hopes of the Chinese film industry.
However, Minister of Culture Cheng Li-chiun (鄭麗君) yesterday told reporters that while Taiwan welcomed the inclusion of Chinese-language films from outside the nation at the awards, it expected participants to show respect for the people of Taiwan.
“This is Taiwan, not ‘Taiwan, China,’” she said, reiterating her Facebook post on Sunday.
Talking to reporters on the sidelines of a meeting of the legislature’s Education and Culture Committee, Cheng said Taiwan is a democracy and embraces cultural diversification.
That means all Chinese-language movies, including those in China, are welcome to enter the Golden Horse Awards, she said.
Some Chinese celebrities had disrespected and hurt the feelings of Taiwanese with their comments at Saturday’s ceremony, Cheng said.
Perhaps the Chinese celebrities were forced to take a stance or had made the comments for some other reason, but they need to show respect for the Golden Horse Awards, which honors creative freedom, she added.
Democratic Progressive Party Legislator Huang Kuo-shu (黃國書) expressed concern at the legislative meeting that China might not participate in the awards again because of the controversy.
Cheng told Huang that she could not comment on China’s policy, but from Taiwan’s perspective, Chinese films were welcome.
“We sincerely welcome all Chinese-language movies, as we have been doing,” Cheng said. “We hope the Chinese government will relax its grip on its film industry and respect its celebrities.”
Additional reporting by Wu Wan-ting
ROLLER-COASTER RIDE: More than five earthquakes ranging from magnitude 4.4 to 5.5 on the Richter scale shook eastern Taiwan in rapid succession yesterday afternoon Back-to-back weather fronts are forecast to hit Taiwan this week, resulting in rain across the nation in the coming days, the Central Weather Administration said yesterday, as it also warned residents in mountainous regions to be wary of landslides and rockfalls. As the first front approached, sporadic rainfall began in central and northern parts of Taiwan yesterday, the agency said, adding that rain is forecast to intensify in those regions today, while brief showers would also affect other parts of the nation. A second weather system is forecast to arrive on Thursday, bringing additional rain to the whole nation until Sunday, it
LANDSLIDES POSSIBLE: The agency advised the public to avoid visiting mountainous regions due to more expected aftershocks and rainfall from a series of weather fronts A series of earthquakes over the past few days were likely aftershocks of the April 3 earthquake in Hualien County, with further aftershocks to be expected for up to a year, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Based on the nation’s experience after the quake on Sept. 21, 1999, more aftershocks are possible over the next six months to a year, the agency said. A total of 103 earthquakes of magnitude 4 on the local magnitude scale or higher hit Hualien County from 5:08pm on Monday to 10:27am yesterday, with 27 of them exceeding magnitude 5. They included two, of magnitude
CONDITIONAL: The PRC imposes secret requirements that the funding it provides cannot be spent in states with diplomatic relations with Taiwan, Emma Reilly said China has been bribing UN officials to obtain “special benefits” and to block funding from countries that have diplomatic ties with Taiwan, a former UN employee told the British House of Commons on Tuesday. At a House of Commons Foreign Affairs Committee hearing into “international relations within the multilateral system,” former Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) employee Emma Reilly said in a written statement that “Beijing paid bribes to the two successive Presidents of the [UN] General Assembly” during the two-year negotiation of the Sustainable Development Goals. Another way China exercises influence within the UN Secretariat is
Taiwan’s first drag queen to compete on the internationally acclaimed RuPaul’s Drag Race, Nymphia Wind (妮妃雅), was on Friday crowned the “Next Drag Superstar.” Dressed in a sparkling banana dress, Nymphia Wind swept onto the stage for the final, and stole the show. “Taiwan this is for you,” she said right after show host RuPaul announced her as the winner. “To those who feel like they don’t belong, just remember to live fearlessly and to live their truth,” she said on stage. One of the frontrunners for the past 15 episodes, the 28-year-old breezed through to the final after weeks of showcasing her unique