The Kaohsiung District Court yesterday granted a prosecutors' application to detain newly-elected Kaohsiung City Council Speaker Chu An-hsiung (朱安雄) and his wife, Wu Te-mei (吳德美), on charges of bribery.
According to Judge Lin Shui-cheng (林水城), who is also the spokesman of the Kaohsiung District Court, the application was approved at 12:50pm yesterday.
During a raid to search at Chu's Kaohsiung residence on Friday night for evidence of vote-buying in the Kaohsiung City Council speakership election, a team of investigators, including prosecutors and special agents from the Ministry of Justice Investigation Bureau (MJIB), discovered NT$3.5 million in cash, which prosecutors believe was set aside as bribe money.
Chu reported to the MJIB's Kaohsiung City Branch Office around 1pm on Saturday and his wife arrived around 6pm. After a nearly 20-hour interrogation, prosecutors decided to file the detention application, was immediately granted by the court.
"They defended themselves during the interrogation with prosecutors. However, judges did not believe their statements so they approved the prosecutors' request," Lin said.
According to Lin, the court hearing actually began at 1:30am yesterday because, in addition to Chu's and Wu's detention applications, judges also held a hearing to discuss whether to approve another request to detain PFP Kaohsiung City Councilor Wang Ling-jiao (
Prior to being released on bail, Wang had been interrogated for almost 21 hours because investigators discovered an usual NT$4 million transaction in her bank account, which she failed to clearly explain.
Earlier on Saturday night, the court also granted the prosecutors' request to detain DPP Kaohsiung City Council caucus whip Jan Yung-lung (詹永龍) on the same charge. His wife, Jan Wang Po-yun (詹王泊雲), was released on NT$200,000 bail. During the Friday night raid, investigators discovered NT$2 million in cash at Jan's home, which prosecutors believe was a bribe payment.
Following a prosecutors' summons on Friday night, Kaohsiung City Government's Bureau of Civil Affairs Director Wang Wen-cheng (王文正) finally reported to the prosecutors' office on Saturday night. He was released without any charges after a short interview.
Also on Friday night, another team of investigators, led by Chief Prosecutor Lin Ching-tsung (林慶宗), raided Wang's residence, where they discovered a heavy locked safe.
Wang was suspected of helping Chu distribute bribe money. In addition, the contents of the locked safe were suspected to be part of Chu's bribe packages.
According to Chou Chang-chin (周章欽), spokesman of the Kaohsiung District Prosecutors' Office, investigators confirmed that the safe only contained Wang's personal belongings after he let them see the contents on Saturday night.
"There was no relevant evidence of his being involved. So we decided to let him go," Chou said.
According to Article 108 of the Code of Criminal Procedure (
According to Tsai Sung-hsiung (蔡松雄), the newly elected vice speaker of the Kaohsiung City Council, he will sit in for Chu during his detention.
CREDIT-GRABBER: China said its coast guard rescued the crew of a fishing vessel that caught fire, who were actually rescued by a nearby Taiwanese boat and the CGA Maritime search and rescue operations do not have borders, and China should not use a shipwreck to infringe upon Taiwanese sovereignty, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The coast guard made the statement in response to the China Coast Guard (CCG) saying it saved a Taiwanese fishing boat. The Chuan Yu No. 6 (全漁6號), a fishing vessel registered in Keelung, on Thursday caught fire and sank in waters northeast of Diaoyutai Islands (釣魚台). The vessel left Keelung’s Badouzih Fishing Harbor (八斗子漁港) at 3:35pm on Sunday last week, with seven people on board — a 62-year-old Taiwanese captain surnamed Chang (張) and six
The Legislative Yuan’s Finance Committee yesterday approved proposed amendments to the Amusement Tax Act (娛樂稅法) that would abolish taxes on films, cultural activities and competitive sporting events, retaining the fee only for dance halls and golf courses. The proposed changes would set the maximum tax rate for dance halls and golf courses at 50 and 20 percent respectively, with local governments authorized to suspend the levies. Article 2 of the act says that “amusement tax shall be levied on tickets sold or fees charged by amusement places, facilities or activities” in six categories: “Cinema; professional singing, story-telling, dancing, circus, magic show, acrobatics
Tainan, Taipei and New Taipei City recorded the highest fines nationwide for illegal accommodations in the first quarter of this year, with fines issued in the three cities each exceeding NT$7 million (US$220,639), Tourism Administration data showed. Among them, Taipei had the highest number of illegal short-term rental units, with 410. There were 3,280 legally registered hotels nationwide in the first quarter, down by 14 properties, or 0.43 percent, from a year earlier, likely indicating operators exiting the market, the agency said. However, the number of unregistered properties rose to 1,174, including 314 illegal hotels and 860 illegal short-term rental
INFLATION UP? The IMF said CPI would increase to 1.5 percent this year, while the DGBAS projected it would rise to 1.68 percent, with GDP per capita of US$44,181 The IMF projected Taiwan’s real GDP would grow 5.2 percent this year, up from its 2.1 percent outlook in January, despite fears of global economic disruptions sparked by the US-Iran conflict. Taiwan’s consumer price index (CPI) is projected to increase to 1.5 percent, while unemployment would be 3.4 percent, roughly in line with estimates for Asia as a whole, the international body wrote in its Global Economic Outlook Report published in the US on Monday. The figures are comparatively better than the IMF outlook for the rest of the world, which pegged real GDP growth at 3.1 percent, down from 3.3 percent