Amid the controversy over whether cow tongues should be categorized as offal, the Department of Health (DOH) and Bureau of Foreign Trade (BOFT) backtracked yesterday and “advised” businesses to hold off on imports of US cow tongues.
On Monday, officials from the DOH, Ministry of Economic Affairs and the Council of Agriculture (COA) told a press conference that cow tongues, penises, testes, tails, tendons and skirts (diaphragms) derived from cattle less than 30 months of age slaughtered on or after April 1 would be permitted to enter the country because they are not internal organs and therefore meet the requirements set by the Act Governing Food Sanitation (食品衛生管理法).
The act, passed on Jan. 5, prohibits the import of US ground beef, beef offal and other beef parts, such as the skull, eyes and intestines, contravening a bilateral protocol signed by Taiwan and the US in October.
Yesterday, however, officials held another press conference and advised businesses to hold off on importing cow tongues, testes, tendons and skirts because of consumer concerns that these parts may expose them to the risk of contracting bovine spongiform encephalopathy (BSE), also known as mad cow disease.
“To ensure the highest standard of food safety for consumers, every case of cow tongues imported from the US will undergo rigorous inspection,” said Kang Jaw-jou (康照洲), director-general of the DOH’s Food and Drug Administration.
Officials said that cow tongues must have the circumvallate papillae and tonsils, which are located at the root of the tongue, removed because humans exposed to these parts are at a higher risk of contracting BSE.
Aside from case-by-case inspections, the DOH has asked the BOFT to advise businesses to temporarily halt imports of such parts until public controversy surrounding whether they are safe for consumption is resolved.
Bureau Director-General Huang Chih-peng (黃志鵬) said he had personally phoned the president of a company that has obtained permits to import 453kg of beef parts, including cow tongues, to hold off on the import. The company agreed and voluntarily gave up its permit.
Despite government assurances, the Consumers’ Foundation yesterday said that cow tongues should be prohibited from entry into Taiwan.
Cow tongues, diaphragms and testes from the US “are internal organs and should not be allowed into the country,” foundation chairman Hsieh Tien-jen (謝天仁) said, describing the government’s policies as “unbelievable” and urging it to listen to public opinion.
Hsieh said inspecting every case would just be the same as “telling the US that we are allowing imports of beef internal organs.”
Asked to comment on the government U-turn on cow tongues and other beef parts, American Institute in Taiwan (AIT) spokesman Thomas Hodges reiterated the safety of US beef products.
“I would simply emphasize that all the US beef products covered under the October 2009 US-Taiwan protocol have been deemed safe by the World Organization for Animal Health, of which both Taiwan and the United States are members,” Hodges said.
Hodges did not comment on questions as to whether the change in policy would inconvenience US beef exporters or possible actions the US might take.
Earlier yesterday, AIT Director William Stanton said that some people were using the issue for “political reasons” and that it “has nothing to do with the safety of US beef products.”
Several Chinese Nationalist Party (KMT) and Democratic Progressive Party legislators have opposed the import of US cow tongues, saying they are internal organs.
The lawmakers said Stanton had written an open letter in the Chinese-language Apple Daily in December in which he said, “Americans consumed 58 percent of internal organs of beef in 2008, including beef tongues, beef tails.”
The Taiwanese government, however, said it does not categorize tongues and tails as innards.
Stanton said he still considered cow tongues a type of internal organ and that all the newly added items allowed to be imported into Taiwan were all referred to as offal or internal organs.
ENGLISH DISTINCTION?
“In English, there is no distinction [between internal organs and offal] ... but you have much sharper distinction in Chinese than we do in English,” he said. “Taiwan itself makes its distinction between internal organs and other offal.”
It should not be a problem for cow tongues and other newly added items to be imported to Taiwan as “they did not meet the definition of internal organs as defined by Taiwan,” Stanton said.
Stanton said that “[cow tongues and other products] were not part of the items excluded specifically by the amendment that was passed by the Legislative Yuan [in January].”
Asked whether he fully supported the government’s previous statement that imports of cow tongues would be subject to rigorous inspections in Taiwan, Stanton said: “We have no problem with products being inspected. We are sure they will pass inspection.”
INSPECTIONS
Taiwan’s inspection process is a matter for Taiwan to decide as long as it is not inconsistent with its agreement with the US, he said.
“All of our beef are safe and also inspected in the US,” he said.
Stanton’s comments came after the office of the US Trade Representative (USTR) yesterday said it was “very disappointed” because it believed that the inspection method was inconsistent with the US and Taiwan trade agreement.
In an e-mail to the Central News Agency, the USTR said it felt deep regret that Taiwan had adopted measures inconsistent with the bilateral trade agreement.
The USTR added that the US drafted the trade agreement based on good intentions, and that the terms and conditions of the agreement are in accordance with guidelines and principles set by the World Organization for Animal Health.
ADDITIONAL REPORTING BY CNA
ROLLER-COASTER RIDE: More than five earthquakes ranging from magnitude 4.4 to 5.5 on the Richter scale shook eastern Taiwan in rapid succession yesterday afternoon Back-to-back weather fronts are forecast to hit Taiwan this week, resulting in rain across the nation in the coming days, the Central Weather Administration said yesterday, as it also warned residents in mountainous regions to be wary of landslides and rockfalls. As the first front approached, sporadic rainfall began in central and northern parts of Taiwan yesterday, the agency said, adding that rain is forecast to intensify in those regions today, while brief showers would also affect other parts of the nation. A second weather system is forecast to arrive on Thursday, bringing additional rain to the whole nation until Sunday, it
CONDITIONAL: The PRC imposes secret requirements that the funding it provides cannot be spent in states with diplomatic relations with Taiwan, Emma Reilly said China has been bribing UN officials to obtain “special benefits” and to block funding from countries that have diplomatic ties with Taiwan, a former UN employee told the British House of Commons on Tuesday. At a House of Commons Foreign Affairs Committee hearing into “international relations within the multilateral system,” former Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) employee Emma Reilly said in a written statement that “Beijing paid bribes to the two successive Presidents of the [UN] General Assembly” during the two-year negotiation of the Sustainable Development Goals. Another way China exercises influence within the UN Secretariat is
LANDSLIDES POSSIBLE: The agency advised the public to avoid visiting mountainous regions due to more expected aftershocks and rainfall from a series of weather fronts A series of earthquakes over the past few days were likely aftershocks of the April 3 earthquake in Hualien County, with further aftershocks to be expected for up to a year, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Based on the nation’s experience after the quake on Sept. 21, 1999, more aftershocks are possible over the next six months to a year, the agency said. A total of 103 earthquakes of magnitude 4 on the local magnitude scale or higher hit Hualien County from 5:08pm on Monday to 10:27am yesterday, with 27 of them exceeding magnitude 5. They included two, of magnitude
Taiwan’s first drag queen to compete on the internationally acclaimed RuPaul’s Drag Race, Nymphia Wind (妮妃雅), was on Friday crowned the “Next Drag Superstar.” Dressed in a sparkling banana dress, Nymphia Wind swept onto the stage for the final, and stole the show. “Taiwan this is for you,” she said right after show host RuPaul announced her as the winner. “To those who feel like they don’t belong, just remember to live fearlessly and to live their truth,” she said on stage. One of the frontrunners for the past 15 episodes, the 28-year-old breezed through to the final after weeks of showcasing her unique