Leaders from local Hakka groups yesterday slammed former Chinese Nationalist Party (KMT) chairman Wu Po-hsiung (吳伯雄) for calling Democratic Progressive Party (DPP) Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文) a “pseudo-Hakka” and demanded that the KMT apologize for what they called its past policy of “linguistic genocide.”
Representatives from various groups and two DPP legislative candidates in Hakka constituencies demanded that Wu — a Hakka — and President Ma Ying-jeou (馬英九), who doubles as KMT chairman, apologize for the party’s suppression of languages other than Mandarin during the Martial Law era.
They also called for the establishment of a native language monument to remind Taiwanese of the long period of suppression in Taiwan.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
“Ma and Wu should be ashamed of themselves for being accomplices of the suppression, a serious crime against humanity,” Taiwan Hakka Society chairman Chang Yeh-shen (張葉森) said.
The leaders held the press conference in response to comments by Wu, who told a rally in support of Ma’s re-election campaign on Sunday that Tsai was a “pseudo- Hakka” because she could not speak Hakka and had not spoken it in more than 50 years.
Many people are not able to speak their mother tongue, such as Hakka, Hoklo (also known as Taiwanese) or any of the Aboriginal languages because the KMT only promoted Mandarin and prohibited the use of other languages for decades, Chang said.
In 1988, Wu, who served as minister of the interior and was regarded as a top Hakka politician at the time, and then-Cabinet member Ma did nothing to assist a Hakka awareness movement that had emerged that year and did not stop the KMT from the “Nazi-like” suppression of native languages and cultures, Chang said.
“It is ironic that now Wu is accusing people of not speaking fluent Hakka and Ma is busy telling people that he is Hakka, when he is not,” Chang said.
What really matters to Hakka, the second-largest ethnic group in Taiwan behind Hoklo, is whether a candidate is committed to promoting Hakka culture rather than his or her language proficiency, said Yiong Cong-ziin (楊長鎮), a DPP legislative candidate in Miaoli County.
“Ma, Wu and the KMT should look themselves in the mirror and think hard about why [Taiwan] was able to preserve Hakka and Hoklo during the Japanese colonial period [from 1895 to 1945], but it almost failed to survive the Martial Law period,” he said.
Huang Jen-shu (黃仁杼), a DPP legislative candidate in Taoyuan County, said several factors could contribute to or impair one’s Hakka proficiency, adding that lack of language proficiency should never be regarded as a “cardinal sin.”
Huang said that if Wu failed to apologize for his comments, he did not rule out organizing a protest in front of KMT headquarters.
The KMT would be the last political party to brag about its contribution to Hakka people, Taiwanese Hakka Association of the World chairman Peter Lo (羅能平) said.
“From what I’ve seen, the DPP established the Council for Hakka Affairs and the Hakka Television Service and it was committed to promoting cultural diversity during its eight years in power, while the KMT has done nothing in the past six decades,” Lo said.
The US government has signed defense cooperation agreements with Japan and the Philippines to boost the deterrence capabilities of countries in the first island chain, a report by the National Security Bureau (NSB) showed. The main countries on the first island chain include the two nations and Taiwan. The bureau is to present the report at a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee tomorrow. The US military has deployed Typhon missile systems to Japan’s Yamaguchi Prefecture and Zambales province in the Philippines during their joint military exercises. It has also installed NMESIS anti-ship systems in Japan’s Okinawa
‘WIN-WIN’: The Philippines, and central and eastern European countries are important potential drone cooperation partners, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung said Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) in an interview published yesterday confirmed that there are joint ventures between Taiwan and Poland in the drone industry. Lin made the remark in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper). The government-backed Taiwan Excellence Drone International Business Opportunities Alliance and the Polish Chamber of Unmanned Systems on Wednesday last week signed a memorandum of understanding in Poland to develop a “non-China” supply chain for drones and work together on key technologies. Asked if Taiwan prioritized Poland among central and eastern European countries in drone collaboration, Lin
NO CONFIDENCE MOTION? The premier said that being toppled by the legislature for defending the Constitution would be a democratic badge of honor for him Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) yesterday announced that the Cabinet would not countersign the amendments to the local revenue-sharing law passed by the Legislative Yuan last month. Cho said the decision not to countersign the amendments to the Act Governing the Allocation of Government Revenues and Expenditures (財政收支劃分法) was made in accordance with the Constitution. “The decision aims to safeguard our Constitution,” he said. The Constitution stipulates the president shall, in accordance with law, promulgate laws and issue mandates with the countersignature of the head of the Executive Yuan, or with the countersignatures of both the head of the Executive Yuan and ministers or
CABINET APPROVAL: People seeking assisted reproduction must be assessed to determine whether they would be adequate parents, the planned changes say Proposed amendments to the Assisted Reproduction Act (人工生殖法) advanced yesterday by the Executive Yuan would grant married lesbian couples and single women access to legal assisted reproductive services. The proposed revisions are “based on the fundamental principle of respecting women’s reproductive autonomy,” Cabinet spokesperson Michelle Lee (李慧芝) quoted Vice Premier Cheng Li-chiun (鄭麗君), who presided over a Cabinet meeting earlier yesterday, as saying at the briefing. The draft amendment would be submitted to the legislature for review. The Ministry of Health and Welfare, which proposed the amendments, said that experts on children’s rights, gender equality, law and medicine attended cross-disciplinary meetings, adding that