Premier Chang Chun-hsiung (張俊雄) said yesterday that the two-step voting format that pan-blue cities and counties propose using for the Jan. 12 legislative elections is illegal under existing laws.
In accordance with the Election and Recall Law of Civil Servants (
Local election commissions are obliged to take orders from the CEC, he said, adding that he, in his capacity as the nation's top administrative official, had told the electoral commissions in the 18 pan-blue cities and counties that they have no right to decide on the use of a "two step" ballot distribution and voting format.
He said the government would make the necessary preparations for voters to follow the one-step voting procedure and cast their election and referendum ballots together.
The CEC decided to adopt a one-step voting procedure, whereby voters would receive two ballots for the legislative elections and two referendum ballots when they enter the polling station and then cast them into four different boxes.
Pan-blue local government chiefs, however, have insisted that their administrations would use a two-step voting system, under which voters first cast their legislative election ballots before they are given their referendum ballots.
CEC Chairman Chang Cheng-hsiung (張政雄), when approached by reporters after the weekly Cabinet meeting yesterday, said the CEC would meet with the chairmen of the 25 local election commissions next week to resolve the dispute.
"We believe we can reach an agreement and that the 18 pan-blue local government heads will not insist on a two-step process," he said.
Meanwhile, President Chen Shui-bian (陳水扁) continued lambasting the opposition yesterday for its attempts to defy the CEC and distribute legislative ballots separately from the two referendum ballots in January, calling them "barbaric" and vowing to enforce the law.
Chen said the pan-blue camp and 18 pan-blue local government chiefs who had threatened to arrest voters who collect the ballots together were acting as if Taiwan were a police state.
"They are anti-democracy, anti-referendum and anti-Taiwan," Chen said while addressing an event held outside Democratic Progressive Party (DPP) headquarters yesterday afternoon. "Their only purpose is to protect their improperly acquired party assets. Their selfishness and disrespect for the law is intolerable."
Saying the two-step voting process violated the right of voters to a referendum, Chen vowed to support the CEC's one-step voting system and protect voters' rights.
"I believe justice is on our side," the president said. "No matter how uncivilized those local heads are, they are bound to bow before public opinion."
Two-step voting was adopted during the last presidential election in 2004, which was held in tandem with the "peace referendum," but Chen said his administration would never allow voter rights to be violated again next year.
Chen argued that these rights would be violated in the two-step process because if voters wanted to vote in the referendum they would be forced to reveal this when they picked up their ballots.
Citing the Constitution and the Election and Recall Law for Civil Servants, Chen said legislative elections and national referendums are state affairs and that the CEC has absolute authority to command and supervise district election commissions.
Additional reporting by CNA
Also See: KMT eyes CEC amendment `weapon'
A signaling system malfunction disrupted high-speed rail (HSR) services beginning at 8am today, with trains temporarily reduced to three northbound and three southbound trains per hour as authorities conduct inspections. The malfunction occurred on a section of track in Miaoli County during pre-operation checks early this morning, forcing northbound and southbound trains to use a single track, the HSR operator said. The regular schedule has been replaced with three hourly trains offering only nonreserved seating in each direction, stopping at every station, it said, adding that business class cars would still have reserved seating. Departures from terminal stations are scheduled at the top
Taiwan is still in the process of assessing the possibility of recruiting workers from Eswatini, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday, adding that its goal is to help Eswatini upgrade its vocational training centers. If there are plans to recruit workers from Eswatini, safeguarding national security, protecting public health and ensuring the employment rights of Taiwanese would be prerequisites, Department of West Asian and African Affairs Director-General Yen Chia-liang (顏嘉良) told a news conference. Key considerations would also include filling labor shortages in specific industries, and fostering bilateral professional and technical exchanges, he said. Yen was asked about the progress of labor
A US uncrewed surface vessel (USV) encountered multiple Chinese warships during an autonomous transit of the Taiwan Strait, US defense company Seasats said in a statement on Wednesday. Seasats announced that a Lightfish USV had completed the first autonomous transit of the Taiwan Strait. Over five days, the USV traversed the entire length of the Strait while constantly monitoring surface vessel traffic, the company said. The Lightfish encountered multiple Chinese warships, one of which was a Chinese People’s Liberation Army Navy (PLAN) Type 056 corvette, it said. The Chinese vessels were operating “well within Taiwan’s exclusive economic zone without transmitting their identity via the
VERBOSE VESSELS: A CGA cutter and a China Coast Guard exchanged verbal barbs for more than a day in Taiwanese-controlled waters before the Chinese vessel left The Taiwanese and Chinese coast guards had a standoff near the strategically located Pratas Islands (Dongsha Islands, 東沙群島) in the north of the South China Sea, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The two sides engaged in intense radio exchanges over sovereignty claims during the 33-hour standoff. China Coast Guard vessel 3501 eventually left the restricted waters, 26.6 nautical miles (49.2km) west of the Pratas Islands, at 5pm yesterday, the CGA said. Lying approximately between southern Taiwan and Hong Kong, the Taiwan-controlled Pratas are seen by some security experts as vulnerable to Chinese attack due to their distance — more than