Former Executive Yuan secretary-general Lin Yi-shih (林益世) was released on NT$50 million (US$1.7 million) yesterday afternoon.
Lin, who has been detained by prosecutors since July 2, was granted bail early yesterday by the Taipei District Court following his indictment on corruption-related charges on Thursday, but he was not released immediately because he failed to come up with the required amount at the time.
Lin is accused of demanding and accepting bribes, concealing illegal gains and keeping unaccountable assets, according to the Supreme Prosecutors’ Office Special Investigation Division (SID).
Photo: Lo Pei-der, Taipei Times
Lin’s release sparked an outcry from Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers.
“Taiwan’s judiciary is morally bankrupt,” DPP Legislator Cheng Li-chiun (鄭麗君) said.
DPP Legislator Chao Tien-lin (趙天麟) described it as “iron-clad evidence of political interference in the judicial process.”
Some netizens also reacted to reports that Lin’s family was able to come up with NT$50 million for bail within 20 hours.
“For most people, it would take 100 years to round up that amount,” one netizen commented.
“Has the government gone crazy?” another wrote. “Corrupt people can post money to be released on bail?”
A netizen using the name “ming_ray” said: “No wonder Mr Ma Ying-jeou promised to make people feel good about the economy within one month. Now we have the state coffers earning NT$50 million. This is quite a good, credible promise!”
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Lo Shu-lei (羅淑蕾), who has frequently drawn the party’s ire with her comments, said: “The KMT government should not dig its own grave just to protect Lin.”
“The SID should publicly explain the many questions surrounding the case, or else the public will have no confidence in the judiciary,” Lo said.
KMT caucus whip Wu Yu-sheng (吳育昇), on the other hand, said that DPP members involved in corruption cases such as Yunlin County Commissioner Su Chih-fen (蘇治芬) and DPP Legislator Chen Ming-wen (陳明文) had also been released upon posting bail, adding that there was no difference in treatment between pan-blue and pan-green politicians.
Lin’s case came to light on June 27 when a local magazine reported that he helped Kaohsiung-based Ti Yung Co (地勇選礦公司地勇選礦公司) to secure a slag treatment contract from a subsidiary of China Steel Corp (CSC, 中鋼) in 2010, when Lin was serving as a KMT legislator.
In return, Ti Yung owner Chen Chi-hsiang (陳啟祥) gave Lin NT$63 million, the indictment read.
The magazine reported that Lin demanded a further NT$83 million from Chen early this year after he was appointed Cabinet secretary-general.
When Chen refused to pay up, Lin allegedly pressured CSC, a listed company in which the government has a controlling stake, to stop supplying slag to Ti Yung.
Lin’s mother, Shen Juo-lan (沈若蘭), who allegedly received the bribe along with Lin, was indicted as another principal offender in the case, according to the indictment.
Lin’s wife, Peng Ai-chia (彭愛佳), and his two maternal uncles — Shen Huan-yao (沈煥瑤) and Shen Huan-chang (沈煥璋) — were charged with money laundering for concealing the bribe on behalf of Lin, the indictment said.
Chen, who gave testimony against Lin as a witness for the prosecutors in the investigation, was under investigation in a separate case by the Kaohsiung District Prosecutors’ Office.
Additional reporting by Chien Li -chung
FREEDOM OF NAVIGATION: The UK would continue to reinforce ties with Taiwan ‘in a wide range of areas’ as a part of a ‘strong unofficial relationship,’ a paper said The UK plans to conduct more freedom of navigation operations in the Taiwan Strait and the South China Sea, British Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs David Lammy told the British House of Commons on Tuesday. British Member of Parliament Desmond Swayne said that the Royal Navy’s HMS Spey had passed through the Taiwan Strait “in pursuit of vital international freedom of navigation in the South China Sea.” Swayne asked Lammy whether he agreed that it was “proper and lawful” to do so, and if the UK would continue to carry out similar operations. Lammy replied “yes” to both questions. The
‘OF COURSE A COUNTRY’: The president outlined that Taiwan has all the necessary features of a nation, including citizens, land, government and sovereignty President William Lai (賴清德) discussed the meaning of “nation” during a speech in New Taipei City last night, emphasizing that Taiwan is a country as he condemned China’s misinterpretation of UN Resolution 2758. The speech was the first in a series of 10 that Lai is scheduled to give across Taiwan. It is the responsibility of Taiwanese citizens to stand united to defend their national sovereignty, democracy, liberty, way of life and the future of the next generation, Lai said. This is the most important legacy the people of this era could pass on to future generations, he said. Lai went on to discuss
MISSION: The Indo-Pacific region is ‘the priority theater,’ where the task of deterrence extends across the entire region, including Taiwan, the US Pacific Fleet commander said The US Navy’s “mission of deterrence” in the Indo-Pacific theater applies to Taiwan, Pacific Fleet Commander Admiral Stephen Koehler told the South China Sea Conference on Tuesday. The conference, organized by the Center for Strategic and International Studies (CSIS), is an international platform for senior officials and experts from countries with security interests in the region. “The Pacific Fleet’s mission is to deter aggression across the Western Pacific, together with our allies and partners, and to prevail in combat if necessary, Koehler said in the event’s keynote speech. “That mission of deterrence applies regionwide — including the South China Sea and Taiwan,” he
UNPRECEDENTED: In addition to the approved recall motions, cases such as Ma Wen-chun’s in Nantou are still under review, while others lack enough signatures The Central Election Commission (CEC) announced yesterday that a recall vote would take place on July 26, after it approved the first batch of recall motions targeting 24 Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers and Hsinchu Mayor Ann Kao (高虹安). Taiwan is in the midst of an unprecedented wave of mass recall campaigns, following a civil society push that echoed a call made by Democratic Progressive Party (DPP) caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) in January to initiate signature drives aimed at unseating KMT legislators. Under the Civil Servants Election and Recall Act (公職人員選舉罷免法), Taiwanese can initiate a recall of district-elected lawmakers by collecting