The Legislative Yuan’s Judicial Committee is tomorrow to review a draft amendment to the Criminal Code proposed by Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Wang Ding-yu (王定宇) stipulating that Chinese spies and their collaborators should be convicted of “offenses against the external security of the state” (外患罪).
None of the punishments stipulated in the Criminal Code of the Armed Forces (陸海空軍刑法), the National Security Act (國家安全法), the Classified National Security Information Protection Act (國家機密保護法) and the National Intelligence Services Act (國家情報工作法) are strict enough to deter spies, Wang said.
While those laws have been amended over the past few years to stipulate stricter penalties, they are still too lenient and have proven ineffective in deterring spies, he said.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
Former Chinese People’s Liberation Army intelligence officer Zhen Xiaojiang (鎮小江), the mastermind behind the nation’s most serious security breach, in 2015 received a four-year prison term under the National Security Act.
Retired major general Hsu Nai-chuan (許乃權) was given a 34-month sentence for colluding with Zhen, with his pension payments to resume once he leaves jail.
Had the pair been tried under the Criminal Code, they could have received a life sentence or the death penalty.
However, as the Constitution includes China in the nation’s territory, their crimes are not legally regarded as “foreign aggression.”
The bill aims to circumvent the legal obstacle by changing the wording in the Criminal Code addressing espionage from “foreign nations” (外國) to “foreign nations or the nation’s enemies” (外國或敵人) and from “enemy nations” (敵國) to “enemies” (敵人).
The bill defines “enemies” as “countries or organizations that engage in armed conflict or a military standoff with the Republic of China” (與中華民國交戰或武力對峙之國家或團體), the wording used in the Criminal Code of the Armed Forces.
Only by associating Chinese spies with offenses against the security of the state by a foreign aggressor can they be effectively curbed, Wang said.
Wang submitted the legislation in November last year, but the Chinese Nationalist Party (KMT) caucus struck it down 10 times before the DPP caucus on Tuesday voted to send it to committee review.
The Ministry of Justice said the laws are in place to punish any action that compromises national security or is against the nation’s interests.
It advised against amending the Criminal Code, saying that the wording in one of the bill’s articles alternates between “enemies” and “enemy nations” and includes “the nation,” which it called a loophole.
CAUTION: Taiwanese should be alert, even if they have just liked or shared posts that would breach Beijing’s national security legislation for Hong Kong, the council said Due to the newly implemented Hong Kong national security legislation, the Mainland Affairs Council (MAC) has drawn up a list of what it described as “high-risk groups,” cautioning them not to travel to Hong Kong. People who support independence for Taiwan, Hong Kong, Tibet and Xinjiang; those who are critical of the Chinese Communist Party (CCP), the Hong Kong government and the “one country, two systems” concept; and those who donated to or voiced support for the Hong Kong anti-extradition bill movement are urged to refrain from visiting Hong Kong, the council said on its Web site. It released two posts on
HONG KONG SECURITY: The president blasted regulations requiring Taiwanese agents or political organizations to provide information on their Hong Kong-related activities President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday warned of countermeasures should controversial Chinese national security legislation imposed on Hong Kong undermine or harm Taiwanese interests. Article 43 of the legislation empowers the Hong Kong Special Administrative Region to serve written notices to Taiwanese political organizations or individual agents to furnish information on their Hong Kong-related activities, including their personal particulars, finances, assets, expenditure and capital in the territory. Failure to comply or providing false or incomplete information can result in a fine of HK$100,000 (US$12,903) or imprisonment of six months or two years respectively. Tsai said that Taiwan would keep a close watch on how
NEW HONG KONG LAW: A visit to Beijing-friendly nations or those with weak judicial systems could leave people at risk of deportation to China, a former MAC official said Beijing could request countries with which it has extradition agreements to deport Taiwanese to China to face criminal charges following the implementation of national security legislation for Hong Kong, a former Mainland Affairs Council (MAC) official warned yesterday. Some developing countries, and those close to China because of the Belt and Road Initiative, are likely to accommodate Beijing’s requests to extradite Taiwanese to China, said former deputy MAC minister Chen Ming-chi (陳明祺), who served from July 2, 2018, until May 20, and then returned to his former post as an assistant professor of sociology at National Tsing Hua University. While Taiwanese
MORAL COURAGE: The Ministry of Foreign Affairs urged the global community to face China’s intention to subdue Taiwan and reject such irrational requests The Ministry of Foreign Affairs yesterday strongly condemned the Chinese government for meddling with US officials’ interactions with Taiwan after FBI Director Christopher Wray revealed China’s efforts to discourage US officials from visiting Taiwan. The greatest long-term threat to the US’ information security and intellectual property, as well as its economic vitality, is China’s counterintelligence and economic espionage operations, Wray told a video event at the Hudson Institute in Washington. Beijing is engaged in a highly sophisticated and maligning foreign influence campaign, with methods that include bribery, blackmail and covert deals, he said. Giving an example, Wray said that when a US official