President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) apology to Aborigines yesterday was met with disappointment by Aboriginal rights advocates for failing to explicitly acknowledge Aboriginal sovereignty, with scattered protests outside the Presidential Office Building in Taipei.
“The problem is that [Tsai] has chosen not to return to [former president] Chen Shui-bian’s (陳水扁) New Partnership quasi-state relationship, not even mentioning it in her remarks,” said Association for Taiwan Indigenous People’s Policy president Yapasuyongu Akuyana, who is a Tsou.
Chen, of the Democratic Progressive Party (DPP), in 2002 signed a New Partnership Accord promising autonomy and partnership through state-to-state relationships with Aborigines, but the accord was ignored by the government of former president Ma Ying-jeou (馬英九).
Tsai yesterday promised an “equal relationship” and “equal talks” with Aborigines as part of a historic and transitional justice commission that she is to head, but stopped short of explicitly affirming Aboriginal sovereignty.
Akuyana said that both the site of the apology and Tsai’s chosen audience showed a disregard for Aboriginal sovereignty.
“The site she chose for the apology used to be the office of the Japanese colonial administration’s governor-general — as if [Aboriginal representatives] were coming for an audience with a monarch,” he said, adding that Tsai should have chosen a neutral setting or an Aboriginal village to show respect.
He also said Tsai mainly invited elected Aboriginal officials — rather than traditional leaders — to observe the event, adding that Republic of China administrative units were a key cause of division and social disruption in Aboriginal communities.
“How could [she] choose to apologize in front of the very people who are responsible for damaging the values and structure of traditional society?” he said, comparing Tsai’s action to “asking a ghost to get your medicine” (請鬼抓藥單).
While Tsai’s promise to establish a new legal service center for Aborigines was positive, her promise to address penalties for hunting non-protected animals ignored the fact that all convictions of Aboriginal hunters have been for hunting “protected” animals, he said.
Aboriginal rights advocates argue that Aboriginal sovereignty should entitle the hunters to exceptions from wildlife protection rules.
“What I saw today was a political show that was put on in an extremely bureaucratic fashion,” said Aboriginal Transitional Justice Alliance president Kumu Hacyo, an independent Tainan city councilor who caucuses with the DPP.
Tsai’s promises to further Aboriginal rights “lacked sincerity” and were “evasive,” because they were not backed up by concrete policy stances, with the president ignoring calls to pass legislation to provide a legal foundation for a proposed Aboriginal justice commission, Hacyo said.
She added that there was a substantial amount of “low-lying fruit” to pick from if Tsai wanted to demonstrate her resolve and spark a national conversation.
Kumu Hacyo cited eliminating state-sponsored sacrifices to Koxinga (鄭成功), whose 17th-century invasion marked the beginning of Chinese rule.
“You should not just talk and apologize to Aborigines — you should also focus on making mainstream society tune in and engage in soul-searching,” she said.
She added that Tsai should also have chosen to immediately recognize members of historic Pingpu (平埔) Aboriginal communities, which have been largely assimilated after centuries of pressure from neighboring Chinese settlers.
Tsai said the government would conduct a review of related legal issues by the end of next month to award Pingpu Aborigines their “rightful” status.
“This issue has been under discussion for a long time — so she should have given a concrete response. Saying you will conduct a review is just being evasive,” Hacyo said.
Meanwhile, more than 30 Aboriginal protesters, led by members of the Pangcah Defense Alliance, clashed with throngs of police who encircled them outside the Presidential Office Building following an overnight vigil.
“We only have one demand — that this flag that has traveled more than 700km be sent into the Presidential Office Building,” said alliance member Kaing Lipay, an Amis.
Protesters early last month began a march from Pingtung County’s Hengchun Township (恆春) along the nation’s east coast to the capital, carrying a flag calling for historical truth and justice for a ritual Paiwan spear.
They repeatedly pushed against the encircling police cordon, eventually reaching the road in front of the Presidential Office Building, before retreating to a tent defiantly erected in the middle of the preceding intersection, circling the tent with a long black banner calling for justice.
“Why is it that the DPP is willing to discuss ‘illicit party assets,’ but will not talk about how it plans to address ‘illicit national assets’ that were plundered from traditional Aboriginal territories?” said Aboriginal singer Panai Kusui, who performed at Tsai’s inauguration, calling the party’s policies “disgraceful.”
A separate group of more than 30 protesters from the Indigenous Peoples’ Long-term Care Alliance marched from the Legislative Yuan to the Presidential Office Building to present a petition, calling for Aboriginal participation in the design of expected long-term care reforms, including the loosening of restrictions on the establishment of long-term care centers in Aboriginal villages, and the allowing of joint management of the centers by villages and the government.
A magnitude 7.0 earthquake struck off Yilan at 11:05pm yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said. The epicenter was located at sea, about 32.3km east of Yilan County Hall, at a depth of 72.8km, CWA data showed There were no immediate reports of damage. The intensity of the quake, which gauges the actual effect of a seismic event, measured 4 in Yilan County area on Taiwan’s seven-tier intensity scale, the data showed. It measured 4 in other parts of eastern, northern and central Taiwan as well as Tainan, and 3 in Kaohsiung and Pingtung County, and 2 in Lienchiang and Penghu counties and 1
FOREIGN INTERFERENCE: Beijing would likely intensify public opinion warfare in next year’s local elections to prevent Lai from getting re-elected, the ‘Yomiuri Shimbun’ said Internal documents from a Chinese artificial intelligence (AI) company indicated that China has been using the technology to intervene in foreign elections, including propaganda targeting Taiwan’s local elections next year and presidential elections in 2028, a Japanese newspaper reported yesterday. The Institute of National Security of Vanderbilt University obtained nearly 400 pages of documents from GoLaxy, a company with ties to the Chinese government, and found evidence that it had apparently deployed sophisticated, AI-driven propaganda campaigns in Hong Kong and Taiwan to shape public opinion, the Yomiuri Shimbun reported. GoLaxy provides insights, situation analysis and public opinion-shaping technology by conducting network surveillance
Taiwan is gearing up to celebrate the New Year at events across the country, headlined by the annual countdown and Taipei 101 fireworks display at midnight. Many of the events are to be livesteamed online. See below for lineups and links: Taipei Taipei’s New Year’s Party 2026 is to begin at 7pm and run until 1am, with the theme “Sailing to the Future.” South Korean girl group KARA is headlining the concert at Taipei City Hall Plaza, with additional performances by Amber An (安心亞), Nick Chou (周湯豪), hip-hop trio Nine One One (玖壹壹), Bii (畢書盡), girl group Genblue (幻藍小熊) and more. The festivities are to
AFTERMATH: The Taipei City Government said it received 39 minor incident reports including gas leaks, water leaks and outages, and a damaged traffic signal A magnitude 7.0 earthquake struck off Taiwan’s northeastern coast late on Saturday, producing only two major aftershocks as of yesterday noon, the Central Weather Administration (CWA) said. The limited aftershocks contrast with last year’s major earthquake in Hualien County, as Saturday’s earthquake occurred at a greater depth in a subduction zone. Saturday’s earthquake struck at 11:05pm, with its hypocenter about 32.3km east of Yilan County Hall, at a depth of 72.8km. Shaking was felt in 17 administrative regions north of Tainan and in eastern Taiwan, reaching intensity level 4 on Taiwan’s seven-tier seismic scale, the CWA said. In Hualien, the
RSS