Dec. 2 to Dec 8
In March 1980, almost everyone in Taiwan knew about the foreign “big beard” (大鬍子) whom the major newspapers just couldn’t stop talking about. He was allegedly involved somehow with a brutal incident that rocked society — the murders of former politician and activist Lin I-hsiung’s (林義雄) mother and twin daughters on Feb. 28, 1980.
This “big beard” was J. Bruce Jacobs, an American-born Australian academic who first came to Taiwan in 1965 as a postgraduate student, going on to become a renowned expert in Taiwan studies. After the murders, Jacobs was placed under police protection and barred from leaving the country for three months in an absurd debacle that he details in his his 2016 book, The Kaohsiung Incident in Taiwan and Memoirs of a Foreign Big Beard. The book is dedicated to the victims, with whom Jacobs was friendly with.
Photo: CNA
Jacobs was put on a government blacklist and couldn’t return to Taiwan until 1992; he made his final visit in November last year when the Ministry of Foreign Affairs awarded him with the Order of Brilliant Star with Grand Cordon for his contributions to democratization and human rights in Taiwan.
Jacobs died in Melbourne last Sunday at the age of 76. The Lin family murders remain unsolved.
FRIEND OF THE OPPOSITION
Photo courtesy of National Central Library
According to his book, Jacobs was interested in totalitarian regimes during college and planned to become a Soviet specialist. He signed up for an Oriental Civilizations class thinking, “I should know something about Asia and be done with it,” but soon became fascinated with China.
When he graduated in 1965, the Cultural Revolution had just begun and traveling to China was impossible. So like most academics interested in that country, Jacobs headed to Taiwan. He studied Chinese for a year in Taipei, and later returned to conduct a field study of local politics in rural Taiwan, where he grew used to “swearing rather automatically” in Hoklo (also known as Taiwanese) like the best of them.
As Jacobs rose up in the academic ladder, he kept returning to Taiwan. In 1979, he was hoping to meet with the newly appointed Government Information Office director-general James Soong (宋楚瑜). Soong was busy, and meanwhile he became friends with many dangwai (黨外, “outside the party”) politicians opposing the authoritarian Chinese Nationalist Party (KMT), including Lin.
Photo courtesy of National Central Library
The dangwai politicians were angry at the government. While they were allowed to run in elections since 1969, the KMT suspended all electoral activities in 1978 in response to the US cutting relations with Taiwan. Lin was one of the core members of the dangwai magazine Formosa (美麗島), and the magazine’s headquarters were located above his home.
When Jacobs returned a year later, many of these friends, including Lin, were in jail over the Kaohsiung Incident, during which the military police clashed with democracy protesters during a rally organized by Formosa. He spent time with the families of the imprisoned, often visiting Lin’s house with other Dangwai members and playing with his daughters.
BANNED FROM TAIWAN
Photo courtesy of National Central Library
Jacobs found out about the murders that evening at the hospital where Lin’s wife and surviving daughter were staying. The next day, the United Daily News became the first outlet to call him “big beard” in the page 3 headline, “Secret witness gives police clue, full-scale search for big-bearded foreign male.” Jacobs writes that he had visited the Lin house the previous day around 6pm and nobody answered the door. The article claimed that he visited around noon, shortly before the murders happened.
The next day’s headline was “Police monitor big beard around the clock,” revealing that he had a PhD from Columbia University — essentially giving away his identity. Insisting that he had nothing to do with the murders, Jacobs agreed to be placed under 24-hour police protection. But the police continued to question him, the newspapers continued to update on the big beard’s alleged involvement, and he learned that he was barred from leaving Taiwan as an important witness to the case. He spent most of his time in a room in the Grand Hotel, or in court.
The bizarre and convoluted details of the next three months can be found in Jacobs’ book. Finally, on May 21, he was allowed to leave Taiwan after late national policy adviser Tao Pai-chuan (陶百川) brought the issue up to then-president Chiang Ching-kuo (蔣經國). Once he was free from the grasp of Taiwan’s security agents, Jacobs “broke down and cried.”
Jacobs stayed away from Taiwan for the next 12 years. By 1992, he was teaching at Monash University in Australia and served as a member of the Australian-Chinese Council. Taiwan’s representative to Australia, Francias Lee (李宗儒), had been trying to get Jacobs to the country for years; he finally succeeded in securing a visa in June 1992 after telling the authorities Jacobs had become “too important to ignore.”
Taiwan was a very different place by then, and Jacobs noted the advances in democratization and the “surge of Taiwanese consciousness sweeping the island.” But the police were still following him around. This happened again during a visit in 1993, and his subsequent visa requests were often denied. After Jacobs brought up the issue when he met then-president Lee Teng-hui (李登輝) in 1995, he was able to obtain visas with no issue. In 1996, Jacobs observed Taiwan’s first direct presidential elections.
However, Jacobs still noticed that he would be stuck at the immigration desk for at least half an hour every time he entered Taiwan. This continued until Chen Shui-bian (陳水扁) became president in 2000 — he was pretty much free to come and go without hassle after that.
Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that have anniversaries this week.
Taiwan’s English education system is being pulled apart by three opposing forces. Bilingual Nation 2030 pulls students toward English and global communication. Artificial Intelligence (AI) readiness pulls them toward digital judgment, verification and AI-mediated work. But Taiwan’s old exam culture pulls them back toward memorization, grammar drills, timed reading and correct answers. If the education system keeps using old exams to define success, it risks producing graduates who are neither genuinely bilingual nor genuinely AI-ready, but trained for tasks machines can already perform. The first force is Bilingual Nation 2030. Launched in 2018, the policy aimed to “help Taiwan’s workforce connect
It seems every few days one bumps into one of those “real man” comments in which Taiwan is urged to “face reality” or similar, and “make a deal,” with the speaker implying that soon it will be too late. “Deal” advocates always present themselves as having a superior grip on reality, and the manly ability to make the “hard choice.” Their testosterone-laden language often echoes that of Taiwan sellout advocates. Note that such commentary always specifies a process (“make a deal, work with, make progress”), never the end state of what occupation by a violent authoritarian colonialist state will entail. In
There are shadowy cabals plotting to sell out Taiwan to be annexed by China, by invasion if necessary. Fortunately, they are buffoons. In 2019, former Bamboo Union gangster and founder of the China Unification Promotion Party (CUPP), Chang An-le (張安樂, colorfully known as “White Wolf”), led a protest at the Legislative Yuan against comments made by then-premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) that in the event of an attack by China, he would never surrender, but would protect the nation by fighting to the end, even if he only had a broom. Chang had party members bring a wooden casket that they
June 1 to June 7 "If all Taiwanese were as afraid of dying as you, then what would happen?” Physician Shih Chiang-nan (施江南) reportedly said this to his wife Chen Chiao-tung (陳焦桐) after she urged him to stop intervening on behalf of Taiwanese soldiers stranded overseas after serving in the Japanese Army during World War II. Shih had clashed with high-ranking officials over the issue, engaged in several heated arguments with Taiwan governor-general Chen Yi (陳儀) and allegedly shouted at general Ko Yuan-fen (柯遠芬), chief of staff of the Taiwan Garrison Command, over