Prosecutor-General Huang Shih-ming (黃世銘) yesterday announced he would step down after the Taipei District Court hours earlier found him guilty and sentenced him to 14 months in prison for leaking confidential information to President Ma Ying-jeou (馬英九) about a controversial probe into claims of influence peddling last year.
Taipei District Court spokesperson Lai Chien-yi (賴劍毅) told a press conference that Huang was charged with three counts of violating the Communication Security and Surveillance Act (通訊保障及監察法) and leaking classified information in violation of the Criminal Code, and that the district court had applied the heavier punishment — under the Communication Security and Surveillance Act — to convict Huang.
Lai said Huang was sentenced to five months, five months and six months respectively for the three violations, and that he would have to serve one year and two months in prison.
Huang is the first prosecutor-general to be indicted and convicted in the nation’s history.
He can appeal the ruling to the Taiwan High Court or pay a fine of NT$420,000 instead of serving the sentence.
Lai said Huang knew an investigation into allegations that funds were embezzled from Formosa Telecom Investment Co (全民電通) was still ongoing, but he broke the law when he briefed Ma on Aug. 31 last year. He gave Ma information gathered through a wiretap that Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) had spoken with then-minister of justice Tseng Yung-fu (曾勇夫) and Taiwan High Prosecutors’ Office Head Prosecutor Chen Shou-huang (陳守煌) in an attempt to dissuade a Taiwan High Prosecutors’ Office prosecutor from seeking an appeal in a breach of trust case against Democratic Progressive Party Legislator Ker Chien-ming (柯建銘).
Huang also provided Ma a written report on the investigation on that night, he added.
On Sept. 4, Huang also briefed Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) on the probe and provided him with a similar written report, Lai said.
The Special Investigation Division (SID) then held a press conference on Sept. 6 under Huang’s direction, where the SID released the tapped telephone conversations to the media, Lai said.
The court said that Huang had illegally leaked confidential information on three occasions.
Huang yesterday afternoon proclaimed his innocence and said in a statement that he felt deep regret about the ruling.
He said it was hard to believe that influence peddlers had not been punished, “while the people who uncovered the scandal were seriously punished.”
He added that he had made every effort to prevent politics from interfering in the judiciary.
Huang said he intended to keep his promise that he would resign if convicted in the first trial.
Deputy Minister of Justice Chen Ming-tang (陳明堂) said the ministry respected the district court’s ruling and Huang’s decision to resign.
Additional reporting by AFP
Passengers on domestic flights would not be allowed to board if their temperature is more than 37.5°C or if they refuse to have their temperatures taken, Uni Air (立榮航空) and Mandarin Airlines (華信航空) said yesterday. The two airlines made the announcement after their parent companies — EVA Airways (長榮航空) and China Airlines (CAL, 中華航空) respectively — announced similar pre-boarding requirements on Saturday, along with a requirement that passengers wear masks during their flights, except when they have meals or drinks. Uni Air and Mandarin Airlines said domestic passengers would be required to wear masks from the time they start using self-help
CASE COUNT RISES: One of the new domestic cases is a nurse at a long-term care center, but so far tests on all the residents and other staff have been negative Flight transits through all Taiwanese airports would be banned for two weeks, starting tomorrow, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday as it announced 16 new confirmed cases of COVID-19, bringing the nation’s total to 169. Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), head of the center, said all flight transits would be banned through April 7. In light of the rapidly increasing number of imported COVID-19 cases, there was a need to further reduce cross-border travel and the risk of disease transmission, the center said. The Civil Aeronautics Administration has informed airlines about the new measures, and anyone who has
A public health expert yesterday warned that too many people are meeting in small groups in coffee shops and restaurants without keeping a proper distance from one another, as he urged the government to loosen the criteria for testing young Taiwanese returning from abroad for COVID-19. People need to keep a social distance of at least 2m, National Taiwan University (NTU) College of Public Health dean Chan Chang-chuan (詹長權) said as the college presented its seventh weekly report on COVID-19 at a morning news conference. More than 300,000 confirmed cases of the virus have been reported in more than three-quarters of all
TWEET CONFIRMED: The US’ Morgan Ortagus backed up Taiwan, saying China only admitted that human-to-human transmission was possible as late as Jan. 20 Taiwan warned the WHO and China about possible human-to-human transmission of the new coronavirus at the end of last year, but the global health body did not make it public, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday. Department of International Organizations Director-General Bob Chen (陳龍錦) made the remark at a news briefing in Taipei, when asked about statements made by US Department of State spokeswoman Morgan Ortagus. “Dec. 31— that’s the same day Taiwan first tried to warn WHO of human-human transmission. Chinese authorities meanwhile silenced doctors and refused to admit human-human transmission until Jan. 20, with catastrophic consequences,” Ortagus wrote on