The proposal by the Ministry of Education that high-school curriculum guidelines should say that the right to self-determination is restricted to people under colonial rules is aimed at depriving Taiwanese of their right to determine the future of their own country, while downplaying the White Terror era is an attempt to legitimize authoritarian rule, academics said yesterday.
Amid strong criticism, the ministry announced the full versions of adjustments to be made to the history, civic and social studies, Chinese language and geography curricula on Monday night.
The adjustments published remain unchanged from those proposed earlier that had sparked great controversy.
Among the so-called “minor adjustments,” the attempt to define self-determination and the downplaying of the White Terror era under the Chinese Nationalist Party (KMT) regime are particularly politically contentious.
In the section of the civic and social studies curriculum on human rights, “self-determination,” which appears in the current curriculum as one of the examples of human rights issues commonly seen in the world, is rephrased as “self-determination of colonies.”
The reason given for the change is that “self-determination most of the time refers to colonies fighting for self-governance or independence... However, applying the notion to nations in general is controversial,” according to the new curriculum guidelines publicized on the ministry’s Web site.
The Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples adopted by the UN in 1960 is cited by the ministry as supporting evidence.
The ministry’s guidelines also refer to the 1993 Vienna Declaration and Programme of Action which “clearly states that the notion shall not be construed as authorizing or encouraging any action which would dismember or impair, totally or in part, the territorial integrity or political unity of sovereign and independent states.”
Academia Sinica associate research fellow Fort Liao (廖福特), upon hearing the rephrasing and the declarations cited, retorted with the examples of Scotland, Quebec and Kosovo.
Liao said the wording and the references cited by the ministry are intended to block Taiwan’s independence and are the result of a particular political ideology.
While textbook revision always relies on a set of political views, he said, the adjusted wording harbors the intention of disguising its political outlook by cherry-picking.
“Why doesn’t it mention the two international covenants [the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights]?” Liao asked. “Both covenants start with the article: ‘All peoples have the right of self-determination,’ and both covenants have been ratified by our government and already made legally binding in the nation.”
The explanation given is a misunderstanding at best and deliberately misleading at worst, Liao said.
The downplaying of the White Terror era in the adjusted civic and social studies and history curricula has also been criticized.
In the adjusted civic and social studies curriculum, “the White Terror, prisoners of conscience and Germany’s Nazis,” used as examples in the current curriculum of why human rights have to be protected, are erased and replaced by “the persecution of people by a government’s abuse of power” and “a colonial government’s discrimination against colonized people.”
The justification for the deletion is “to generalize and raise it to a higher level” and that “White Terror cases are fully discussed in history textbooks.”
Academics criticized the juxtaposition of “the White Terror era” and “anti-communist policies” as overlooking the case-by-case differences of the White Terror era victims and trying to legitimize the persecution of political dissidents during authoritarian rule as an anti-communist policy.
A car bomb killed a senior Russian general in southern Moscow yesterday morning, the latest high-profile army figure to be blown up in a blast that came just hours after Russian and Ukrainian delegates held separate talks in Miami on a plan to end the war. Kyiv has not commented on the incident, but Russian investigators said they were probing whether the blast was “linked” to “Ukrainian special forces.” The attack was similar to other assassinations of generals and pro-war figures that have either been claimed, or are widely believed to have been orchestrated, by Ukraine. Russian Lieutenant General Fanil Sarvarov, 56, head
SAFETY FIRST: Double the number of police were deployed at the Taipei Marathon, while other cities released plans to bolster public event safety Authorities across Taiwan have stepped up security measures ahead of Christmas and New Year events, following a knife and smoke bomb attack in Taipei on Friday that left four people dead and 11 injured. In a bid to prevent potential copycat incidents, police deployments have been expanded for large gatherings, transport hubs, and other crowded public spaces, according to official statements from police and city authorities. Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) said the city has “comprehensively raised security readiness” in crowded areas, increased police deployments with armed officers, and intensified patrols during weekends and nighttime hours. For large-scale events, security checkpoints and explosives
PUBLIC SAFETY: The premier said that security would be tightened in transport hubs, while President Lai commended the public for their bravery The government is to deploy more police, including rapid response units, in crowded public areas to ensure a swift response to any threats, President William Lai (賴清德) said yesterday after a knife attack killed three people and injured 11 in Taipei the previous day. Lai made the remarks following a briefing by the National Police Agency on the progress of the investigation, saying that the attack underscored the importance of cooperation in public security between the central and local governments. The attack unfolded in the early evening on Friday around Taipei Main Station’s M7 exit and later near the Taipei MRT’s Zhongshan
REBUFFED: In response to Chinese criticism over recent arms sales, Washington urged Beijing to engage in meaningful dialogue instead of threats and intimidation Washington’s long-term commitment to Taiwan would not change, the US Department of State said yesterday, urging Beijing to stop pressuring Taiwan and engage in meaningful bilateral dialogues. The remarks came in response to a backlash from Beijing about Washington’s latest approval of arms sales to Taiwan. The US Defense Security Cooperation Agency said in a statement on Wednesday that the Taipei Economic and Cultural Representative Office in the US has asked to purchase an arms package, including Tactical Mission Network Software; AH-1W helicopter spare and repair parts; M109A7 self-propelled howitzers; HIMARS long range precision strike systems; tube-launched, optically tracked, wire-guided missiles; Javelin