“You’re just selfish. Get out!” the drummer of Aboriginal indie-rock band Totem (圖騰) screams at one of the group’s singers. The guitarist steps in to prevent the two from fighting. Audiences could be forgiven for thinking the band was going the way of the Sex Pistols, but Amis director Lungnan Isak Fangas (龍男‧以撒克‧凡亞思) staged the quarrel to “tease out the real emotions” in his latest “documentary,” which follows the group as it tries to make it big.
Fangas started the project after meeting Totem while filming 2004’s Ocean Fever (海洋熱), a documentary about Ho-Hai-Yan Rock Festival’s (國際海洋音樂祭) battle of the bands competition.
“Over the years I have seen Totem growing apart and its members complaining about each other, so I thought it was better to touch on a universal theme rather than just about the band,” the director said. “In talking-head documentaries, people exert constraints and exercise caution in front of the lens, whereas I want to reveal truth through drama ... I exaggerate those conflicting emotions and ask the documentary’s subjects to internalize them through each gesture they make and each word they say in what is mostly improvised performance.”
Photo: Courtesy of Good Day Films
The film interweaves scenes of the staged conflict, which is set in 2009, and the footage Fangas shot between Totem’s inception in 2003 and 2005, when the band won the contest at Ho-Hai-Yan.
As the off-screen narrator, lead singer Suming’s (舒米恩) viewpoint shapes the rock outfit’s past and present, gradually pulling audiences into the struggles of the aspiring musicians who quit their jobs to prepare for the contest.
Tension mounts among the band members and explosive confrontations follow, with drummer A-sheng (阿勝) accusing Suming of “double-crossing” the band because of his participation in Echo GS (艾可菊斯), a side project the Amis singer and songwriter formed with Rukai musician Gelresai (陳世川).
Photo: Courtesy of Good Day Films
Director Fangas’ effort to blur the line between documentary and fiction leaves room for narrative development, as the two segments appear tacked together, rather than forming an integral whole.
Lacking funding, the film was a labor of love for Fangas, who formed close bonds with the musicians.
The result is a strong sense of intimacy and trust, even during the film’s tenser moments, one of which involves a very natural “performance” by A-sheng, who tells Suming he has to quit the band to support his family, despite the fact that audience members know he plays drums with the band Matzka (瑪斯卡樂團), which is recently enjoying growing popularity.
Photo: Courtesy of Good Day Films
Fangas said he has been working on a feature-film project that will morph into an Amis musical, though Aboriginal culture is not his only area of interest.
“I keep my Han Chinese name Lungnan because that is how I am: a mix of Han Chinese culture and Amis inheritances,” the director says.
Fangas has also found inspiration in his position as presidential hopeful Su Tseng-chang’s (蘇貞昌) son-in-law. Still in production, this documentary follows the life of Fangas’ wife, a woman torn between her family and helping her father attain political office.
“It is a universal theme that all women can relate to,” the director says. “But, of course, it is also an elaborate piece of propaganda to make Su look good.”
Who is Singing There is currently on a free screening tour across the country. Its next stop is Kafka on the Shore Cafe (海邊的卡夫卡) tomorrow at 7pm in Taipei. Totem members Zamake (胡祝凱) and A-shin (阿新) will perform after the screening and along with the director will hold a question-and-answer session. For more information about the film, visit singingthere.pixnet.net/blog.
Last week, on the heels of the recall election that turned out so badly for Taiwan, came the news that US President Donald Trump had blocked the transit of President William Lai (賴清德) through the US on his way to Latin America. A few days later the international media reported that in June a scheduled visit by Minister of National Defense Wellington Koo (顧立雄) for high level meetings was canceled by the US after China’s President Xi Jinping (習近平) asked Trump to curb US engagement with Taiwan during a June phone call. The cancellation of Lai’s transit was a gaudy
From Godzilla’s fiery atomic breath to post-apocalyptic anime and harrowing depictions of radiation sickness, the influence of the nuclear bombings of Hiroshima and Nagasaki runs deep in Japanese popular culture. In the 80 years since the World War II attacks, stories of destruction and mutation have been fused with fears around natural disasters and, more recently, the Fukushima crisis. Classic manga and anime series Astro Boy is called “Mighty Atom” in Japanese, while city-leveling explosions loom large in other titles such as Akira, Neon Genesis Evangelion and Attack on Titan. “Living through tremendous pain” and overcoming trauma is a recurrent theme in Japan’s
Following the shock complete failure of all the recall votes against Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers on July 26, pan-blue supporters and the Chinese Communist Party (CCP) were giddy with victory. A notable exception was KMT Chairman Eric Chu (朱立倫), who knew better. At a press conference on July 29, he bowed deeply in gratitude to the voters and said the recalls were “not about which party won or lost, but were a great victory for the Taiwanese voters.” The entire recall process was a disaster for both the KMT and the Democratic Progressive Party (DPP). The only bright spot for
As last month dawned, the Democratic Progressive Party (DPP) was in a good position. The recall campaigns had strong momentum, polling showed many Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers at risk of recall and even the KMT was bracing for losing seats while facing a tsunami of voter fraud investigations. Polling pointed to some of the recalls being a lock for victory. Though in most districts the majority was against recalling their lawmaker, among voters “definitely” planning to vote, there were double-digit margins in favor of recall in at least five districts, with three districts near or above 20 percent in