Premier Chang Chun-hsiung (張俊雄) said yesterday that the two-step voting format that pan-blue cities and counties propose using for the Jan. 12 legislative elections is illegal under existing laws.
In accordance with the Election and Recall Law of Civil Servants (
Local election commissions are obliged to take orders from the CEC, he said, adding that he, in his capacity as the nation's top administrative official, had told the electoral commissions in the 18 pan-blue cities and counties that they have no right to decide on the use of a "two step" ballot distribution and voting format.
He said the government would make the necessary preparations for voters to follow the one-step voting procedure and cast their election and referendum ballots together.
The CEC decided to adopt a one-step voting procedure, whereby voters would receive two ballots for the legislative elections and two referendum ballots when they enter the polling station and then cast them into four different boxes.
Pan-blue local government chiefs, however, have insisted that their administrations would use a two-step voting system, under which voters first cast their legislative election ballots before they are given their referendum ballots.
CEC Chairman Chang Cheng-hsiung (張政雄), when approached by reporters after the weekly Cabinet meeting yesterday, said the CEC would meet with the chairmen of the 25 local election commissions next week to resolve the dispute.
"We believe we can reach an agreement and that the 18 pan-blue local government heads will not insist on a two-step process," he said.
Meanwhile, President Chen Shui-bian (陳水扁) continued lambasting the opposition yesterday for its attempts to defy the CEC and distribute legislative ballots separately from the two referendum ballots in January, calling them "barbaric" and vowing to enforce the law.
Chen said the pan-blue camp and 18 pan-blue local government chiefs who had threatened to arrest voters who collect the ballots together were acting as if Taiwan were a police state.
"They are anti-democracy, anti-referendum and anti-Taiwan," Chen said while addressing an event held outside Democratic Progressive Party (DPP) headquarters yesterday afternoon. "Their only purpose is to protect their improperly acquired party assets. Their selfishness and disrespect for the law is intolerable."
Saying the two-step voting process violated the right of voters to a referendum, Chen vowed to support the CEC's one-step voting system and protect voters' rights.
"I believe justice is on our side," the president said. "No matter how uncivilized those local heads are, they are bound to bow before public opinion."
Two-step voting was adopted during the last presidential election in 2004, which was held in tandem with the "peace referendum," but Chen said his administration would never allow voter rights to be violated again next year.
Chen argued that these rights would be violated in the two-step process because if voters wanted to vote in the referendum they would be forced to reveal this when they picked up their ballots.
Citing the Constitution and the Election and Recall Law for Civil Servants, Chen said legislative elections and national referendums are state affairs and that the CEC has absolute authority to command and supervise district election commissions.
Additional reporting by CNA
Also See: KMT eyes CEC amendment `weapon'
South Korea has adjusted its electronic arrival card system to no longer list Taiwan as a part of China, a move that the Ministry of Foreign Affairs said would help facilitate exchanges between the two sides. South Korea previously listed “Taiwan” as “Taiwan (China)” in the drop-down menus of its online arrival card system, where people had to fill out where they came from and their next destination. The ministry had requested South Korea make a revision and said it would change South Korea’s name on Taiwan’s online immigration system from “Republic of Korea” to “Korea (South),” should the issue not be
Tainan, Taipei and New Taipei City recorded the highest fines nationwide for illegal accommodations in the first quarter of this year, with fines issued in the three cities each exceeding NT$7 million (US$220,639), Tourism Administration data showed. Among them, Taipei had the highest number of illegal short-term rental units, with 410. There were 3,280 legally registered hotels nationwide in the first quarter, down by 14 properties, or 0.43 percent, from a year earlier, likely indicating operators exiting the market, the agency said. However, the number of unregistered properties rose to 1,174, including 314 illegal hotels and 860 illegal short-term rental
Both sides of the Taiwan Strait share a political foundation based on the “1992 consensus” and opposition to Taiwanese independence, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) today said during her meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平). Both sides of the Strait should plan and build institutionalized and sustainable mechanisms for dialogue and cooperation based on that foundation to make peaceful development across the Strait irreversible, she said. Peace is a shared moral value across the Strait, and both sides should move beyond political confrontation to seek institutionalized solutions to prevent war, she said. Mutually beneficial cross-strait relations are what the
ECONOMIC COERCION: Such actions are often inconsistently applied, sometimes resumed, and sometimes just halted, the Presidential Office spokeswoman said The government backs healthy and orderly cross-strait exchanges, but such arrangements should not be made with political conditions attached and never be used as leverage for political maneuvering or partisan agendas, Presidential Office spokeswoman Karen Kuo (郭雅慧) said yesterday. Kuo made the remarks after China earlier in the day announced 10 new “incentive measures” for Taiwan, following a landmark meeting between Chinese President Xi Jinping (習近平) and Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) in Beijing on Friday. The measures, unveiled by China’s Xinhua news agency, include plans to resume individual travel by residents of Shanghai and China’s Fujian