Democratic Progressive Party (DPP) legislators yesterday accused President Ma Ying-jeou (馬英九) of trying to “de-Taiwanize” high school textbooks to “brainwash” students.
A textbook review committee is making final reviews of various textbook editions for the next school year that starts in September to make sure they follow a curriculum approved in 2009.
While the job is usually more or less routine, the Ministry of Education made some changes at the end of last month and early this month, such as asking the review committee to consider suggestions by an anonymous member of the public to adjust the Taiwan-oriented perspective in history books to make it more China-oriented, and switching some terms.
In addition, the ministry appointed National Taiwan University’s political science professor Chang Yia-chung (張亞中) — who is known for his strong pro-unification tendencies — as a new committee member.
“What the government is trying to do to high school history textbooks is really worrisome and confusing,” DPP Legislator Tsai Chi-chang (蔡其昌) told a press conference at the legislature. “It seems the ministry is trying to implant political ideas into history lessons by not only changing the perspective, but also dropping neutral terms.”
For instance, the current textbook divides Taiwan’s history into periods of “under Qing rule” or “under Japanese rule.” However, following the proposal, the ministry asked committee members to change the term “under Japanese rule” to “under Japanese colonial rule” to “hold on to the nationalistic view,” a ministry document delivered to committee members said.
The document also said that the People’s Republic of China should no longer be mentioned in textbooks as “China,” but rather should be referred to as the “Chinese Communist Party regime” or “mainland China.”
Following the “proposal by the public” referred by the ministry, members made the recommendation that current terms used in history textbooks, such as “Qing-French War” (清法戰爭) and “Qing-Japanese War” (清日戰爭), be changed to “Sino-French War” (中法戰爭) and “Sino-Japanese War” (中日戰爭).
It also says that when mentioning former president Lee Teng-hui’s (李登輝) definition of cross-strait relations as a “special state-to-state relationship” and former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) definition that “there is one country on each side of Taiwan Strait,” Ma’s “one China with each having its own interpretation” definition should also be mentioned.
“It is very suspicious that the ministry is still asking the review committee to consider making changes at this time, since, normally, the final review of textbooks to be used in a semester that starts in September would have been done by May at the latest,” DPP Legislator Cheng Li-chun (鄭麗君) said. “It’s equally suspicious that Chang — a political science professor with no background in history — was suddenly appointed as committee member.”
Cheng said textbook review committee members are usually appointed at the beginning of theyear and serve through the end of the year.
Citing an article Chang published in the magazine China Reivew (中國評論) in April, Cheng said Chang was seeking to create a “Chinese-oriented [historical] perspective” so that Taiwanese would adopt a Chinese identity.
Chang also mentioned that one pro-unification committee member, Wang Hsiao-po (王曉波), “has joined the team with a mission assigned by President Ma.”
“Apparently, this is part of a ‘de-Taiwanization’ campaign launched by Ma himself,” Cheng said.
Tsai asked the government to stop politically manipulating textbooks.
“Please stop implanting your political ideology into history textbooks. We need it to be settled immediately, so that students will have textbooks to use in the coming semester,” he said.
CHAOS: Iranians took to the streets playing celebratory music after reports of Khamenei’s death on Saturday, while mourners also gathered in Tehran yesterday Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei was killed in a major attack on Iran launched by Israel and the US, throwing the future of the Islamic republic into doubt and raising the risk of regional instability. Iranian state television and the state-run IRNA news agency announced the 86-year-old’s death early yesterday. US President Donald Trump said it gave Iranians their “greatest chance” to “take back” their country. The announcements came after a joint US and Israeli aerial bombardment that targeted Iranian military and governmental sites. Trump said the “heavy and pinpoint bombing” would continue through the week or as long
TRUST: The KMT said it respected the US’ timing and considerations, and hoped it would continue to honor its commitments to helping Taiwan bolster its defenses and deterrence US President Donald Trump is delaying a multibillion-dollar arms sale to Taiwan to ensure his visit to Beijing is successful, a New York Times report said. The weapons sales package has stalled in the US Department of State, the report said, citing US officials it did not identify. The White House has told agencies not to push forward ahead of Trump’s meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平), it said. The two last month held a phone call to discuss trade and geopolitical flashpoints ahead of the summit. Xi raised the Taiwan issue and urged the US to handle arms sales to
State-run CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油) yesterday said that it had confirmed on Saturday night with its liquefied natural gas (LNG) and crude oil suppliers that shipments are proceeding as scheduled and that domestic supplies remain unaffected. The CPC yesterday announced the gasoline and diesel prices will rise by NT$0.2 and NT$0.4 per liter, respectively, starting Monday, citing Middle East tensions and blizzards in the eastern United States. CPC also iterated it has been reducing the proportion of crude oil imports from the Middle East and diversifying its supply sources in the past few years in response to geopolitical risks, expanding
Pro-democracy media tycoon Jimmy Lai’s (黎智英) fraud conviction and prison sentence were yesterday overturned by a Hong Kong court, in a surprise legal decision that comes soon after Lai was jailed for 20 years on a separate national security charge. Judges Jeremy Poon (潘兆初), Anthea Pang (彭寶琴) and Derek Pang (彭偉昌) said in the judgement that they allowed the appeal from Lai, and another defendant in the case, to proceed, as a lower court judge had “erred.” “The Court of Appeal gave them leave to appeal against their conviction, allowed their appeals, quashed the convictions and set aside the sentences,” the judges
RSS