Amid heated criticism, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Tuan Yi-kang (段宜康) yesterday apologized for his remarks directed at Hualien City voters after the party lost a mayoral by-election on Saturday.
“I can pretend to respect the election’s result, but I cannot pretend not to despise the voters,” Tuan wrote on Facebook on Saturday after Chinese Nationalist Party (KMT) candidate Wei Chia-hsien (魏嘉賢) won the by-election against his DPP opponent, Chang Mei-hui (張美慧).
Tuan deleted the post following an online furor and wrote an apology on Facebook yesterday, which nevertheless accused the KMT of vote-buying.
“I apologize for my post-election comment yesterday... I apologize for allowing a party with a long history of vote-buying to be able to continue attacking a DPP candidate after the election, and for embarrassing our supporters,” he wrote.
“Why can a clean election environment not be maintained without threatening words and continuous oversight?” wrote Tuan, who has repeatedly been critical of the involvement of Wei’s family in vote-buying cases and its connection with China Unification Promotion Party Chairman Chang An-le (張安樂).
Tuan’s comments drew heated criticism, especially from KMT members.
KMT Legislator Hsu Chen-wei (徐榛蔚) yesterday called a news conference condemning Tuan and demanding that he resign immediately.
Hsu called on Tuan and President Tsai Ing-wen (蔡英文) to apologize to the city’s residents, saying they were duly exercising their rights and did not deserve to be scorned.
Hsu said Tuan, a legislator-at-large, was elected by pro-DPP voters in Hualien, and she asked that Tuan resign and return the ballots to voters.
KMT Culture and Communications Committee deputy director Hung Meng-kai (洪孟楷) said any party that does not respect democracy would be eliminated.
“Do you [Tuan] despise anyone who does not support whom you support? Is universal suffrage and public participation not democratic enough without your approval?” Hung said.
“Politicians who talk about being humble all the time, but privately despise the public are the ones who really deserve contempt,” KMT Legislator Lee Yen-hsiu (李彥秀) said, adding that the DPP has “incessantly” talked about being a humble administration, but all it has done is provoke conflict.
KMT member Hsu Chiao-hsin (徐巧芯) said Tuan’s comments were not an exception, as there have been many similar remarks during elections.
It has become common for pundits to criticize an electorate as having failed an intelligence test if an election’s result is undesirable, but criticism that disrespects voters and provokes hatred only harms the critics and the party they are affiliated with, Hsu Chiao-hsin said.
DPP spokesperson Yang Chia-liang (楊家俍) said the election is over and all parties should act with discretion, and called on the KMT to not use the occasion to incite unnecessary conflict.
The DPP’s attitude toward the election’s result was clear, as it acknowledged defeat immediately after the election, Yang said.
All party members will carry on with reforms in Hualien and continue late Hualien mayor Tien Chih-hsuan’s (田智宣) legacy, Yang added.
NETWORK-MAPPING PROJECT: The database contains 170 detailed files of Taiwanese politicians and about 23 million records of household registration data in Taiwan China has developed a network-mapping project targeting political figures and parties in Taiwan to monitor public opinion during elections and to craft tailored influence campaigns aimed at dividing Taiwanese society, according to documents leaked by Chinese technology firm GoLaxy (中科天璣). The documents, collected by Taipei-based Doublethink Lab, showed a database was specifically created to gather detailed information on Taiwanese political figures, including their political affiliations, job histories, birthplaces, residences, education, religion and a brief biography about them. Several notable Taiwanese politicians are in the database, including President William Lai (賴清德), former president Tsai Ing-wen (蔡英文), Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍),
KEY INDUSTRY: The vice premier discussed a plan to create a non-red drone supply chain by next year, which has been allocated a budget of more than NT$7.2 billion The government has budgeted NT$44.2 billion (US$1.38 billion) to cultivate Taiwan’s uncrewed aerial vehicle (UAV) industry over the next five years, which would make the nation a major player in the industry’s democratic supply chain in the Asia-Pacific region, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday. Cho made the remarks during a visit to the facilities of Cub Elecparts Inc (為升電裝). Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chen Su-yueh (陳素月) and Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Hsieh Yi-fong (謝依鳳) also participated in the trip. Cub Elecparts has transitioned from the automotive industry to the defense industry, which is the top priority among the nation’s
UPGRADED MISSILE: The Chungshan Institute of Science and Technology is reportedly to conduct a live-fire test of the Hsiung Feng III anti-ship missile on Thursday next week The US Army is planning to build new facilities to boost explosives production and strengthen its supply chain, a move aimed at addressing munitions shortages and supporting obligations to partners including Taiwan, Ukraine and Israel, Defense News reported. The army has issued a sources sought notice for a proposed Center of Excellence at the Blue Grass Army Depot in Kentucky, the report said. The facility would serve as a hub within the US industrial base for the production of key military explosives, including research department explosives (RDX) and high melting explosives (HMX), while also supporting research and development of next-generation materials. The proposed
SOUTH KOREA DISPUTE: If Seoul continues to ignore its request, Taiwan would change South Korea’s designation on its arrival cards, the foreign ministry said If South Korea does not reply appropriately to a request to correct Taiwan’s name on its e-Arrival card system before March 31, the government would take corresponding measures to change how South Korea is labeled on the online Taiwan Arrival Card system, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday. South Korea’s e-Arrival card system lists Taiwan as “China (Taiwan)” in the “point of departure” and “next destination” fields. Taipei has asked Seoul to change the wording. Since March 1, South Koreans who hold government-issued Alien Resident Certificates (ARC) have been identified as from “South Korea” rather than the “Republic of Korea,” the