Democratic Progressive Party (DPP) presidential candidate Tsai Ing-wen (蔡英文) increased her lead over President Ma Ying-jeou (馬英九) to 6.6 percentage points — gaining ground in central Taiwan and Hakka constituencies in particular — according to a survey by Taiwan Brain Trust (TBT).
The survey found that 40.1 percent of respondents said they would support Tsai, while 33.5 percent would vote for Ma, who is seeking re-election, and 11.2 percent for People First Party (PFP) Chairman James Soong (宋楚瑜), TBT poll center director Chen Jin-ji (陳錦稷) told a press conference yesterday.
Tsai expanded her lead from 3.7 percentage points in the previous poll conducted by the think tank, which was released on Nov. 2. The increase mainly came from significant gains in central Taiwan, including Greater Taichung, Changhua and Nantou, as well as the predominantly Hakka constituencies of Miaoli, Hsinchu and Taoyuan, Chen said.
Although Tsai still trailed in the two regions — by 4.3 percentage points in central Taiwan and 2 percentage points in Hakka counties, she has closed the gap rapidly by gaining voter support of 9.2 and 7.7 percentage points respectively in these areas in less than a month.
The DPP candidate surpassed Ma in female voter support for the first time, the poll showed, with 37.6 percent of female respondents saying they would vote for Tsai against 36.3 percent for Ma.
Tsai continued to widen her advantage in southern Taiwan, leading by 25.2 percentage points in Yunlin, Chiayi and Greater Tainan and 28 percentage points in Greater Kaohsiung and Pingtung, TBT chief executive officer Lo Chih-cheng (羅致政) said.
The survey collected 1,068 samples between Nov. 18 and Monday and had a 3 percent margin of error.
The survey also asked respondents about their views on the nation’s fiscal situation, as well as the current administration’s tax policy, with more than half expressing concern about these issues.
A total of 59.1 percent of respondents said the Ma administration’s tax policy favored capitalists, and 51.3 percent said Ma had favored his associates in the distribution of national resources and budgets.
Almost 60 percent disagreed that the increasing national debt was “the result and an effect of the global situation,” as Ma has said, with 70.7 percent of respondents saying they were very concerned about the worsening national debt situation since Ma took office in 2008.
The survey results showed that while national finances may be a complex issue, the majority of people shared the same feelings and views, National Taiwan University professor Kenneth Lin (林向愷) said.
“The 30-49 age bracket, which represents the primary work force, was particularly worried about the worsening fiscal situation. That should mean something to the Ma administration,” Lin said.
Meanwhile, a public opinion poll conducted by the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister newspaper) and released yesterday showed Tsai leading by 2.4 percentage points.
In the survey, 35.79 percent of respondents said they would vote for Tsai against 33.39 percent for Ma and 9.8 percent for Soong.
It found male voters favored Tsai and female voters tended to support Ma, with Tsai leading 37.91 percent to Ma’s 30.02 percent among men and Tsai trailing Ma by about 4.5 percentage points among women.
The survey had 1,285 samples with a margin of error of 2.73 percent.
‘ABUSE OF POWER’: Lee Chun-yi allegedly used a Control Yuan vehicle to transport his dog to a pet grooming salon and take his wife to restaurants, media reports said Control Yuan Secretary-General Lee Chun-yi (李俊俋) resigned on Sunday night, admitting that he had misused a government vehicle, as reported by the media. Control Yuan Vice President Lee Hung-chun (李鴻鈞) yesterday apologized to the public over the issue. The watchdog body would follow up on similar accusations made by the Chinese Nationalist Party (KMT) and would investigate the alleged misuse of government vehicles by three other Control Yuan members: Su Li-chiung (蘇麗瓊), Lin Yu-jung (林郁容) and Wang Jung-chang (王榮璋), Lee Hung-chun said. Lee Chun-yi in a statement apologized for using a Control Yuan vehicle to transport his dog to a
Taiwan yesterday denied Chinese allegations that its military was behind a cyberattack on a technology company in Guangzhou, after city authorities issued warrants for 20 suspects. The Guangzhou Municipal Public Security Bureau earlier yesterday issued warrants for 20 people it identified as members of the Information, Communications and Electronic Force Command (ICEFCOM). The bureau alleged they were behind a May 20 cyberattack targeting the backend system of a self-service facility at the company. “ICEFCOM, under Taiwan’s ruling Democratic Progressive Party, directed the illegal attack,” the warrant says. The bureau placed a bounty of 10,000 yuan (US$1,392) on each of the 20 people named in
The High Court yesterday found a New Taipei City woman guilty of charges related to helping Beijing secure surrender agreements from military service members. Lee Huei-hsin (李慧馨) was sentenced to six years and eight months in prison for breaching the National Security Act (國家安全法), making illegal compacts with government employees and bribery, the court said. The verdict is final. Lee, the manager of a temple in the city’s Lujhou District (蘆洲), was accused of arranging for eight service members to make surrender pledges to the Chinese People’s Liberation Army in exchange for money, the court said. The pledges, which required them to provide identification
INDO-PACIFIC REGION: Royal Navy ships exercise the right of freedom of navigation, including in the Taiwan Strait and South China Sea, the UK’s Tony Radakin told a summit Freedom of navigation in the Indo-Pacific region is as important as it is in the English Channel, British Chief of the Defence Staff Admiral Tony Radakin said at a summit in Singapore on Saturday. The remark came as the British Royal Navy’s flagship aircraft carrier, the HMS Prince of Wales, is on an eight-month deployment to the Indo-Pacific region as head of an international carrier strike group. “Upholding the UN Convention on the Law of the Sea, and with it, the principles of the freedom of navigation, in this part of the world matters to us just as it matters in the