The Taiwan High Court Prosecutors' Office yesterday said that President Chen Shui-bian (
Chang Wen-cheng (張文政), spokesman for the Taiwan High Court Prosecutors' Office, confirmed yesterday that the president was interrogated on Aug. 7 at the Presidential Office and Wu was questioned on Aug. 20 at the official Yushan Residence (玉山官邸) .
"[Chen and Wu] were not accompanied by their lawyers, although we clearly told them they had the right to do so," Chang said at a press conference yesterday morning.
Prosecutors also informed the couple that the case under investigation "will very likely become one in which suspects could be charged with forgery or graft," and asked the two if they would like to have their lawyers with them. However, both parties replied that they saw "no need" to call their lawyers, he said.
Chang stressed that both the president and the first lady remain "legal parties" in the case and have not been enlisted as defendants, and that the prosecutors were obligated, in compliance with Article 95 of the Code of Criminal Procedures (刑事訴訟法), to tell any individual being questioned that he or she has the right to call a lawyer if there is a chance that the person might become a defendant in the case.
Chang said he could not confirm whether prosecutors would summon the president and the first lady again in the near future because of a gag order.
Both Chen and Wu clearly answered every question posed by the prosecutors, Chang said, adding that the president also provided some evidence in his defense.
Prosecutors will review and investigate the evidence provided by the president, Chang said.
The Presidential Office also confirmed that the president and his wife were questioned by prosecutors but dismissed the allegation that they refused to cooperate.
"We have submitted to prosecutors all the original receipts of the president's special allowance fund dating back to May 2000," Presidential Office spokesman David Lee (李南陽) said.
Lee said the president had made it clear on July 31 that he would be happy to personally explain his special allowance fund to prosecutors and investigators in a bid to help establish the truth.
When asked why they did not disclose the couple's meetings with prosecutors earlier, Lee said they were not in a position to offer details of a legal case and that the media should ask prosecutors for comment on the matter.
The Presidential Office issued a statement at 12:13am yesterday, telling the media that Chen did explain the matter to prosecutors at the Presidential Office on Aug. 7.
"The president stressed that he never pocketed the funds and that he respects the judicial investigation and will offer his full cooperation," the statement said.
The statement was made in response to a report published in Tuesday's edition of the Chinese-language China Times claiming that the investigation into the allowance fund hit a snag as the Presidential Office refused to provide receipts and documents.
DEFENDING DEMOCRACY: Taiwan shares the same values as those that fought in WWII, and nations must unite to halt the expansion of a new authoritarian bloc, Lai said The government yesterday held a commemoration ceremony for Victory in Europe (V-E) Day, joining the rest of the world for the first time to mark the anniversary of the end of World War II in Europe. Taiwan honoring V-E Day signifies “our growing connections with the international community,” President William Lai (賴清德) said at a reception in Taipei on the 80th anniversary of V-E Day. One of the major lessons of World War II is that “authoritarianism and aggression lead only to slaughter, tragedy and greater inequality,” Lai said. Even more importantly, the war also taught people that “those who cherish peace cannot
Taiwanese Olympic badminton men’s doubles gold medalist Wang Chi-lin (王齊麟) and his new partner, Chiu Hsiang-chieh (邱相榤), clinched the men’s doubles title at the Yonex Taipei Open yesterday, becoming the second Taiwanese team to win a title in the tournament. Ranked 19th in the world, the Taiwanese duo defeated Kang Min-hyuk and Ki Dong-ju of South Korea 21-18, 21-15 in a pulsating 43-minute final to clinch their first doubles title after teaming up last year. Wang, the men’s doubles gold medalist at the 2020 and 2024 Olympics, partnered with Chiu in August last year after the retirement of his teammate Lee Yang
The Philippines yesterday criticized a “high-risk” maneuver by a Chinese vessel near the disputed Scarborough Shoal (Huangyan Island, 黃岩島) in a rare incident involving warships from the two navies. The Scarborough Shoal — a triangular chain of reefs and rocks in the contested South China Sea — has been a flash point between the countries since China seized it from the Philippines in 2012. Taiwan also claims the shoal. Monday’s encounter took place approximately 11.8 nautical miles (22km) southeast” of the Scarborough Shoal, the Philippine military said, during ongoing US-Philippine military exercises that Beijing has criticized as destabilizing. “The Chinese frigate BN 554 was
The number of births in Taiwan fell to an all-time monthly low last month, while the population declined for the 16th consecutive month, Ministry of the Interior data released on Friday showed. The number of newborns totaled 8,684, which is 704 births fewer than in March and the lowest monthly figure on record, the ministry said. That is equivalent to roughly one baby born every five minutes and an annual crude birthrate of 4.52 per 1,000 people, the ministry added. Meanwhile, 17,205 deaths were recorded, resulting in a natural population decrease of 8,521, the data showed. More people are also leaving Taiwan, with net